Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
multilaterale Überwachung
EUROPEAN UNION
LAW
da
multilateral overvågning
el
πολυμερής εποπτεία
en
multilateral surveillance
es
supervisión multilateral
fi
monenvälinen valvonta
fr
surveillance multilatérale
it
sorveglianza multilaterale
lt
daugiašalė priežiūra
nl
multilateraal toezicht
pl
nadzór wielostronny
pt
supervisão multilateral
sv
multilateral övervakning
multilaterale Überwachung der Konvergenz
FINANCE
da
multilateral overvågning af konvergens
en
multilateral surveillance of convergence
es
vigilancia multilateral de la convergencia
fr
surveillance multilatérale de la convergence
it
sorveglianza multilaterale della convergenza
nl
multilateraal toezicht op de convergentie
pt
vigilância multilateral da convergência
øgede liberalisering af det multilaterale system
de
verstärkte Liberalisierung des Welthandels
el
αυξημένη ελευθέρωση των εμπορικών συναλλαγών
en
greater liberalization in world trade
es
mayor liberalización del comercio mundial
fr
libéralisation accrue du commerce mondial
ga
léirscaoileadh mór ar an trádáil dhomhanda
it
maggiore liberalizzazione del commercio mondiale
nl
ruimere liberalisering van de wereldhandel
pt
liberalização crescente do comércio mundial
operarea sistemelor multilaterale de tranzacționare
EUROPEAN UNION
Financial institutions and credit
bg
управление на многостранни търговски системи
de
Betrieb multilateraler Handelsplattformen
en
Operation of Multilateral Trading Facilities
fi
monenkeskisen kaupankäyntijärjestelmän ylläpito
fr
exploitation d'un système multilatéral de négociation
ga
oibriú saoráidí trádála iltaobhacha
hu
multilaterális kereskedési rendszerek működtetése
it
gestione di sistemi multilaterali di negoziazione
lt
daugiašalės prekybos sistemos administravimas
pt
exploração de sistemas de negociação multilateral
ro
operarea sistemelor alternative de tranzacționare
,
sk
prevádzka multilaterálneho obchodného systému
sl
posredovanje pri kupoprodaji vrednostnih papirjev prebivalstva
,
upravljanje večstranskega sistema trgovanja
procédure de surveillance multilatérale
FINANCE
da
multilateral overvågningsprocedure
de
Verfahren der multilateralen Überwachung
el
διαδικασία πολυμερούς εποπτείας
en
multilateral surveillance procedure
es
procedimiento de supervisión multilateral
fi
monenvälinen valvontamenettely
it
procedura di sorveglianza multilaterale
nl
procedure voor multilateraal toezicht
pl
procedura wielostronnego nadzoru
pt
procedimento de supervisão multilateral
sv
multilateralt övervakningsförfarande
Sektion Multilaterale Angelegenheiten
LAW
fr
Section affaires multilatérales
it
Sezione affari multilaterali
sur une base préférentielle, bilatérale ou multilatérale, réciproque ou mutuellement avantageuse
en
on a preferential, bilateral or multilateral, reciprocal and mutually beneficial basis
it
su base preferenziale, bilaterale o multilaterale, reciproca e mutualmente vantaggiosa
système de compensation multilatérale sans contrepartie centrale
FINANCE
da
multilateralt nettingsystem uden en central modpart
de
multilaterales Nettosystem ohne zentrale Gegenpartei
el
σύστημα πολυμερούς συμψηφισμού χωρίς κεντρικό αντισυμβαλλόμενο
en
multilateral netting scheme without a central counterparty
es
sistema de compensación multilateral en el que no existe una contrapartida
it
schema di compensazione multilaterale che non prevede una controparte centrale
nl
multilateraal salderingssysteem zonder centrale tegenpartij
pt
sistema de compensação multilateral sem uma contrapartida central
système de surveillance multilatérale
ECONOMICS
da
multilateralt overvågningssystem
de
System der multilateralen Überwachung
el
σύστημα πολυμερούς εποπτείας
en
multilateral surveillance system
es
sistema de control multilateral
it
sistema di sorveglianza multilaterale
nl
systeem van multilateraal toezicht
pt
sistema de vigilância multilateral
tillægsprotokol vedrørende erstatning af den multilaterale aftale vedrørende en route-afgifter af 12. februar 1981 med de relevante bestemmelser i den konsoliderede tekst i den internationale Eurocontrolkonvention vedrørende samarbejde om luftfartens sikkerhed, som ændret i Bruxelles i 1997, herunder annex IV
LAW
en
Additional Protocol concerning the replacement of the Multilateral Agreement relating to Route Charges of 12 February 1981 by the relevant provisions of the consolidated text of the EUROCONTROL International Convention relating to Cooperation for the Safety of Air navigation as amended at Brussels in 1997, including its Annex IV
es
Protocolo adicional relativo al paso del régimen del Acuerdo Multilateral relativo a las tarifas de ruta, de 12 de febrero de 1981, al régimen de las disposiciones pertinentes de la versión refundida del texto del Convenio Internacional de cooperación para la seguridad de la navegación aérea «Eurocontrol» enmendado en Bruselas en 1997, incluyendo el Anexo IV del mismo
fr
Protocole additionnel concernant le passage du régime de l'Accord multilatéral relatif aux redevances de route du 12 février 1981 au régime des dispositions pertinentes de la version coordonnée du texte de la Convention internationale de coopération pour la sécurité de la navigation aérienn...