Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
revenue earmarked for a specific purpose
bg
приходи, предназначени за конкретна цел
cs
příjmy určené na zvláštní účely
da
indtægt, der har et bestemt formål
de
zweckbestimmte Einnahmen
el
έσοδα αντιστοιχούντα σε συγκεκριμένο προορισμό
en
earmarked revenue
,
es
ingresos que tengan un destino determinado
et
teatavad sihtotstarbelised tulud
fi
määrättyyn käyttötarkoitukseen osoitettu tulo
fr
recettes correspondant à une destination déterminée
ga
ioncam arna chur in áirithe chun críche sonraithe
it
entrate aventi una destinazione specifica
lt
konkrečiam tikslui paskirtos įplaukos
lv
īpašam mērķim iezīmēti ieņēmumi
mt
dħul assenjat għal skop speċifiku
nl
ontvangsten die voor een bepaald doel ter beschikking zijn gesteld
pl
dochody przeznaczone na określone cele
,
dochody przeznaczone na określony cel
pt
receitas que correspondem a um fim determinado
sk
príjmy účelovo viazané na špecifický účel
sl
prejemki, predvideni za določen namen
sv
inkomster som avsatts för ett särskilt ändamål
revenue earmarked for specific purpose
FINANCE
el
έσοδα που αντιστοιχούν σε καθορισμένο προορισμό
fi
määrättyä käyttötarkoitusta vastaava tulo
fr
recettes correspondant à une destination déterminée
it
entrate aventi una destinazione specifica
nl
ontvangsten die voor een bepaald doel ter beschikking zijn gesteld
pt
receitas que correspondem a um fim determinado
sv
inkomster som avsatts för ett särskilt ändamål
Schengen alert for the purpose of refusing entry
LAW
Migration
bg
подаване на сигнал за отказ за влизане
cs
záznam pro účely odepření vstupu
da
indberetning med henblik på nægtelse af indrejse
,
indberetning som uønsket
de
Ausschreibung zur Einreiseverweigerung
el
καταχώριση με σκοπό την άρνηση εισόδου
,
καταχώριση με σκοπό την απαγόρευση εισόδου
es
descripción a efectos de denegación de entrada
,
descripción para la denegación de entrada
et
hoiatusteade riiki sisenemise keelamiseks
,
riiki sisenemise keelamist käsitlev hoiatusteade
fi
maahantulon epäämistä koskeva kuulutus
fr
signalement aux fins de non-admission
ga
foláireamh chun cead isteach a dhiúltú
,
foláireamh chun críche iontráil a dhiúltú
hu
beutazási tilalmat elrendelő figyelmeztető jelzés
it
segnalazione ai fini del rifiuto di ingresso
,
segnalazione ai fini della non ammissione
lt
perspėjimas draudimo atvykti tikslais
,
perspėjimas dėl draudimo atvykti
lv
brīdinājums, lai atteiktu ieceļošanas atļauju
,
brīdinājums, lai atteiktu ieceļošanu
,
ziņojums (brīdinājums) par ieceļošanas atteikšanu
mt
allert għall-fini...
Secure Multi-purpose Internet Mail Extension
Information technology and data processing
da
S/MIME
,
de
S/MIME
en
S/MIME
,
Secure/Multipurpose Internet Mail Extensions
es
S/MIME
,
extensiones seguras multipropósito de correo Internet
fi
S/MIME
,
S/MIME-protokolla
fr
S/MIME
hu
S/MIME
it
S/MIME
,
Secure/Multipurpose Internet Mail Extensions
,
estensione multiuso sicura per la posta via Internet
lv
S/MIME
,
paplašinājumi S/MIME
,
standarts MIME
mt
S/MIME
ro
S/MIME
,
Secure Multipurpose Internet Mail Extensions
sl
sMIME
,
varna večnamenska razširitev za internetno pošto
,
varni MIME
sv
S/MIME
,
Secure Multipurpose Internet Mail Extensions
securitisation special purpose entity
bg
дружество със специална инвестиционна цел — секюритизация
,
секюритизационно дружество със специална цел
da
SSPE
,
securitisationsenhed med særligt formål
,
securitiseringsenhed med særlig formål
,
securitiseringsenhed med særligt formål
el
ΟΕΣΤ
,
οντότητα ειδικού σκοπού για τιτλοποίηση
en
SSPE
,
securitisation special-purpose vehicle
es
SSPE
,
entidad especializada en titulizaciones
et
sihtotstarbeline väärtpaberistamisasutus
,
väärtpaberistamise eriotstarbeline ettevõte
,
väärtpaberistamise eriotstarbeline ettevõtja
fi
SSPE
,
arvopaperistamista varten perustettu erillisyhtiö
fr
entité de titrisation
,
organisme de titrisation
ga
SSPE
,
aonán sainchuspóireach urrúsúcháin
it
SSPE
,
società veicolo per la cartolarizzazione
lt
SPPVPS
,
specialios paskirties pakeitimo vertybiniais popieriais subjektas
lv
SSPE
,
īpašam nolūkam dibināta sabiedrība, kas veic vērtspapīrošanu
mt
SSPE
,
entità bi skop speċjali tat-titolizzazzjoni
nl
SSPE
,
entiteit voor securitisatiedoeleinden
,
special purpose entity voor securitisatiedoeleinden
pl
jedn...
