Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
deux points
Documentation
Information technology and data processing
da
UDK-relationstegn
de
DK-Beziehungszeichen
el
σημείο σχέσης
en
relation sign
es
dos puntos
,
signo de relación
fi
suhdemerkki
,
suhteen merkki
fr
signe de relation
it
segni di relazione di classificazione decimale
nl
dubbele punt
,
relatie-symbool
,
vierpunt
pt
dois pontos
,
sinal de relação
sv
UDK-relationstecken
deux-points
Information technology and data processing
da
kolon
de
Doppelpunkt
el
διπλή τελεία
en
colon
es
dos puntos
fi
kaksoispiste
it
carattere:
,
simbolo:
nl
dubbele punt
pt
dois pontos
sv
kolon
direction observed from a point to be determined to points of a network
da
retningsobservation fra ubekendt punkt mod kendt punkt
de
innere Richtung
el
παρατηρηθείσα διεύθυνση από σημείο που πρόκειται να προσδιοριστεί προς διάφορα σημεία του δικτύου
es
dirección observada desde un punto a determinar a los puntos de red
fi
sisäpuolinen suuntahavainto
fr
direction observée d'un point à déterminer aux points de réseau
nl
richting
pt
direção observada do ponto a determinar com pontos da rede (azimutar)
direction observed from points of a network to a point to be determined
da
retning målt i kendt punkt mod ukendt punkt
de
äußere Richtung
el
παρατηρηθείσα διεύθυνση από σημεία ενός δικτύου προς ένα νέο σημείο το οποίο πρόκειται να προσδιοριστεί
es
dirección observada desde los puntos de una red a un punto a determinar
fi
ulkopuolinen suuntahavainto
fr
direction observée des points de réseau à un point à déterminer
nl
voorwaartse richting
pt
azimute para um ponto
sv
mätt riktning från känd punkt mot sökt punkt
dispositif d'affichage à matrice par points
Information technology and data processing
da
punkt matrix-krystaldisplay
de
Flüssigkeitskristallanzeige
el
διάταξη απεικόνισης με μήτρα κουκίδων
en
dot-matrix display
es
dispositivo de visualización por matriz de puntos
fi
pistematriisinäyttö
it
dispositivo di visualizzazione a matrice a punti
nl
puntmatrix-afleesscherm
pt
dispositivo de visualização de matriz por pontos
sv
punktmatsisskärm
dispositif de visualisation à matrice par points
el
διατάξεις απεικόνισης στιγμάτων
en
dot matrix displays
nl
punt matrix afleesschermen
disposition des points de base
Technology and technical regulations
da
fixpunktplan
de
Festpunktplan
el
διάταξις σημείων βάσεως
en
pivot-point layout
es
Disposición de puntos de referencia
it
disposizione planimetrica dei poli
nl
vaste meetpunten
pt
disposição dos pontos de base
sv
fixpunktsplan
,
referenspunktsplan
distance between hitching points
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afstand mellem koblingspunkterne
de
Abstand zwischen den Kuppelbolzen
el
απόσταση μεταξύ των σημείων ζεύξης
en
spacing between hitching points
es
distancia de los puntos de enganche
fr
écartement des points d'attelage
it
scarto dei punti di attacco
nl
afstand tussen de koppelbouten
pt
folga dos pontos de engate
distance between share points
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afstand mellem skærspidser
de
Abstand zwischen den Scharspitzen
el
απόσταση μεταξύ των άκρων των υνίων
en
point to point distance
,
spacing between share tips
es
distancia entre los extremos de las rejas
fr
distance entre pointes
,
entrepointes
it
distanza fra le punte
nl
afstand tussen de schaarpunten
pt
distância entre formões
,
distância entre pontas
diverging points
TRANSPORT
da
forgreningssporskifte
de
Abzweigungsweiche
,
Trennungsweiche
el
αλλαγή διακλάδωσης
,
βελόνη
es
aguja de bifurcación
,
cambio de bifurcación
fr
aiguille de bifurcation
it
deviatoio di bivio
,
deviatoio di diramazione
nl
vertakkingswissel
pt
agulha de bifurcação