Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Gruppo "Problemi atomici e ricerca" / Norme fondamentali
EUROPEAN UNION
da
atom- og forskningsgruppen / grundnormer
de
Gruppe "Atomfragen und Forschung" / Grundnormen
en
Working Party on Atomic and Research Questions / Basic standards
fr
Groupe des questions atomiques et recherche / Normes de base
nl
Groep Atoom- en onderzoekvraagstukken / Basisnormen
Gruppo di esperti " Norme fondamentali " di cui all'art. 31 delTrattato EURATOM
EUROPEAN UNION
da
Ekspertgruppe vedrørende grundlæggende normer som anført i artikel 31 i Euratom-traktaten
de
Grundnormenausschuss gemaess Art. 31 des EURATOM-Vertrags
en
Group of Experts on the Basic Standards referred to in Article 31 of the EURATOM Treaty
fr
Groupe d'experts " Normes de base " visé à l'art. 31 du Traité d'EURATOM
nl
Groep van deskundigen inzake de " Basisnormen " als bedoeld in art. 31 van het EURATOM-Verdrag
Gruppo di lavoro " Armonizzazione delle principali norme relative ai conflitti di leggi in materia di diritto del lavoro "
EUROPEAN UNION
da
Arbejdsgruppe vedrørende harmonisering af reglerne for lovkonflikter inden for Arbejdsretten
de
Arbeitsgruppe " Harmonisierung der fuer das Arbeitsrecht bedeutsamen Regeln des Konfliktrechts "
en
Working Party on the Harmonization of Standards concerning Conflicts of Law in the Field of Labour Law
fr
Groupe de travail " Harmonisation des normes touchant aux conflits de lois en matière de droit du travail "
nl
Werkgroep " Wetsconflicten arbeidsrecht "
Gruppo di lavoro " Concertazione su problemi e norme di prevenzione "
EUROPEAN UNION
da
Arbejdsgruppe vedrørende drøftelse af problemer og forskrifter i forbindelse med forebyggelse af Arbejdsulykker
de
Arbeitsgruppe " Konzertierung ueber Probleme und Vorschriften auf dem Gebiet der unfallverhuetung "
en
Working Party on Consultation on Problems and Requirements of Accident Prevention
fr
Groupe de travail " Concertation sur des problèmes et des prescriptions de prévention "
nl
Werkgroep Overleg over preventieproblemen en -voorschriften
gruppo di lavoro per l'attuazione delle norme sulla concorrenza
LAW
da
Arbejdsgruppen vedrørende Gennemførelse af Konkurrenceregler
de
Arbeitsgruppe für die Durchführung der Wettbewerbsvorschriften
el
Ομάδα εργασίας για την εφαρμογή των κανόνων ανταγωνισμού
en
Working group for the implementation of competition rules
es
Grupo de trabajo para la aplicación de las normas de competencia
fr
Groupe de travail "Application des règles de concurrence"
nl
Werkgroep Tenuitvoerlegging mededingingsregels
pt
Grupo de trabalho para a aplicação das regras de concorrência
gruppo tecnico comune USA/CE sulle norme applicabili ai macelli e all'ispezione delle carni
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fælles USA-EF tekniske gruppe om krav til slagteri- og kødkontrol
de
gemeinsame Sachverständigengruppe "technische Anforderungen an Schlachthöfe und an die Fleischuntersuchung" der USA und der EG
el
μεικτή τεχνική ομάδα ΗΠΑ-ΕΚ για τις προδιαγραφές για τα σφαγεία και τη επιθεώρηση των κρεάτων
en
joint United States-Community technical group on slaughterhouse and meat inspection requirements
es
grupo técnico mixto EE.UU.-CEE sobre los requisitos aplicables a las inspecciones de mataderos y de carnes
fr
groupe technique commun Etats-Unis - CE sur les exigences relatives aux abattoirs et à l'inspection des viandes
nl
Gemeenschappelijke Technische Groep VS-EG inzake de eisen voor de controle van slachthuizen en van vlees
pt
gupo técnico Estados Unidos da América - Comunidade Europeia sobre as exigências relativas a matadouros e inspeção de carne
Guida alle norme di buona fabbricazione delle specialità medicinali
Health
da
vejledning i god fremstillingspraksis for lægemidler
de
Leitfaden einer guten Herstellungspraxis für Arzneimittel
el
οδηγός σχετικά με τους κανόνες καλής παρασκευής των φαρμάκων
en
Guide to good manufacturing practice for medicinal products
es
Guía de normas de correcta fabricación de medicamentos
fr
Guide de bonnes pratiques de fabrication des médicaments
nl
Gids inzake goede praktijken bij het vervaardigen van geneesmiddelen
pt
normas das boas práticas de fabrico de medicamentos
in conformità alle rispettive norme costituzionali
LAW
da
i overensstemmelse med disses respektive forfatningsmæssige fremgangsmåder
,
i overensstemmelse med disses respektive forfatningsmæssige regler
de
nach Maßgabe der in ihrer Verfassung vorgesehenen Verfahren
el
σύμφωνα με τις συνταγματικές διαδικασίες τους
,
σύμφωνα προς τους αντίστοιχους καταστατικούς κανονισμούς τους
en
in accordance with their respective constitutional processes
es
de acuerdo con sus respectivos procedimientos constitucionales
,
de conformidad con sus respectivos procedimientos constitucionales
fr
conformément à leurs règles constitutionnelles respectives
,
selon leurs règles constitutionnelles respectives
it
in conformità alle rispettive procedure costituzionali
nl
overeenkomstig hun onderscheidene grondwettelijke procedures
,
overeenkomstig hun onderscheidene staatsrechtelijke procedures
pt
de acordo com os seus respetivos métodos constitucionais
,
de conformidade com os seus respetivos processos constitucionais
,
em conformidade com os seus respetivos processos constitucionais
indice comparativo delle norme in Europa
Europe
da
sammenlignende index for nationale og europæiske standarder
de
vergleichender Index der Normen in Europa
el
Συγκριτικός Κατάλογος Προτύπων στην Ευρώπη
en
Comparative index of national and European standards
es
ICONE
,
índice comparativo de normas europeas
fr
ICONE
,
index comparatif des normes en Europe
it
ICONE
,
nl
vergelijkend register van de nationale en Europese normen
,
vergelijkende index van normen in Europa
pt
ICONE
,
Índice Comparativo das Normas na Europa
Indice comparativo delle norme nazionali e europee
Technology and technical regulations
da
Sammenlignende register for nationale og europæiske standarder
de
Vergleichendes Register für nationale und europäische Normen
el
Συγκριτικός δείκτης των εθνικών και ευρωπαϊκών προτύπων
en
Comparative index of national and European standards
,
ICONE
es
Índice Comparativo de Normas Nacionales y Europeas
fr
I ndex co mparatif des n ormes nationales et e uropéennes
nl
Vergelijkend register van de nationale en Europese normen