Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
check that operations are in conformity with the basic rules
FINANCE
da
kontrol af transaktionernes overensstemmelse med de grundlæggende retsforskrifter
de
Übereinstimmung der Operationen mit den grundlegenden Vorschriften
fi
toimenpiteiden perussäännösten mukaisuuden tarkastaminen
fr
vérification de la conformité des opérations avec la réglementation de base
it
verifica della conformità delle operazioni con la normativa di base
nl
verificatie van de conformiteit van de verrichtingen met de basisvoorschriften
pt
verificação da conformidade das operações com a regulamentação de base
CIMIC and Information Operations Branch
Defence
de
CIO
,
Unterabteilung "Zivil-militärische Zusammenarbeit und Informationsoperationen"
el
CIO
,
Υποτμήμα "Επιχειρήσεις CIMIC και Πληροφορίες"
en
CIO
es
CIO
,
Sección de Operaciones CIMIC e información
fr
CIO
,
Section "Opérations CIMIC et information"
it
CIO
,
Sezione "Operazioni CIMIC e informazione"
nl
CIO
,
onderafdeling CIMIC en Informatie-operaties
pt
CIO
,
Secção de Operações CIMIC e Informação
sv
CIO
,
sektionen för CIMIC och informationsverksamhet
circuit électrique d'enchaînement des opérations
Electronics and electrical engineering
da
sekvenskreds
de
Folgeschaltung
el
κύκλωμα ακολουθίας
,
κύκλωμα αλληλουχίας
en
sequence circuit
it
circuito di incatenamento delle operazioni
,
circuito sequenziatore
nl
sequentieketen
pt
circuito elétrico de encadeamento das operações
Civilian Operations Commander
cs
civilní velitel operace
da
CivOpCdr
,
civil operationschef
,
øverstbefalende for en civil operation
de
CivOpCdr
,
Ziviler Operationskommandeur
,
ziviler Operationsführer
el
CivOpCdr
,
διοικητής μη στρατιωτικής επιχείρησης
en
CivOpCdr
,
CivOpsCdr
,
Civilian Operation Commander
,
es
comandante civil de la operación
,
comandante de la operación civil
et
tsiviiloperatsiooni ülem
,
tsiviiloperatsioonide ülem
fi
siviilioperaatioiden komentaja
,
siviilioperaation komentaja
fr
commandant d'opération civile
,
commandant des opérations civiles
ga
Ceannasaí Oibríochtaí Sibhialtacha
hu
polgári műveleti parancsnok
it
CivOpCdr
,
comandante civile dell'operazione
lt
civilinės operacijos vadas
lv
civilais operāciju komandieris
mt
CivOpCdr
,
kmandant tal-operazzjoni ċivili
nl
civiele operationele commandant
pl
cywilny dowódca operacji
,
dowódca operacji cywilnej
pt
Comandante de Operação Civil
ro
CivOpCdr
,
comandantul operației civile
,
comandantul operațiilor civile
sk
civilný veliteľ operácie
,
veliteľ civilnej operácie
sl
civilni poveljnik operacije
sv
c...
clandestine operations
degeheime Operationen
frmissions clandestines
itoperazioni clandestine
ruсекретные операции
sltajne operacije
hrtajne operacije
srтајне операције
Classification Operations Board
deClassification Operations Board
esClassification Operations Board
frClassification Operations Board
itClassification Operations Board
clearing operations
deGiroverkehr
fropérations de virement
itoperazioni di girata
ruжирооборот
slpromet brezgotovinskih plačil
hrpromet bezgotovinskog plaćanja
srпромет безготовинског плаћања
clearing-up operations
da
oprydning
de
Aufraeumungsarbeiten
el
επιχειρήσεις αποκατάστασης
es
operación de desescombro
,
operación de limpieza
fi
raivaustyöt
fr
opération de déblais
it
operazioni di riordino
nl
opruimingswerkzaamheden
pt
operação de desobstrução
,
operação de limpeza
sv
röjningsarbeten
clôture des opérations de la faillite
LAW
de
Abschluss des Konkursverfahrens
,
Einstellung des Konkursverfahrens
en
closing of bankruptcy proceedings
fi
konkurssimenettelyn päättäminen
fr
clôture de la faillite
,
it
chiusura del fallimento
nl
het faillissement is geeindigd
,
sluiting vd verrichtingen vh faillissement
pt
encerramento da falência
sv
konkursens avslutande