Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
exercice de prévision de l'automne
ECONOMICS
da
prognose fra efteråret
de
Herbstschätzung
el
προβλέψεις του φθινοπώρου
en
autumn forecast
es
previsiones hechas en Otoño
it
previsione fatta in autunno
nl
najaarsprognose
pt
previsões do outono
Expérience européenne d'assimilation et de prévision des données sur les mers épicontinentales et les océans
Natural and applied sciences
ENVIRONMENT
Europe
en
ESODAE
,
European Shelf-seas Ocean Data Assimilation and forecast Experiment
faire l'objet d'une prévision inscrite au budget
FINANCE
Budget
de
veranschlagen: im Haushaltsplan veranschlagt werden
es
ser objeto de una previsión que se consignará en el presupuesto
it
formare oggetto di una previsione iscritta in bilancio
faire suivre la prévision
Information technology and data processing
da
holde på skinner
de
planmäßig ablaufen lassen
el
μένω εντός χρονοδιαγράμματος
en
keep on track
es
mantener bajo control
fi
ohjata projektia suunnitelman mukaisesti
,
pitää raiteilla
it
fare rispettare le previsioni
nl
volgens plan laten verlopen
pt
fazer seguir a previsão
sv
hålla på spåret
fondo de previsión
SOCIAL QUESTIONS
da
pensionsfond
,
sikringsfond
de
Pensionsfond
,
Versorgungsfond
el
κεφάλαιο συντάξεων
,
ταμείο προνοίας
en
pension fund
,
provident fund
es
caja de pensiones
,
caja de previsiones
,
fondo de pensiones
,
fondo de provisión
fi
eläkerahasto
fr
caisse de prévoyance
,
fonds de pension
,
fonds de prévoyance
it
cassa previdenziale
,
fondo di previdenza
,
fondo pensioni
nl
verzekeringskas
,
voorzieningsfonds
pt
Fundo de Pensões
,
fundo de previdência
sv
pensionsfond
fondo de previsión
FINANCE
de
Rückstellung
en
provision
fr
provision
it
riserva di bilancio
,
sospeso di bilancio
fondo de previsión
Accounting
da
henlæggelser
,
hensættelser
,
hensættelser til imødegåelse af risici
de
Rückstellungen
el
προβλέψεις
en
accrued liabilities
,
provisions
,
provisions for liabilities and charges
,
reserves
es
previsiones para riesgos y gastos
et
eraldised
fr
provisions
,
provisions pour risques et charges
ga
soláthairtí
,
soláthairtí i leith dliteanas agus muirear
it
accantonamenti
,
fondo di previsione
,
fondo rischi
nl
voorzieningen
pl
rezerwy
pt
provisões
,
provisões para riscos e encargos
sl
rezervacije