Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
emisión de instrumentos de pago
Financial institutions and credit
da
udstedelse af betalingsinstrumenter
de
Ausgabe von Zahlungsinstrumenten
el
έκδοση των μέσων πληρωμών
en
issuing of payment instruments
fi
maksuvälineiden myöntäminen
it
emissione di strumenti di pagamento
lv
maksājumu instrumentu izdošana
mt
ħruġ ta' strumenti ta' pagament
nl
uitgifte van betaalinstrumenten
pl
wydawanie instrumentów płatniczych
emisión de una orden de pago
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
udstedelse af en betalingsordre
de
Erteilung einer Auszahlungsanordnung
el
έκδοση εντάλματος πληρωμής
en
to issue a payment order
fr
émission d'un ordre de paiement
it
emettere un ordine di pagamento
nl
afgifte van een betalingsopdracht
pt
emissão de uma ordem de pagamento
sv
att utfärda en betalningsorder
empresa de televisión de pago
Communications
Information technology and data processing
da
betalings-tv-udbyder
de
Pay-TV-Anbieter
el
επιχείρηση συνδρομητικής τηλεόρασης
en
pay-TV supplier
,
pay-television supplier
fr
diffuseur de télévision payante
,
entreprise de télévision payante
it
fornitore TV a pagamento
,
impresa di TV a pagamento
nl
abonneetelevise-aanbieder
,
betaaltelevisie-aanbieder
,
verzorger van een abonneeprogramma
pt
fornecedor para a televisão por assinatura
entrega contra pago
Monetary relations
Monetary economics
Financial institutions and credit
da
DVP
,
levering mod betaling
,
levering-mod-betaling
de
L/Z
,
Lieferung gegen Zahlung
el
παράδοση έναντι ταυτόχρονης πληρωμής
en
DVP
,
delivery versus payment
es
ECP
,
sistema de entrega contra pago
et
väärtpaberiülekanne makse vastu
,
ülekanne makse vastu
fi
toimitus maksua vastaan
fr
livraison contre paiement
,
règlement-livraison
it
DVP
,
consegna contro pagamento
nl
levering tegen betaling
pl
DPV
,
dostawa za płatność
pt
entrega contra pagamento
sk
dodanie proti platbe
sv
DVP
,
leverans mot betalning
escalonar el pago del canon por utilización
LAW
da
sprede betalingen af afgiften
de
die Gebühren für die Nutzung auf einem Zeitraum verteilen
el
καταβάλλω τα δικαιώματα
en
to spread the royalty payments
fr
échelonner le paiement des redevances
it
scaglionare la corresponsione dei canoni
nl
betaling van royalty's spreiden over een periode
pt
escalonar o pagamento das royalties para a utilização
etiqueta de pago de tasas especiales
TRANSPORT
da
banemærke
,
frankeringsmærke
de
Transportfreimarke
el
ετικέτα ένδειξης πληρωμής φόρου
en
parcel stamp
fr
vignette-taxe
it
marca di tassazione colli
nl
frankeerzegel voor pakket
,
pakketzegel
pt
etiqueta de pagamento de taxas especiais
exención del pago de gastos
FINANCE
en
cost waiver
es
exoneración del pago de gastos
fr
dérogation des coûts
exigibilidad del pago del impuesto
LAW
FINANCE
da
afgiftens forfald til betaling
de
Faelligkeit der Steuer
el
απαιτητό του φόρου
en
maturing of liability for payment of the tax
fr
exigibilité du paiement de la taxe
it
esigibilità del pagamento dell'imposta
nl
opeisbaarheid van de belasting
pt
exigibilidade do pagamento do imposto
exoneración del pago de contribuciones
FINANCE
de
die öffentlichen Steuern erlassen
el
μείωση τελών
en
rate remission
fr
exemption d'impôts locaux
it
agevolazione fiscale
nl
vrijstelling van gemeentebelastingen
pt
isenção de impostos locais
extraer órdenes de pago
de
einen Zahlungsauftrag herausnehmen
el
αφαιρώ εντολές πληρωμής
en
extract a payment order
et
maksejuhist eraldama
fi
poistaa maksumääräys
ga
bain ordú íocaíochta
hu
fizetési megbízást elhagy
pl
usunąć zlecenie płatnicze
pt
extrair ordens de pagamento
sl
izločitev plačilnega naloga