Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Methode der kollektiven Marken
SCIENCE
da
fælles mærke metode
el
μέθοδος ομαδικών σημάνσεων
en
method of collective marks
es
método de las marcas colectivas
it
metodo delle scelte selettive
nl
method of collective marks
pt
método das marcas coletivas
sv
kollektivmärkningsmetoden
motorkörning på marken
Mechanical engineering
de
Triebwerklauf am Boden
el
λειτουργία στροβιλοκινητήρων στο έδαφος
en
engine ground running
es
funcionamiento de los reactores en tierra
fi
moottorin käynti maassa
fr
fonctionnement des réacteurs au sol
it
funzionamento dei reattori a terra
nl
draaien van de motor op de grond
pt
funcionamento dos reatores no solo
nedsågning jäms med marken
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afhugning ved roden
,
nedskæring
,
rodhugning
de
Tiefschnitt
en
collar pruning
es
poda a fondo
,
poda profunda
fi
alasleikkaus
fr
recépage
it
potatura profonda
nl
diep uitgevoerde wortelsnoei
ohne Belichtung des Resists/die Marken beleuchten
en illuminate the marks without exposing the resist
optælling i marken
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Zahlvorgang auf dem Feld
en
counting in the field
fr
comptage en plein champ
it
rilevamento sul terreno
nl
veldwaarneming
organiskt kolinnehåll i marken
Natural environment
bg
органичен въглерод в почвата
cs
SOC
,
organický uhlík v půdě
da
jordens indhold af organisk kulstof
,
organisk kulstof i jorden
de
organischer Kohlenstoff im Boden
el
οργανικός άνθρακας του εδάφους
en
soil organic carbon
es
carbono orgánico del suelo
et
mulla orgaaniline süsinik
fi
maaperän orgaaninen hiili
fr
carbone organique du sol
ga
carbón orgánach san ithir
hu
talaj szervesszén-tartalma
it
carbonio organico nel suolo
lt
dirvožemio organinė anglis
mt
karbonju organiku fil-ħamrija
nl
organische koolstof in de grond
pl
węgiel organiczny w glebie
pt
carbono orgânico do solo
ro
carbon organic din sol
sk
organický uhlík v pôde
sl
organski ogljik v tleh
sv
SOC
,
overfladebehandling udført i marken
Electronics and electrical engineering
da
beklædning benyttet på byggeplads
,
de
Baustellenumhüllung
,
Nachisolierung
el
μόνωση εργοταξίου
en
field coating
es
revestimiento aplicado en obra
fr
revêtement appliqué sur chantier
it
rivestimento applicato in cantiere
nl
coating,aangebracht tijdens de leidingaanleg
pt
revestimento aplicado em obra
överutnyttjande av marken
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
for høj udnyttelsesgrad
el
υπερβόσκησις
en
over-use of the soil
,
over-utilization of the soil
es
sobreutilización del forraje
fr
sur-utilisation fourragère
it
sfruttamento eccessivo
nl
overmatig gebruik van de weidegrond
pt
utilização excessiva da forragem