Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
La présente position de l'Union Européenne est établie sur la base de la position générale définie pour la conférence d'adhésion avec ... et est soumise aux principes de négociation approuvés par la Conférence d'adhésion, à savoir notamment:
de
Dieser Standpunkt der Europäischen Union beruht auf der allgemeinen Haltung der Europäischen Union in bezug auf die Beitrittskonferenz mit ... und unterliegt den von der Konferenz gebilligten Verhandlungsgrundsätzen, insbesondere den Grundsätzen, dass
en
This position of the European Union is based on its general position for the Accession Conference with ... and is subject to the negotiating principles endorsed by the Accession Conference, in particular:
larges principes directeurs d'application générale
de
grobe Richtlinien von allgemeiner Geltung
en
broad guidelines of general application
la stricte application et le respect de ces principes sous tous leurs aspects
POLITICS
de
strikte Anwendung und Achtung dieser Prinzipien in all ihren Aspekten
en
strict application of and respect for these principles,in all their aspects
es
la aplicación y el respeto estrictos a estos principios en todos sus aspectos
it
l'applicazione rigorosa e il rispetto per questi principi,sotto ogni aspetto
les buts et principes de la Charte des Nations unies
United Nations
en
the purposes and principles of the Charter of the United Nations
et
ÜRO põhikirja eesmärgid ja põhimõtted
fi
Yhdistyneiden Kansakuntien peruskirjan päämäärät ja periaatteet
it
fini e principi della Carta delle Nazioni Unite
les deux différents principes de l'utilisation et de la causalité
en
the two different principles of utilisation and causality
les principes, tous d'une importance primordiale
POLITICS
da
principper, der alle er af grundlæggende betydning
de
Prinzipien, die alle von grundlegender Bedeutung sind
en
principles, which all are of primary significance
es
los principios, todos ellos de significación primordial
it
principi, tutti di importanza fondamentale
nl
beginselen welke alle van het hoogste belang zijn
les principes contenus dans la jurisprudence
LAW
en
the rulings contained in the case-law
ga
an rialú atá sa chásdlí
les principes d'indépendance et d'égalité des peuples
POLITICS
de
das Prinzip der Unabhaengigkeit und Gleichheit der Voelker
en
the principles of independence and equality for all peoples
Les Principes du Cap
Criminal law
da
Cape Town-principperne og bedste praksis
de
Prinzipien von Kapstadt
el
Αρχές και βέλτιστες πρακτικές του Κέιπ Τάουν
,
Αρχές του Κέιπ Τάουν
en
Cape Town Principles
,
Cape Town Principles and Best Practices
et
Kaplinna põhimõtted
fi
Kapkaupungin periaatteet ja parhaat käytännöt
fr
Les principes et meilleures pratiques du Cap
ga
Prionsabail agus Dea-chleachtais Cape Town
hu
fokvárosi elvek
it
principi di Città del Capo e le pratiche migliori
lv
Keiptaunas principi
mt
Prinċipji ta' Cape Town
,
Prinċipji u l-Aħjar Prattika ta' Cape Town
nl
beginselen van Kaapstad
pl
zasady kapsztadzkie
pt
Princípios da Cidade do Cabo
,
Princípios e Boas Práticas da Cidade do Cabo
ro
Principiile de la Cape Town
sl
načela in najboljše prakse iz Cape Towna
,
načela iz Cape Towna
les principes du régime des transports
EUROPEAN UNION
TRANSPORT
da
principperne for ordningen af transportvæsenet
de
die Grundsaetze der Verkehrsordnung
el
οι αρχές του καθεστώτος των μεταφορών
en
the principles of the regulatory system for transport
es
los principios del régimen de transportes
it
i principi del regime dei trasporti
nl
de beginselen van het vervoerbestel
pt
os princípios do regime dos transportes
sv
principerna för regleringen av transportväsendet
Dostopnost