Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mutual/reciprocal insurance/ insurance one the mutual principle
deVersicherung auf Gegenseitigkeit/ GegenseitigkeitsVersicherung
frassurance mutuelle/ réciproque
itassicurazione mutua/reciproca
ruстрахование на взаимных началах
slvzajemno zavarovanje
hruzajamno osiguranje
srузајамно осигурање
mutual recognition principle
deGrundsatz der gegenseitigen Anerkennung
frprincipe de reconnaissance mutuelle
itprincipio di reciproco riconoscimento
ruпринцип взаимного признания
slnačelo vzajemnega priznavanja
hrnačelo međusobnog priznavanja
srпринцип међусодбног признавања
need-to-know principle
Information technology and data processing
bg
принципът „необходимост да се знае“
cs
potřeba vědět
,
zásada „vědět jen to nejnutnější“
da
need-to-know
de
Grundsatz "Kenntnis nur, wenn nötig"
,
Kenntnis nur, wenn nötig
,
Notwendigkeit einer Kenntnis
el
ανάγκη να γνωρίζω
,
χρειάζεται να γνωρίζω
en
"need to know"
,
es
necesidad de conocer
,
necesidad de saber
fi
tarpeellisuusperiaate
,
tehtävien mukainen valtuutus
,
tiedonsaantitarve
fr
besoin d'en connaître
hu
a szükséges ismeret elve
it
"need to know"
,
necessità di conoscere
,
necessità di sapere
lv
vajadzība pēc informācijas
mt
ħtieġa ta' tagħrif
nl
kennisnemingsbehoefte
,
need-to-know
,
noodzaak van kennisneming
pl
zasada ograniczonego dostępu
pt
necessidade de conhecer
,
princípio da necessidade de conhecer
ro
necesitatea de a cunoaște
sk
potreba poznať
,
zásada „need-to-know“
sl
potreba po seznanitvi (s podatki)
sv
behovsenlig behörighet
no netting principle
Budget
bg
компенсиране
da
bruttoangivelse
,
bruttoopgørelse
,
bruttoprincip
,
bruttoværdiansættelse
,
bruttoværdiopgørelse
,
bruttoværdiprincip
en
no netting
,
no netting off
,
fi
bruttoperiaate
fr
non-compensation
hu
bruttó elszámolás
it
non compensazione
lt
tarpuskaita netaikoma
lv
neaprēķināšana
pl
zasada niestosowania kompensat
ro
necompensare
sk
zákaz vzájomného započítania
,
zásada zákazu vzájomného započítavania
sl
brez neto izravnave
non-refoulement principle
deGrundsatz der Nichtzurückweisung
frprincipe de non-refoulement
itprincipio di non respingimento
ruпринцип невозвращения
slnačelo nevračanja
hrzabrana prisilnog vraćanja
srзабрана присилног вараћања
obligation to care principle
deAlimentationsprinzip
frprincipe d'obligation alimentaire
itprincipio d'alimentazione
ruпринцип заботы о служащих
slnačelo gmotne skrbi za uslužbence
hrnačelo zbrinjavanja službenika
srначело збрињавања службеника