Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
provisionally preserved
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Industrial structures and policy
fi
väliaikaisesti säilötty
fr
conservé provisoirement
red bone marrow preserved in glycerol
da
konserveret i glycerol
,
rød knoglemarv
de
mit Glycerin stabilisiert
,
rotes Knochenmark
el
κόκκινος μυελός που διατηρείται μέσα σε γλυκερίνη
es
médula roja conservada en glicerina
fr
moelle rouge conservée dans la glycérine
it
midollo rosso conservato in glicerina
nl
geconserveerd in glycerine
,
rood beenmerg
pt
medula vermelha conservada em glicerina
semi-preserved fish products
Fisheries
AGRI-FOODSTUFFS
da
fiskehalvkonserves
,
halvkonserverede fiskeprodukter
,
halvkonserves af fisk
en
semi-preserves of fish
fi
kalapuolisäilyke
fr
produits de poisson en semi-conserve
,
semi-conserves de poissons
nl
halfconserven van vis
,
halfverduurzaamde visproducten
pl
częściowo utrwalone przetwory rybne
semi-preserved foods
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
halvkonserves
en
cured products
,
semi-preserved product
Fisheries
AGRI-FOODSTUFFS
da
halvkonserves
,
kølekonserves
de
Halbkonserven
el
ημικονσέρβες , ημιδιατηρημένο προïόν
en
semi-preserves
fi
puolisäilyke
fr
produit semi-conservé
,
semi-conserves
nl
halfconserven
soya beans, preserved, for food
da
konserverede sojabønner [næringsmiddel]
de
Sojabohnen [konserviert] für Speisezwecke
es
granos de soja en conserva para uso alimenticio
fr
graines de soja conservées à usage alimentaire
it
fagioli di soia conservati per uso alimentare
nl
sojabonen, geconserveerd, voor voedingsdoeleinden
pt
grãos de soja em conserva para uso alimentar
sv
sojabönor som livsmedelskonserver
technical centre for cured, prepared and preserved meat
Natural and applied sciences
AGRI-FOODSTUFFS
da
teknisk center for saltede varer, charcuterivarer og kødkonserves
de
technisches Zentrum für das Würzen von Wurstwaren und Fleischkonserven
el
τεχνικό κέντρο παστώματος, αλαντοποιίας και κονσερβών κρέατος
es
Centro técnico de salazón, charcutería y conservas de carne
fr
CTSCCV
,
centre technique de la salaison, de la charcuterie et des conserves de viandes
it
centro tecnico per la salagione, la salumeria e le conserve di carne
nl
technisch centrum voor vleeswaren en -conserven
the acicular appearance is preserved, but the microstructure becomes darker etching
Iron, steel and other metal industries
da
det nåleformede udseende bevares, men strukturen bliver mørkere ved ætsningen
de
das nadelige Aussehen bleibt erhalten, jedoch wird das Gefuege beim Aetzen gedunkelt
el
η βελονοειδής μορφή διατηρείται,η δομή όμως γίνεται σκοτεινότερη εξ'αιτίας της προσβολής
es
el aspecto acicular se conserva, pero la estructura se oscurece al ataque
fr
l'aspect aciculaire est resté, mais l'attaque assombrit davantage la structure
it
l'aspetto aciculare si conserva, pero all'attacco la struttura diventa oscura
nl
het naaldvormig uiterlijk blijft maar de structuur wordt donker aangeëtst
sv
den nålformiga strukturen bevaras, men mikrostrukturen blir mer mörketsande
Dostopnost