single purpose cutting machine
Iron, steel and other metal industries
da
specialskæremaskine
de
Einzweck-Brennschneidmaschine
el
μηχανή κοπής με φλόγα οξυγόνου για ορισμένη κοπή
,
μηχανή φλογοκοπής για ορισμένη κοπή
es
máquina de oxicorte según una línea curva
fi
yksikäyttöinen polttoleikkauskone
fr
machine d'oxycoupage pour coupe de forme déterminée
it
macchina d'ossitaglio speciale per tagli di forma unica
nl
snijmachine geschikt voor een soort snede
pt
máquina de oxicorte para corte de formas específicas
sv
brännskärmaskin för en bestämd form av skärobjektet
,
gasskärmaskin
single-purpose drilling machine
Mechanical engineering
da
produktionsboremaskine
de
Einzweck-Bohrmaschine
,
Produktionsbohrmaschine
,
Sonderbohrmaschine
el
δράπανο μιας διαδικασίας
,
ειδικό δράπανο
en
automatic drilling machine
,
production drilling machine
,
special purpose drilling machine
fi
automaattiporakone
fr
perceuse d'opération
,
perceuse spéciale
nl
produktie-boormachine
pt
furador de produção
,
furadora automática
,
furadora especial
single-purpose flood control reservoir
Building and public works
da
reservoir for flodkontrol
de
Hochwasserschutz-Becken
,
reines Hochwasserschutz-Becken
el
υδροταμιευτήρ αντιπλημμυρικού ελέγχου
en
flood control reservoir
,
es
embalse de control de avenidas
,
embalse de laminación de avenidas
fi
tulvasuojeluallas
fr
réservoir pour la maîtrise des crues
it
serbatoio di laminazione delle piene
nl
bekken voor hoogwaterbeheersing
pt
reservatório para controlo de cheias
sv
högvattenskyddsmagasin
single-purpose milling machine
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
produktionsfræsemaskine
de
Einzweck-Fräsmaschine
,
Produktionsfräsmaschine
el
φρέζα παραγωγής
,
φρεζομηχανή μιας χρήσεως
en
manufacturing-type milling machine
,
production miller
,
fi
tuotantojyrsinkone
fr
fraiseuse d'opération
nl
produktiefreesmachine
pt
fresadora de produção
single-purpose prepaid card
Monetary economics
Information technology and data processing
cs
jednoúčelová předplacená karta
de
vorausbezahlte einfunktionale Karte
el
προπληρωμένο μέσον για συγκεκριμένο σκοπό
es
tarjeta prepago de función única
fi
yhteen käyttötarkoitukseen varattu prepaid-kortti
fr
carte prépayée monoprestataire
ga
cárta réamhíoctha aonchuspóra
it
carta prepagata monouso
lt
konkrečiam tikslui skirta išankstinio mokėjimo kortelė
lv
konkrētam nolūkam paredzēta priekšapmaksas karte
mt
kard bi ħlas antiċipat għal skop uniku
nl
voor één doel bestemde voorafbetaalde kaart
pl
jednofunkcyjna karta przedpłacona
ro
card plătit în avans cu scop unic
sk
jednoúčelová predplatená karta
sl
enonamenska predplačilna kartica
sv
förbetalt kort för ett särskilt ändamål