Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pravo prvenstva
bg
декларация за приоритет
,
искане за установяване на приоритет
cs
prohlášení o právu přednosti
,
uplatnění práva přednosti
da
prioritetserklæring
,
påberåbelse af prioritet
de
Prioritätsanspruch
,
Prioritätserklärung
el
δήλωση προτεραιότητας
en
declaration of priority
,
priority claim
es
declaración de prioridad
,
reivindicación de prioridad
et
prioriteedinõue
fi
etuoikeusilmoitus
,
etuoikeusvaatimus
fr
déclaration de priorité
,
revendication de priorité
ga
éileamh tosaíochta
hr
izjava o pravu prvenstva
,
hu
elsőbbségi igény
,
elsőbbségi nyilatkozat
it
dichiarazione di priorità
,
rivendicazione di priorità
lt
prašymas dėl prioriteto
,
pretenzija į prioritetą
lv
prioritātes deklarācija
,
prioritātes prasība
mt
pretensjoni għal prijorità
,
pretensjoni ta' prijorità
nl
verklaring van voorrang
pl
oświadczenie o pierwszeństwie
,
zastrzeżenie pierwszeństwa
pt
declaração de prioridade
ro
cerere privind prioritatea
,
declarație de invocare a dreptului de prioritate
,
declarație de prioritate
sk
vyhlásenie o priorite
,
vyhlásenie o práve prednosti
sl
iz...
pravo uvida u spise
Parliament
bg
право на членовете на ЕП да преглеждат досиета
cs
právo nahlížet do spisů
da
ret til aktindsigt
de
Recht auf Akteneinsicht
el
δικαίωμα πρόσβασης στα έγγραφα
en
right to inspect files
es
derecho a consultar expedientes
et
dokumentidega tutvumise õigus
,
õigus tutvuda dokumentidega
fi
oikeus tutkia asiakirjoja
,
oikeus tutustua asiakirjoihin
fr
droit de consulter des dossiers
ga
an ceart chun comhaid a iniúchadh
hu
iratokba való betekintéshez való jog
it
diritto di accesso ai documenti
lt
teisė susipažinti su dokumentais
lv
tiesības iepazīties ar dokumentiem
nl
Recht op inzage van dossiers
pl
prawo wglądu do akt
pt
direito de examinar documentos
ro
drept de consultare a dosarelor
sk
právo na nahliadanie do spisov
sl
pravica do vpogleda v dokumente
sv
rätt att ta del av handlingar
Radna skupina za građansko pravo
EUROPEAN UNION
bg
Комитет по гражданскоправни въпроси
,
Работна група по гражданскоправни въпроси
cs
Pracovní skupina pro otázky občanského práva
,
Výbor pro otázky občanského práva
da
Gruppen vedrørende Civilretlige Spørgsmål
,
Udvalget for Civilretlige Spørgsmål
de
Ausschuss für Zivilrecht
,
Gruppe "Zivilrecht"
el
Επιτροπή θεμάτων Αστικού Δικαίου
,
Ομάδα "Θέματα αστικού δικαίου"
en
Committee on Civil Law Matters
,
Working Party on Civil Law Matters
es
Comité de Derecho Civil
,
Grupo «Derecho Civil»
et
tsiviilõiguse komitee
,
tsiviilõiguse töörühm
fi
yksityisoikeuskomitea
,
yksityisoikeustyöryhmä
fr
Comité sur les questions de droit civil
,
Groupe "Questions de droit civil"
ga
an Coiste um Ábhair Dlí Shibhialta
,
an Mheitheal um Ábhair Dlí Shibhialta
hu
Polgári Jogi Bizottság
,
polgári jogi munkacsoport
it
Comitato per le questioni di diritto civile
,
gruppo per le questioni di diritto civile
lt
Civilinės teisės klausimų darbo grupė
,
Civilinės teisės klausimų komitetas
lv
Civiltiesību jautājumu darba grupa
,
Civiltiesību jautāj...
