Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
formazione pratica di base
LAW
TRANSPORT
de
praktische Grundschulung
fr
instruction pratique de base
gli acciai contengono in pratica numerosi germi estranei
Iron, steel and other metal industries
da
i praksis findes der i stål talrige fremmedkim
de
in der Praxis findet man in den Stδhlen zahlreiche Fremdkeime
el
πρακτικά,οι χάλυβες περιέχουν αναρίθμητους αλλόχθονες πυρήνες
en
in practice, steels contain numerous foreign nuclei
es
en la práctica, en los aceros existen numerosos núcleos extraños
fr
en pratique il existe dans les aciers de nombreux germes étrangers
nl
in de praktijk vindt men in de diverse staalsoorten een groot aantal vreemde kernen
sv
i praktiken har stålen talrika främmande kärnor
Grupo de Peritos sobre o Código de prática de transações internacionais que envolvam resíduos radioativos
ENVIRONMENT
Electrical and nuclear industries
da
ekspertgruppe vedrørende kodeks for internationale transaktioner med radioaktivt affald
de
Sachverständigengruppe "Richtlinien für internationale Transaktionen mit radioaktiven Abfällen"
el
ομάδα εμπειρογνωμόνων για του "Κώδικα πρακτικής για τις διεθνείς συναλλαγές όπου υπεισέρχονται ραδιενεργά απόβλητα"
en
Expert Group on a Code of Practice for international transactions involving radioactive waste
es
Grupo de expertos sobre un código de conducta para las transacciones internacionales en las que intervienen residuos radiactivos
fr
Groupe d'experts pour Un code de bonne pratique applicable aux transactions internationales concernant les déchets radioactifs
it
gruppo di esperti "codice di comportamento per gli scambi internazionali di residui radioattivi"
Gruppo di lavoro Informazione pratica dei medici d'impresa
EUROPEAN UNION
de
Arbeitsgruppe Praktische Information der Werksärzte
fr
Groupe de travail Information pratique des médecins d'entreprise
nl
Werkgroep Praktische voorlichting bedrijfsartsen
guida pratica
Chemistry
bg
практическо ръководство
cs
praktický průvodce
da
praktisk vejledning
de
Praxisanleitungen
el
Πρακτικός οδηγός
en
Practical guide
es
Guía práctica
et
praktiline juhend
fi
Käytännön opas
fr
guide pratique
hu
gyakorlati útmutató
lt
praktinis vadovas
lv
praktiski norādījumi
mt
Gwida prattika
nl
wegwijzer
pl
poradnik praktyczny
pt
Guia prático
ro
Ghid practic
sk
praktická príručka
sl
praktični vodnik
,
praktično navodilo
sv
praktisk vägledning
Guida pratica alle procedure contrattuali per le azioni esterne dell'Unione Europea
INTERNATIONAL RELATIONS
Cooperation policy
bg
Практическо ръководство за договорните процедури в рамките на външните дейности на ЕС
,
Практическо ръководство относно процедурите за обществени поръчки за външни дейности на ЕС
da
praktisk vejledning til kontraktprocedurer i forbindelse med EU's eksterne aktiviteter
,
praktisk vejledning vedrørende procedurer for kontrakter i forbindelse med ekstern bistand
de
Handbuch für Vergabeverfahren im Rahmen von EU-Außenmaßnahmen
el
Πρακτικός Οδηγός των διαδικασιών σύναψης συμβάσεων στο πλαίσιο των εξωτερικών δράσεων της ΕΕ
en
PRAG
,
Practical Guide to Contract Procedures for EU External Actions
es
Guía Práctica de los procedimientos contractuales para las acciones exteriores de la UE
et
ELi välistegevuse raames lepingute sõlmimise korda käsitlev praktiline juhend
fi
EU:n ulkoisten toimien sopimusmenettelyjä koskeva käytännön opas
,
PRAG-opas
,
ulkoisiin toimiin liittyviä sopimusmenettelyjä koskeva käytännön opas
fr
Guide pratique des procédures contractuelles dans le ca...
guida pratica comune
European Union law
da
Europa-Parlamentets, Rådets og Kommissionens fælles praktisk vejledning til alle, der arbejder med affattelse af EU-lovgivning
,
fælles praktisk vejledning i affattelse af EU-lovgivning
de
Gemeinsamer Leitfaden
,
Gemeinsamer Leitfaden des Europäischen Parlaments, des Rates und der Kommission für Personen, die in den Gemeinschaftsorganen an der Abfassung von Rechtstexten mitwirken
el
Κοινός πρακτικός οδηγός για τα πρόσωπα που συμβάλλουν στη σύνταξη των νομοθετικών κειμένων στο πλαίσιο των κοινοτικών οργάνων' κοινός πρακτικός οδηγός
en
Joint Practical Guide
,
Joint Practical Guide for persons involved in drafting legislation within the Community institutions
es
Guía práctica común
,
Guía práctica común del Parlamento Europeo, del Consejo y de la Comisión dirigida a las personas que contribuyen a la redacción de los textos legislativos en las instituciones comunitarias
et
ühine praktiline juhend
fi
Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission yhteisen käytännön opas yhteisöjen toimiel...
guida pratica sulla codificazione ufficiale
European Union law
da
praktisk vejledning for officiel kodifikation
de
Praktischer Leitfaden für die amtliche Kodifizierung
el
πρακτικός οδηγός για την επίσημη κωδικοποίηση
en
Guide to official codification
es
guía práctica sobre la codificación oficial
fi
virallista kodifiointia koskevat käytännön ohjeet
fr
Guide pratique sur la codification officielle
ga
Treoir don chódúchán oifigiúil
hu
Gyakorlati útmutató a jogi aktusok kodifikációjához
lv
Oficiālās kodifikācijas rokasgrāmata
mt
Gwida dwar il-Kodifikazzjoni Uffiċjali
nl
handleiding voor de officiële codificatie
sl
navodila za uradno kodifikacijo
sv
praktisk handledning för officiell kodifiering
il territorio geografico all'interno del quale i beni sono ammessi al regime di libera pratica
ECONOMICS
da
geografisk område,inden for hvilket varer cirkulerer frit
de
das geographische Gebiet,innerhalb dessen die Waren sich im freien Verkehr befinden
en
geographic territory within which goods move freely
es
territorio geográfico dentro del cual los bienes circulan libremente
fr
le territoire géographique à l'intérieur duquel les biens circulent en libre pratique
nl
het geografisch grondgebied waarbinnen goederen vrij circuleren
pt
o território geográfico no interior dos qual os bens circulam livremente