Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Operación Militar de la Unión Europea destinada a contribuir a la disuasión, prevención y la represión de los actos de piratería y del robo a mano armada frente a las costas de Somalia
Defence
bg
Atalanta
,
военна операция на Европейския съюз, предназначена да допринесе за възпирането, предотвратяването и потушаването на пиратските действия и въоръжените грабежи край бреговете на Сомалия
,
операция ATALANTA
cs
operace Atalanta
,
vojenská operace Evropské unie s cílem přispět k odvrácení, prevenci a potlačení pirátství a ozbrojených loupeží u pobřeží Somálska
da
Atalanta
,
Den Europæiske Unions militæroperation med henblik på at bidrage til at afskrække fra, forebygge og bekæmpe piratvirksomhed og væbnede røverier ud for Somalias kyster
de
Atalanta
,
Militäroperation der Europäischen Union als Beitrag zur Abschreckung, Verhütung und Bekämpfung der seeräuberischen Handlungen und bewaffneten Raubüberfälle vor der Küste Somalias
,
Operation Atalanta
el
Στρατιωτική επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης που θα συμβάλει στην αποτροπή, στην πρόληψη και στην καταστολή των πειρατικών επιθέσεων και των ένοπλων ληστειών στα ανοικτά των ακτών της Σομαλίας
,
επιχείρηση ΑΤΑΛΑΝΤΗ
en
Atalanta
,
European Unio...
Órgano Central del Mecanismo de Prevención, Gestión y Solución de Conflictos de la Organización de la Unidad Africana
da
det centrale organ i Den Afrikanske Enhedsorganisations mekanisme til forebyggelse, styring og løsning af konflikter i Afrika
en
Central Organ of the Organisation of African Unity Mechanism for Conflict Prevention, Management and Resolution
fi
Afrikan yhtenäisyysjärjestön keskuselimen konfliktien esto-, hallinta- ja ratkaisumekanismi
,
OAU:n konfliktien esto-, hallinta- ja ratkaisumekanismi
fr
Organe central du Mécanisme de l'Organisation de l'unité africaine pour la prévention, la gestion et le règlement des conflits
it
organo centrale del Meccanismo dell'Organizzazione dell'unità africana per la prevenzione, gestione e risoluzione delle controversie
plan de acción sobre la prevención de la violencia urbana
Building and public works
da
handlingsplan om forebyggelse af vold i byer
de
Aktionsplan gegen Gewalt in den Städten
el
σχέδιο δράσης για την πρόληψη της βίας των πόλεων
en
action plan on the prevention of the urban violence
fr
plan d'action sur la prévention de la violence urbaine
it
piano d'azione sulla prevenzione della violenza nelle zone urbane
nl
actieplan voor preventie van geweld in steden
pt
plano de ação sobre a prevenção da violência urbana
Plataforma europea para reforzar la cooperación en materia de prevención y desincentivación del trabajo no declarado
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
cs
evropská platforma pro posílení spolupráce při předcházení nehlášené práci a odrazování od ní
da
europæisk platform for forbedring af samarbejdet i forbindelse med forebyggelse af og afskrækkelse fra sort arbejde
,
platformen
de
Europäische Plattform zur Stärkung der Zusammenarbeit bei der Prävention und Abschreckung von nicht angemeldeter Erwerbstätigkeit
el
ευρωπαϊκή πλατφόρμα με σκοπό την ενίσχυση της συνεργασίας για την πρόληψη και την αποτροπή της αδήλωτης εργασίας
en
European Platform to enhance cooperation in the prevention and deterrence of undeclared work
,
the Platform
et
deklareerimata töö ennetamise ja tõkestamise alast koostööd edendav Euroopa platvorm
fi
pimeän työn vastainen EU-foorumi
,
pimeän työn vastaista yhteistyötä edistävä eurooppalainen foorumi
fr
plateforme européenne dans l'objectif de renforcer la coopération visant à prévenir et à décourager le travail non déclaré
,
plateforme européenne visant à lutter contre le travail non déclaré
ga
an tArdá...
prevención a largo plazo
da
forebyggelse på lang sigt
de
langfristige Vorsorge
el
μακροπρόθεσμη πρόληψη
en
long-term prevention
fr
prévention à la long-terme
it
prevenzione a lungo termine
nl
lange-termijnpreventie
pt
prevenção a longo prazo
prevención anti-incendio
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
brandforebyggelse
,
brandsikring
,
brandværn
de
Brandverhütung
,
Feuerschutz
,
Feuervorbeugen
el
Πρόληψη των πυρκαϊών
,
προληπτικά μέτρα κατά της φωτιάς
,
πρόληψη πυρκαγιάς
en
fire prevention
es
prevención de incendios
,
prevención del fuego
fi
palonehkäisy
fr
prévention contre l'incendie
,
prévention contre le feu
,
prévention générale contre les incendies
it
prevenzione anti-incendio
,
prevenzione degli incendi
,
prevenzione del fuoco
nl
brandbeveiliging
,
brandpreventie
,
preventieve brandbestrijding
pt
prevenção contra o fogo
,
prevenção de incêndios
,
prevenção geral contra incêndios
sv
förebyggande av bränder
prevención contra el orín
Iron, steel and other metal industries
da
rustforebyggelse
,
rusthindring
de
Rostverhuetung
,
Vorbeugen gegen Rost
el
προφύλαξη από σκωρία
en
rust prevention
fr
prévention de la rouille
it
prevenzione contro la ruggine
nl
roestverhindering
pt
prevenção contra a ferrugem
prevención contra fallos
Technology and technical regulations
da
fejlværn
de
Prinzip des gefahrlosen Ausfalls
el
προστασία από βλάβη
en
fail safe
fi
turvallinen
fr
protégé en CAS de défaut
it
sicurezza contro guasto
nl
feilborging
pt
prevenção contra falhas
sv
säkring mot farligt fel
prevención contra fallos
Electronics and electrical engineering
da
fejlsikker
de
Fehlerabsicherung
en
fail safe
fr
protection contre les dérangements
it
protezione dai guasti
nl
storingsbeveiliging
pt
proteção contra falhas
prevención de accidentes
FINANCE
da
forebyggelse af skader/uheld
de
Unfallverhütung
el
πρόληψη ατυχημάτων
en
accident prevention
fi
onnettomuuksien ehkäisy
fr
prévention des accidents
it
prevenzione degli incidenti
,
prevenzione degli infortuni
lt
nelaimingų atsitikimų prevencija
mt
prevenzjoni tal-aċċidenti
nl
ongevallenpreventie
pt
prevenção de acidentes
sv
olycksförebyggande åtgärder
Dostopnost