Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
decapado rápido
Iron, steel and other metal industries
da
lynafrensning
el
στιγμιαία εμβάπτιση
en
flash pickling
fr
décapage éclair
pt
decapagem rápida
sv
flamrensning
de crecimiento rapido
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hurtigvoksende
de
schnellwüchsig
el
ταχείας ανάπτυξης
en
fast growing
fi
nopeakasvuinen
fr
à croissance rapide
it
di crescita rapida
lt
greitai augantis
nl
snel groeiend
sv
snabbväxande
de ordeno rapido
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hurtigmalkende
de
kurzmelkend
el
ταχείας αμέλξεως
en
fast-milking
fi
nopealypsyinen
fr
à traite rapide
it
di mungitura rapida
nl
snel gemolken
sv
snabbmjölkad
desacoplamiento rápido
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
hurtig udkobling
de
Schnellauskopplung
el
ταχεία απεμπλοκή
,
ταχεία αποσύνδεση
en
quick disengagement
,
quick release
es
desenganche rápido
,
suelta rápida
fi
pikalukko
fr
débrayage rapide
it
disinserimento rapido
nl
sneluitschakeling
pt
desengate rápido
sv
snabburkoppling
descenso rápido
da
hurtig nedstigning
de
Notsinkflug
el
απότομη κάθοδος
en
emergency descent
fr
descente d’urgence
,
descente rapide
it
discesa d'emergenza
,
discesa rapida
nl
nooddaling
pt
descida de emergência
desligamento rápido por baixa pressão do óleo lubrificante
Electronics and electrical engineering
da
udløsning ved lavt olietryk
de
Schnellschluss-vorrichtung bei Absinken des Lageröldrucks
en
low bearing oil trip
,
low-bearing-oil pressure trip
es
disparo de parada por baja presión del aceite lubricante de cojinetes
it
Dispositivo di arresto di emergenza in caso di caduta di pressione dell'olio del cuscinetto
pt
disparo rápido por baixa pressão do óleo lubrificante
deslocamento rápido
Mechanical engineering
da
ilgang
de
Eilbewegung
,
Eilgang
,
Schnellgang
el
γρήγορη μετατόπιση
,
επιταχυνόμενη μετατόπιση
en
fast travel
,
fast traverse
,
quick travel
,
rapid movement
,
rapid traverse
es
marcha rápida
fi
pikaliike
fr
déplacement accéléré
,
déplacement rapide
,
marche rapide
it
spostamento rapido
,
traslazione rapida
nl
ijlgang
pt
marcha rápida
sv
snabbgång
desplazamiento rápido
Information technology and data processing
da
hurtigt gennemløb
de
schneller Bildlauf
,
schnelles Rollen
,
schnelles Verschieben
el
ταχεία κύλιση
en
rapid scroll
fi
nopea rullaus
,
nopea vieritys
fr
défilement rapide
it
scorrimento rapido
nl
snel schuiven
sv
snabbrullning
desvanecimento rápido
Electronics and electrical engineering
da
flutterfading
,
hurtig fading
el
γρήγορη διάλειψη
en
flutter fading
es
desvanecimiento rápido
,
desvanecimiento vibratorio
,
fading por trémolo
fi
värinä
fr
papillotement
,
évanouissement rapide
nl
flutter fading
sv
snabb svajningsfädning
desvanecimento rápido
Communications
Electronics and electrical engineering
da
Rayleigh fading/Ricean fading
de
Rayleighstreuung
el
Ρικιανή διάλειψη
,
διαλείψεις Ρέιλεϊ
en
Rayleigh fading/Ricean fading
es
desvanecimiento de Rayleigh/desvanecimiento de Ricean
fi
Rayleigh-häipyminen tai Ricen häipyminen
fr
évanouissement de Rayleigh - évanouissement de Rice
nl
Rayleigh fading/Ricean fading
pt
desvanecimento de Rayleigh/desvanecimento de Ricean
,
sv
Rayleighfädning/Ricefädning
Dostopnost