Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
persona, kura pārsniedz atļauto uzturēšanās termiņu
Migration
bg
лице, пресрочило разрешения срок на престой
cs
osoba překračující povolenou délku pobytu
da
person, hvis opholdstilladelse er udløbet
,
person, hvis visum er udløbet
de
Person, die einen befristeten Aufenthalt rechtswidrig überschreitet
el
ο παρατείνων παρανόμως την εγκεκριμένη διαμονή
en
overstayer
es
persona en situación de permanencia irregular
,
persona en situación de permanencia no permitida
,
persona que rebasa la duración de estancia autorizada
et
viibimisaja ületaja
fi
henkilö, joka on ylittänyt laittomasti oleskeluajan
,
laillisen oleskeluajan ylittänyt henkilö
fr
personne qui dépasse la durée de séjour autorisée
ga
duine a fhanann rófhada
hu
túltartózkodó
it
overstayer
,
soggiornante fuoritermine
,
soggiornante oltretermine
lt
užsibuvęs asmuo
mt
overstayer
,
persuna b'permanenza b'awtorizzazzjoni skaduta
nl
overstayer
,
persoon die zijn of haar toegestane verblijfsduur overschrijdt
pl
osoba nadmiernie przedłużająca pobyt
pt
pessoa que excede o período de estada autorizada
ro
persoană care depășește termenul...
persona, kuras laulība ir šķirta
bg
разведено лице
cs
rozvedená osoba
da
fraskilt person
de
geschiedene Person
el
διαζευγμένο πρόσωπο
,
διαζευγμένος
en
divorced person
es
persona divorciada
et
lahutatud isik
fi
avioliitosta eronnut henkilö
,
eronnut
fr
personne divorcée
ga
duine colscartha
hu
elvált személy
it
persona divorziata
lt
išsituokęs asmuo
mt
persuna ddivorzjata
nl
uit de echt gescheiden echtgenoot
,
uit de echt gescheiden persoon
pl
osoba rozwiedziona
pt
pessoa divorciada
ro
persoană divorțată
sk
rozvedená osoba
sl
razvezana oseba
,
razvezanec
,
razvezani zakonec
sv
frånskild person
persona abile al lavoro
ECONOMICS
da
erhvervsdygtig (person)
de
Erwerbsfähiger
el
άτομα ικανά προς εργασία
en
person capable of gainful activity
,
person capable of gainful employment
es
persona apta para el trabajo
fr
personne apte au travail
persona abilitata
TRANSPORT
da
kvalificeret person
el
εξουσιοδοτημένο άτομο
en
qualified person
es
persona competente
fr
personne habilitée
it
persona autorizzata
nl
bevoegd persoon
,
gekwalificeerd persoon
pt
pessoa habilitada
sk
kvalifikovaná osoba
persona abilitata a decidere del pollame
Electronics and electrical engineering
de
Verfügungsberechtigter
el
πρόσωπο που δικαιούται να διαθέτει τα πουλερικά
en
person authorized to dispose of the poultry
es
persona habilitada para disponer de las aves de corral
fr
personne habilitée à disposer des volailles
nl
persoon die gemachtigd is over het pluimvee te beschikken
pt
pessoa habilitada a dispor das aves de capoeira
sk
osoba splnomocnená disponovať s hydinou
persona a bordo dell’elicottero impiegata in attività di lavoro aereo
bg
специалист за изпълнение на специални задания
cs
specialista na úkoly za letu
de
Spezialist für bestimmte Aufgaben während des Fluges
el
μέλος πληρώματος πτήσης ειδικών καθηκόντων
en
in-flight task specialist
es
especialista en tarea de vuelo
et
pardatöö spetsialist
,
pardatööspetsialist
fi
erityistehtävissä toimiva lentomiehistön jäsen
lt
specialiosios skrydžio užduoties specialistas
nl
boordtaakspecialist
pl
specjalista pokładowy
sk
špecialista na úlohy počas letu
sv
besättningsmedlem med särskilt uppdrag
persona a cargo
Social affairs
Education
Employment
bg
лице на издръжка
da
barn, over for hvem der består forsørgerpligt
,
forsørgelsesberettiget
,
person, der ikke kan klare sig selv
,
person, over for hvem der består forsørgerpligt
,
uforsørget barn
,
økonomisk afhængig person
de
unterhaltsberechtigte Person
el
εξαρτώμενο πρόσωπο
,
συντηρούμενο πρόσωπο
en
dependant
,
person who becomes dependent
fi
huollettava
fr
personne à charge
ga
cleithiúnaí
it
persona a carico
mt
dipendenti
,
persuna li ssir dipendenti
nl
kind ten laste
,
persoon die ten laste komt
sv
person i beroendeställning
,
underhållsberättigad
,
vårdbehövande person
persona a cargo
LAW
da
personer,som har krav på underhold
de
abhängige Familienangehörige
el
προστατευόμενα πρόσωπα
,
συντηρούμενα άτομα
en
dependency burden
es
dependiente
,
fr
personne à charge
it
persone a carico
,
segmento di popolazione a carico
,
segmento di popolazione dipendente
nl
personen ten laste
pt
dependentes
,
pessoas a cargo
persona a cargo
LAW
SOCIAL QUESTIONS
de
Unterhaltsberechtigter
el
εξαρτώμενος
en
dependant
es
carga familiar
,
familiar a cargo
,
persona dependiente
fi
huollettava
fr
dépendant
,
personne à charge
it
persona a carico
nl
PTL
,
persoon ten laste
pt
pessoa a cargo
sv
familjemedlem
persona a cargo
EUROPEAN UNION
Family
Information technology and data processing
da
over for hvem der består forsørgerpligt
,
person
de
unterhaltsberechtigte Person
el
συντηρούμενο πρόσωπο
en
dependant
et
ülalpeetav
fi
huollettava
fr
personne à charge
hr
uzdržavan
it
persona a carico
lt
išlaikomas asmuo
,
išlaikytinis
nl
persoon ten laste
pl
osoba na utrzymaniu
pt
pessoa a cargo
ro
persoană aflată în întreținere
sk
nezaopatrené dieťa
sv
underhållsberättigad
Dostopnost