Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nowy operator
ENVIRONMENT
Environmental policy
bg
нов участник
cs
nový účastník na trhu
da
nytilkommen
de
neuer Marktteilnehmer
el
νεοεισερχόμενος
en
new entrant
es
nuevo entrante
et
uus osaleja
fi
uusi osallistuja
fr
nouvel entrant
ga
iontrálaí nua
hu
új belépő
it
nuovo entrante
lt
naujas rinkos dalyvis
lv
jauna iekārta
mt
min jidħol ġdid
nl
nieuwkomer
pl
nowa instalacja
,
pt
nova instalação
,
novo entrante
ro
instalație nou-intrată
sk
nový účastník
sl
nov udeleženec
sv
ny deltagare
operator al terminalului
Maritime and inland waterway transport
bg
оператор на терминал
cs
provozovatel terminálu
da
terminaloperatør
de
Terminalbetreiber
el
φορέας εκμετάλλευσης τερματικού σταθμού
en
terminal operator
es
operador de terminal
et
terminalioperaator
fi
terminaalinpitäjä
,
terminaalioperaattori
fr
exploitant de terminal
ga
oibreoir críochfoirt
it
operatore di terminale
lt
terminalo operatorius
lv
termināļa operators
mt
operatur tat-terminal
nl
terminalexploitant
pl
operator terminalu
pt
operador de terminal
sk
prevádzkovateľ terminálu
sl
upravljavec terminala
sv
terminaloperatör
operator assistance
Communications
TRANSPORT
ENVIRONMENT
da
operatør-assistance
de
Vermittlungshilfe
el
βοήθεια χειριστή
es
asistencia de una operadora
fi
puhelunvälittäjän apu
fr
assistance d'un opérateur
,
assistance de la téléphoniste
it
assistenza di operatore
nl
assistentie van een operateur
pt
assistência de uma operadora
sk
podporné služby operátora
sl
podpora operaterja
sv
telefonisthjälp
operator cestovnog prometa
bg
пътен оператор
cs
provozovatel silnice
,
správce pozemní komunikace
da
vejoperatør
,
vejselskab
de
Straßenbetreiber
el
φορέας εκμετάλλευσης οδών
en
road operator
es
operador de infraestructura viaria
et
teedehaldaja
fi
tienpitäjä
fr
exploitant d'infrastructure routière
,
exploitant du réseau routier
hr
upravitelj ceste
hu
közútkezelő
it
operatore della rete stradale
,
operatore stradale
lt
kelio valdytojas
lv
ceļa pārvaldītājs
mt
operatur tat-toroq
nl
wegbeheerder
,
wegenexploitant
pl
zarządca drogi
pt
operador de vias
ro
operator de drumuri
,
operator rutier
sk
prevádzkovateľ cesty
,
správca cesty
sl
upravljavec cest
sv
väghållare
operator cu putere semnificativă pe piață
cs
operátor s významnou tržní silou
da
SMP-udbyder
,
udbyder med stærk markedsposition
de
Betreiber mit beträchtlicher Marktmacht
en
SMP operator
,
operator with significant market power
et
MTE
,
märkimisväärse turujõuga ettevõtja
,
olulise turujõuga ettevõtja
fi
HMV-operaattori
,
huomattavan markkinavoiman operaattori
fr
opérateur PSM
,
opérateur disposant d'une puissance significative sur le marché
ga
oibreoir a bhfuil cumhacht shuntasach sa mhargadh aige
hu
jelentős piaci erővel rendelkező szolgáltató
it
operatore SMP
,
operatore con un significativo potere di mercato
lv
BIT operators
,
operators ar būtisku ietekmi tirgū
mt
operatur SMP
nl
SMP-exploitant
,
exploitant met een significante marktmacht
pl
operator o znaczącej pozycji rynkowej
pt
empresa com poder de mercado significativo
,
entidade com posição significativa no mercado
,
operador com PMS
ro
furnizor cu putere semnificativă pe piață
,
sk
operátor s významným vplyvom na trhu
sl
operater s pomembno tržno močjo
sv
SMP-operatör
,
operatör som anses ha betydande inflytande p...
operator de registru
LAW
FINANCE
bg
регистрационен агент
,
регистрационна система
cs
registr emisí cenných papírů
da
registrator
,
registrator af aktiebog
de
Registrierstelle
el
υπεύθυνος μητρώου μετοχών
en
registrar
es
registrador
et
registripidaja
fi
rekisteröintiasiamies
fr
teneur de registre
ga
cláraitheoir
hr
voditelj registra
hu
részvénykönyv-vezető
it
autorità di registrazione
,
conservatore del registro
lt
registras
lv
reģistrators
mt
reġistratur
nl
griffier
,
registrator
pl
podmiot rejestrujący
pt
agente de registo
,
entidade registadora
,
registador
sk
register
sl
registrar
,
registrator
,
uradnik za vpise (v register)
sv
registerförare
,
registerförvaltare
operator de terminal
bg
терминален оператор
cs
provozovatel terminálu
da
terminaloperatør
de
Terminalbetreiber
el
φορέας εκμετάλλευσης τερματικού σταθμού
,
χειριστής τερματικού
en
terminal operator
et
terminali käitaja
,
terminaliettevõtja
fi
terminaalin pitäjä
fr
opérateur de terminal
hr
upravitelj terminala
hu
terminálüzemeltető
it
operatore terminalista
lt
terminalo operatorius
mt
operatur tat-terminal
pl
operator terminala
pt
operador de terminais
sk
prevádzkovateľ terminálu
sl
upravljavec terminala
sv
terminaloperatör
operator de transport
Land transport
bg
превозвач
cs
dopravce
da
befordrer
,
transportudøver
,
transportvirksomhed
de
Beförderungsunternehmer
,
Verkehrsunternehmer
el
μεταφορέας
en
carrier
es
transportista
et
vedaja
fi
liikenteenharjoittaja
fr
transporteur
hu
személyszállító
it
vettore
lt
vežėjas
lv
pārvadātājs
mt
trasportatur
nl
vervoerder
,
vervoerondernemer
pl
przewoźnik
pt
transportador
ro
transportator
sk
dopravca
sl
prevoznik
sv
transportör
Dostopnost