Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sottrazione di una merce al controllo doganale
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
det at en vare unddrages toldtilsyn
de
die Ware der zollamtlichen Überwachung entziehen
el
υπεξαίρεση εμπορεύματος από την τελωνειακή επιτήρηση
en
unlawful removal of goods from customs supervision
es
sustracción de una mercancía a la vigilancia aduanera
fr
soustraction d'une marchandise à la surveillance douanière
nl
goederen aan het douanetoezicht onttrekken
pt
subtração de uma mercadoria à fiscalização aduaneira
sl
nezakonita odstranitev blaga izpod carinskega nadzora
sv
det att en vara undandras tullens övervakning
spedire merce in conto deposito
LAW
de
in Konsignation senden
,
konsignieren
en
to send on consignment
fi
lähettää konsignaatiolähetyksenä
fr
envoyer en consignation
nl
in consignatie verzenden
pt
enviar em consignação
sv
konsignera
,
sända i konsignation
subacquirente di una merce
LAW
da
den,som har købt en genstand af en anden
de
Zweiterwerber einer Sache
en
subsequent purchaser of a product
es
subadquirente de una cosa
fr
sous-acquéreur d'une chose
nl
derde-verkrijger van een zaak
pt
subadquirente de um bem
svincolo della merce per la libera pratica
Tariff policy
de
Überlassung von Waren zum zollrechtlich freien Verkehr
el
παράδοση εμπορευμάτων για ελεύθερη κυκλοφορία
en
release of goods for free circulation
fr
mainlevée de marchandises pour la libre pratique
nl
vrijgave van goederen voor het vrije verkeer
svincolo di una merce
Taxation
en
release of goods
fi
tavaran luovutus
fr
mainlevée d'une marchandise
tara per merce
FINANCE
Technology and technical regulations
en
gross weight for net
fr
brut pour net
tara per merce
en
gross for net weight
fr
poids brut pour net
ga
ollmheáchan in ionad glanmheáchain
tariffa merce
TRANSPORT
da
fragtenhedstarif
de
Commodity Rate
,
artikelbezogener Tarif
el
ειδικό κόμιστρο
en
commodity rate
es
tarifa de carga única
nl
goederentarief
pt
tarifa de carga específica
sv
frakttyptariff
tariffa merce normale
TRANSPORT
da
standardtakst
de
Standardluftfrachtrate
el
κανονικά κόμιστρα
en
standard freight rate
es
flete normal
fr
taux de fret normal
nl
standaardluchtvrachttarief
pt
taxa normal
tipologia tariffaria di una merce
FINANCE
da
enhedstakst i toldtariffen
el
δασμολογική κλάση εμπορεύματος
en
customs item
es
partida arancelaria
fi
tavaran tullimenettelyyn osoittaminen
,
tavaran tullinimikkeeseen osoittaminen
fr
espèce tarifaire d'une marchandise
nl
tariefgroep
pt
classificação para efeitos aduaneiros
,
posição pautal
sv
varukod
Dostopnost