Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
marc d'olives
da
olivenmask
de
Olivensatz
,
Olivenschlempe
el
ελαιοπλακούντας
,
υπόλειμμα μετά την παραλαβή του ελαιολάδου
en
olive press-cake
es
orujo
fr
résidu de l'olive pressée
it
sansa
nl
pulp van olijven
pt
bagaço de azeitona
marc de cuve
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
γρίλια
en
drain
es
cernedor
fi
siivilä
,
suodatin
fr
grille
,
it
griglia
nl
rooster
pt
crivo
,
grade
,
orelha
sv
tömningsgaller
marc de fruit
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Obsttrester
it
vinacce di frutta
marc de luzerne
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lucernepresserest
de
Luzernetrester
el
στέμφυλα μηδικής
en
lucerne pomace
es
residuos de alfalfa
fi
sinimailasen puristusjäämä
it
residuo di erba medica
nl
luzernepulp
pt
bagaço de luzerna
sv
lusernpressrest
marc de raisins vierges
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ubehandlede presserester af druer
de
nicht behandelter Traubentrester
el
παρθένο τσίπουρο
en
untreated grape marc
es
orujo de uva virgen
it
vinaccia vergine
lt
neapdorotos vynuogių išspaudos
nl
onbewerkte draf van druiven
pt
bagaço de uvas frescas
sl
neobdelane grozdne tropine
marc dódhíonach
bg
огнеустойчиво маркиране
cs
žárupevné označení
da
brandsikker plade
de
Anbringung
,
Markierung
,
brandsichere Kennzeichnung
,
feuerfeste Kennzeichnung
el
πυρίμαχη σήμανση
en
fireproof marking
es
marcado ignífugo
et
tulekindel märgistus
fi
tulenkestävä merkintä
fr
marquage ininflammable
hu
tűzálló jelölés
it
targhetta resistente al fuoco
lt
ugniai atsparus ženklinimas
lv
ugunsizturīgs marķējums
mt
mmarkar li jkun jiflaħ għal kontra n-nar
nl
vuurvaste markering
,
vuurvaste merking
pl
ogniotrwałe oznaczenie
pt
marcação à prova de fogo
ro
marcare ignifugă
sk
ohňovzdorné označovanie
sl
ognjevarna metoda
sv
brandsäker märkning
marc doimhneachta snámha
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
amningsmærke
,
dybgangsmærke
de
Landemarke
,
Tiefgangsmarke
el
σημάδι βυθίσματος
,
σημάνσεις βυθίσματος
en
draught mark
es
disco de máxima carga
et
süvisemärk
fi
syväysmerkki
fr
marque d'enfoncement
,
marque de charge
,
marque de tirant d'eau
it
marca del pescaggio
,
marca del tirante d'acqua
,
marca di carico
mt
marka tal-pixka
nl
diepgangsmerk
sl
oznaka ugreza
sv
fribordsmärke
,
lastmärke
marc fíonchaor neamhchóireáilte arna mhaothú in uisce
da
ubehandlede presserester af druer udblødt i vand
de
nichtbehandelter, in Wasser aufgeschwemmter Traubentrester
en
untreated grape marc macerated in water
fi
vedessä maseroitu käyttämätön puristejäännös
fr
marcs de raisins vierges macérés dans l'eau
mt
residwu tal-għasra mhux trattat immaċerat fl-ilma
Marċ Globali kontra t-Tħaddim tat-Tfal
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
Световен поход срещу детския труд
cs
Celosvětové protestní hnutí proti dětské práci
da
Global March Against Child Labour (global march mod børnearbejde)
de
Weltweiter Marsch gegen Kinderarbeit
,
„Global March“ zur Abschaffung der Kinderarbeit
el
Παγκόσμια πορεία κατά της παιδικής εργασίας
en
Global March against Child Labour
es
Marcha Mundial contra el Trabajo Infantil
fi
Global March -kampanja
,
maailmanlaajuinen lapsityövoiman vastainen marssi
fr
Marche mondiale contre l'exploitation des enfants
ga
Máirseáil Dhomhanda i gcoinne Fostú Leanaí
hu
Global March Against Child Labour
,
Globális Menet a Gyermekmunka Ellen
it
Marcia globale contro il lavoro minorile
lt
Pasaulinis kovos su vaikų darbu judėjimas
nl
Wereldmars tegen kinderarbeid
pl
światowy marsz przeciwko pracy dzieci
pt
Marcha Global Contra o Trabalho Infantil
ro
Mișcarea globală împotriva muncii copilului
sk
Globálny pochod proti detskej práci
sl
Svetovni pohod proti delu otrok
sv
Världsmarschen mot barnarbete