Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
margen del modo común
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
fællesmodus-interval
de
Standardwertebereich
el
Κοινή περιοχή
en
common-mode range
it
intervallo di modo comune
nl
common-mode bereik
pt
gama em modo comum
sv
allmänt spänningsintervall
,
tillåtet spänningsintervall
medio de transporte construido de tal modo que los animales no puedan abandonarlo
TRANSPORT
da
transportmiddel indrettet således, at dyrene ikke kan slippe ud
de
Transportmittel, das für Tiere ausbruchssicher ist
el
μεταφορικό μέσο που δεν επιτρέπει τη διαφυγή των ζώων
en
escape-proof means of transport
fr
moyen de transport aménagé de sorte que les animaux ne puissent s'échapper
it
mezzo di trasporto munito di chiusura perché gli animali non possano fuggire
nl
vervoermiddel dat zo is ingericht dat de dieren niet kunnen ontsnappen
pt
meio de transporte que impeça a fuga dos animais
modo "activado o desactivado"
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Ein-Aus-Betrieb
el
λειτουργία εντός-εκτός
en
on/off operation
es
funcionamiento en "todo o nada"
,
fi
on-off-toiminta
fr
fonctionnement par tout ou rien
,
fonctionnement par tout-ou-rien
it
funzionamento acceso/spento
,
funzionamento on/off
nl
aan/uit-werking
pt
operação de ligar
modo "ahoro de energía"
Natural and applied sciences
ENERGY
da
strømsparetilstand
de
Energiesparmodus
el
οικονομική λειτουργία
en
Energy-Saver Mode
fi
energiansäästötila
fr
mode "économie d'énergie"
it
modo risparmio energetico
nl
slaapstand
pt
modo de poupança de energia
sv
energisparläge
modo "conectado"
Natural and applied sciences
ENERGY
da
tilsluttet tilstand
de
Kalt-Modus
el
κατάσταση σύνδεσης με το ρεύμα
en
Plug-in Mode
fi
verkkoyhteystila
fr
mode "connecté"
it
modo plug-in
nl
inschakelstand
pt
modo de conexão
sv
anslutningsläge
modo "espera reforzada"
Natural and applied sciences
ENERGY
da
dyb dvaletilstand
de
"Tiefschlaf"-Modus
el
κατάσταση "βαθιάς νάρκης"
en
"deep sleep" mode
fr
mode "veille renforcée"
it
modo "veglia profonda"
nl
deep sleep mode
pt
modo de "sono profundo"
sv
läge "djupvila"
modo "formato"
Electronics and electrical engineering
en
format mode
,
formatted mode
es
modo formatizado
fr
mode avec format
it
modalità formattata
nl
geformatteerde mode
pt
modo formatado
modo "menú"
Information technology and data processing
da
menu-modus
de
Menü-Modus
el
λειτουργία "μενού"
en
menu mode
fr
mode "menu"
it
modalità "menu"
nl
menu-mode
pt
modo «menu»
modo "preparado"
Information technology and data processing
bg
режим на готовност
da
standbytilstand
de
Standby-Modus
el
κατάσταση ετοιμότητας
en
Standby Mode
fi
valmiustila
fr
mode "attente"
,
mode veille
ga
mód fuireachais
hu
készenléti üzemmód
it
modo attesa
mt
modalità Stennija
nl
standby-stand
pt
modo de espera
sv
stand-byläge