Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Rafforzare la fiducia reciproca nello spazio giudiziario europeo — Libro verde sull'applicazione della normativa dell'UE sulla giustizia penale nel settore della detenzione
EUROPEAN UNION
Criminal law
cs
Posilování vzájemné důvěry v evropském soudním prostoru – Zelená kniha o uplatňování právních předpisů EU souvisejících s trestním soudnictvím v oblasti zadržení
de
Stärkung des gegenseitigen Vertrauens im europäischen Rechtsraum – Grünbuch zur Anwendung der EU-Strafrechtsvorschriften im Bereich des Freiheitsentzugs
el
ΠΡΑΣΙΝΗ ΒΙΒΛΟΣ Ενίσχυση της αμοιβαίας εμπιστοσύνης στον ευρωπαϊκό δικαστικό χώρο-Πράσινη Βίβλος για την εφαρμογή της ενωσιακής ποινικής νομοθεσίας στον τομέα της κράτησης
en
Strengthening mutual trust in the European judicial area – A Green Paper on the application of EU criminal justice legislation in the field of detention
et
ROHELINE RAAMAT Vastastikuse usalduse tugevdamine Euroopa õigusruumi vastu – roheline raamat ELi kriminaalõiguse kohaldamisest kinnipidamise valdkonnas
fi
Keskinäisen luottamuksen lujittaminen Euroopan oikeudenkäyttöalueella – Vihreä kirja EU:n rikosoikeuden soveltamisesta vapaudenmenetykseen liittyvissä kysymyksissä
fr
Renforcer l...
regione normativa
da
administrativ region
de
normative Region
el
θεσμοθετημένη περιφέρεια
en
normative region
es
región normativa
fr
région normative
nl
regio volgens normatieve criteria
pt
região normativa
revisione della normativa farmaceutica
Health
de
Überprüfung der Arzneimittelvorschriften
,
Überprüfung der Rechtsvorschriften im pharmazeutischen Bereich
el
αναθεώρηση των φαρμακευτικών διατάξεων
en
pharmaceutical review
,
review of pharmaceutical legislation
fi
lääkelainsäädännön tarkistaminen
,
lääkelainsäädännön tarkistus
fr
révision de la législation pharmaceutique
,
révision pharmaceutique
it
revisione farmaceutica
revisione normativa
bg
регулаторен преглед
cs
regulační hodnocení
,
regulační přezkum
da
gennemgang af retsforskrifter
de
zulassungsrechtliche Prüfung
el
κανονιστική αναθεώρηση
en
regulatory review
es
revisión de la normativa
et
õigusalane läbivaatus
fi
sääntelyyn liittyvä tarkastus
fr
examen de la réglementation
hr
regulatorni pregled
hu
szabályozásbeli áttekintés
lt
reguliavimo sistemos peržiūra
lv
tiesiskā regulējuma pārskatīšana
nl
herziening uit hoofde van de regelgeving
pl
przegląd przepisów rejestracyjnych
pt
revisão regulamentar
ro
revizuiri de reglementare
sk
regulačná kontrola
sl
regulativni pregled
sv
översyn av bestämmelser
riferimenti alla normativa
Communications
da
hernvisninger til normer
de
mitgeltende Unterlagen
en
normative references
es
referencias normativas
fi
normatiiviset referenssit
,
ohjeelliset viitteet
fr
normes auxquelles on est renvoyé
,
renvoi à d'autres normes
,
renvois normatifs
nl
verwijzing naar normen
pt
referências normativas
sv
hänvisningar till standarder
rinunciare alla propria sovranità normativa
EUROPEAN UNION
de
seinen eigenen Rechtsvorschriften den hoheitlichen Charakter nehmen
el
αφαιρώ το χαρακτήρα δημόσιας τάξης των ίδιων των νομικών διατάξεών του
en
to divest its own legislation of its sovereign character
es
privar de soberanía a las disposiciones jurídicas propias
fr
supprimer le caractère souverain de sa propre législation
nl
aan zijn eigen regeling het overheidskarakter ontnemen
pt
eliminar o caráter de soberania da sua própria legislação
rischio che venga aggirata la normativa
LAW
da
risiko for omgåelse af reglerne
de
Gefahr des Umgehens der Regelung
el
κίνδυνος παράκαμψης του κανονισμού
en
risk of rules being circumvented
es
riesgo de que se eluda la reglamentación
fr
risque de contournement de la réglementation
nl
risico dat de regeling wordt omzeild
pt
risco de que a legislação seja contornada
sv
risk för att bestämmelserna kringgås
rischio di modifica normativa dei prezzi
Insurance
da
lovgivningsmæssig prisfastsættelsesrisiko
,
lovgivningsmæssig præmiefastsættelsesrisiko
el
κίνδυνος ρύθμισης τιμής
en
regulatory pricing risk
es
riesgo de modificación normativa de primas
fi
sääntelystä aiheutuva hinnoitteluriski
nl
risico op prijsinterventie door de overheid
pt
risco de regulamentação de preços
scheda sugli effetti della normativa comunitaria
EUROPEAN UNION
LAW
da
analyseskema
de
Abschätzungsbogen
,
Bewertungsformular
,
Wirkungsprofil
el
έντυπος αξιολόγησης
en
assessment form
es
ficha de impacto
fr
fiche d'impact
,
formulaire d'évaluation
it
formulario di valutazione
,
nl
beoordelingsformulier
,
beoordelingslijst
pt
ficha de impacte