Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
notranje preiskave, ki jih opravi Evropski urad za boj proti goljufijam (OLAF)
POLITICS
Parliament
en
internal investigations conducted by the European Anti-Fraud Office (OLAF)
notranje preverjanje
Accounting
cs
interní audit
da
intern revision
,
intern undersøgelse
de
Innenrevision
,
interne Revision
el
εσωτερική διακρίβωση
,
εσωτερική επαλήθευση
,
εσωτερική πραγματογνωμοσύνη
,
εσωτερικός έλεγχος
en
internal audit
es
Auditoría interna
et
siseaudit
fi
sisäinen tarkastus
,
sisäinen tilintarkastus
fr
audit interne
,
enquête interne
,
révision interne
ga
iniúchadh inmheánach
hu
belső ellenőrzés
it
audit interno
,
revisione interna
,
verifica ispettiva interna
mt
awditjar intern
nl
Interne audit
,
intern onderzoek
,
interne accountantscontrole
pt
auditoria interna
,
revisão interna
sl
notranja presoja
,
notranja revizija
,
notranje pristanišče
enclose-harbour/inner harbour
deinnerer Hafen
frarrière-port
itporto interno
ruвнутренний порт
hrunutarnje pristanište
srунутрашње пристаниште
notranje protisloven
enself-contradictory
desich selbst widersprechend
frcontradictoire en soi
itche si contraddice da solo
ruвнутренне противоречивый
hrproturječan samom sebi
srпротивречан самом себи
notranje razmerje
eninternal relationship
deInnenverhältnis
frrapport interne
itrapporto interno
ruвнутренние отношения
hrunutarnji odnos
srунутрашњи однос
notranje razpadanje
eninternal/intrinsic
deinnerer Verderb
frdépérissement intrinsèque
itdeperimento intrinseco
ruвнутренняя порча
hrunutarnje raspadanje
srунутрашње распадање
notranje razseljena oseba
bg
вътрешно разселено лице
cs
vnitřně vysídlená osoba
da
IDP
,
internt fordreven
de
Binnenvertriebene
,
Binnenvertriebener
el
εσωτερικά εκτοπισμένο άτομο
en
IDP
,
internally displaced person
es
desplazado interno
,
persona internamente desplazada
et
riigi sees ümberasustatud isik
,
riigisisene põgenik
,
sisepagulane
,
sisepõgenik
fi
evakko
,
maan sisäinen pakolainen
,
maan sisäisesti siirtymään joutunut
fr
PDI
,
déplacé interne
,
personne déplacée à l'intérieur de son propre pays
ga
duine easáitithe ina thír féin
hu
belső menekült
it
sfollato all'interno del paese
,
sfollato interno
lt
šalies viduje perkeltas asmuo
lv
iekšzemē pārvietota persona
mt
IDP
,
persuna spostata f'pajjiżha
nl
IDP
,
binnenlands ontheemde
,
intern ontheemde
pl
IDP
,
osoba wewnętrznie przesiedlona
,
uchodźca wewnętrzny
,
wewnętrzny przesiedleniec
pt
deslocado interno
,
pessoa deslocada internamente
ro
PSI
,
persoană strămutată în interiorul țării
sv
internflykting
notranje razseljena oseba
Osebe ali skupine oseb, ki so bile prisiljene zbežati ali zapustiti svoj dom ali kraj običajnega prebivališča, zlasti zaradi oboroženih spopadov, splošnega nasilja, kršitev človekovih pravic, naravnih nesreč ali nesreč, ki jih povzroči človek, ali zato, da bi se izognile njihovim posledicam, in ki niso prečkale mednarodno priznane državne meje.
eninternally displaced person
deBinnenvertriebene
frpersonne déplacée à l'intérieur de son propre pays
itsfollato interno
esdesplazado interno