Radna skupina za intelektualno vlasništvo (autorsko pravo)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Интелектуална собственост“ (Авторско право)
cs
Pracovní skupina pro duševní vlastnictví (autorské právo)
da
Gruppen vedrørende Intellektuel Ejendomsret (ophavsret)
de
Gruppe "Geistiges Eigentum" (Urheberrecht)
el
Ομάδα "Πνευματική ιδιοκτησία" (Δικαίωμα δημιουργού)
en
Working Party on Intellectual Property (Copyright)
es
Grupo «Propiedad Intelectual e Industrial» (Derechos de Autor)
et
intellektuaalomandi töörühm (autoriõigus)
fi
teollis- ja tekijänoikeuksien työryhmä (tekijänoikeus)
fr
Groupe "Propriété intellectuelle" (Droit d'auteur)
ga
an Mheitheal um Maoin Intleachtúil (Cóipcheart)
hu
szellemi tulajdonnal foglalkozó munkacsoport (szerzői jogok)
it
Gruppo "Proprietà intellettuale" (Diritto d'autore)
lt
Intelektinės nuosavybės darbo grupė (autorių teisės)
lv
Intelektuālā īpašuma jautājumu darba grupa (autortiesības)
mt
Grupp ta' Ħidma dwar il-Proprjetà Intellettwali (Dritt tal-Awtur)
nl
Groep intellectuele eigendom (auteursrecht)
pl
Grupa Robocza ds. Własności Intelektualnej (prawo auto...
Radna skupina za poljoprivredna pitanja (oplemenjivačko pravo)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Селскостопански въпроси“ (Права на селекционерите на растения)
cs
Pracovní skupina pro zemědělské otázky (práva šlechtitelů rostlin)
da
Landbrugsgruppen (forædlerrettigheder for planter)
de
Gruppe "Agrarfragen" (Sortenschutz)
el
Ομάδα "Γεωργικά θέματα" (Δικαιώματα βελτιωτή ποικιλίας φυτών)
en
Working Party on Agricultural Questions (Plant Breeder Rights)
es
Grupo «Cuestiones Agrarias» (Derecho de Obtentor)
et
põllumajandusküsimuste töörühm (sordiaretaja õigused)
fi
maataloustyöryhmä (kasvinjalostajanoikeudet)
fr
Groupe "Questions agricoles" (Droit d'obtenteur)
ga
an Mheitheal um Cheisteanna Talmhaíochta (Cearta Póraitheoirí Plandaí)
hu
mezőgazdasági kérdésekkel foglalkozó munkacsoport (a növénynemesítők jogai)
it
Gruppo "Questioni agricole" (Diritto di costitutore)
lt
Žemės ūkio klausimų darbo grupė (Augalų veislių selekcininkų teisinė apsauga)
lv
Lauksaimniecības jautājumu darba grupa (augu selekcionāru tiesības)
mt
Grupp ta' Ħidma dwar Kwistjonijiet Agrikoli (Drittijiet ta' Min Inis...
ustavno pravo
EUROPEAN UNION
LAW
bg
конституционно право
da
forfatningsret
de
Verfassungsrecht
el
συνταγματικό δίκαιο
en
constitutional law
es
derecho constitucional
fr
droit constitutionnel
it
diritto costituzionale
lt
konstitucinė teisė
mt
dritt kostituzzjonali
nl
constitutioneel recht
pt
direito constitucional
sk
ústavné právo
založno pravo na nekretninama
FINANCE
bg
право на предпочително удовлетворение на вземане, обезпечено с ипотека
da
pant i fast ejendom
de
Grundpfandrecht
el
εμπράγματο δικαίωμα επί ακινήτου
en
lien on real property
,
real property lien
es
derecho de retención sobre inmuebles
fi
kiinteistöpanttioikeus
fr
droit de gage foncier
,
privilège grevant des biens réels
ga
lian ar réadmhaoin
it
garanzia ipotecaria
pt
direito de garantia sobre imóveis
sk
zriadenie záložného práva na nehnuteľnosť
sv
panträtt i fast egendom
Dostopnost