Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pārejas reģions
Regions and regional policy
bg
регион в преход
cs
přechodový region
de
Übergangsregion
el
περιφέρεια μετάβασης
en
transition region
et
üleminekupiirkond
fi
siirtymäalue
fr
région en transition
it
regione in transizione
lt
pereinamojo laikotarpio regionas
nl
overgangsregio
pl
region w okresie przejściowym
pt
região em transição
ro
regiune de tranziție
sk
prechodný región
sv
övergångsregion
président du Comité des régions
EUROPEAN UNION
bg
председател на Комитета на регионите
cs
předseda Výboru regionů
da
formand for Regionsudvalget
de
Präsident des Ausschusses der Regionen
el
Πρόεδρος της Επιτροπής των Περιφερειών
en
President of the Committee of the Regions
es
presidente del Comité de las Regiones
et
Regioonide Komitee president
fi
alueiden komitean puheenjohtaja
ga
Uachtarán Choiste na Réigiún
hu
a Régiók Bizottsága elnöke
it
Presidente del Comitato delle regioni
lt
Regionų komiteto pirmininkas
lv
Reģionu komitejas priekšsēdētājs
mt
President tal-Kumitat tar-Reġjuni
nl
voorzitter van het Comité van de Regio's
pl
Przewodniczący Komitetu Regionów
pt
presidente do Comité das Regiões
ro
președintele Comitetului Regiunilor
sk
predseda Výboru regiónov
sl
predsednik Odbora regij
sv
Regionkommitténs ordförande
Protocole (n° 16) sur le Comité économique et social et sur le Comité des régions
da
protokol (nr. 16) om Det Økonomiske og Sociale Udvalg og Regionsudvalget
de
Protokoll (Nr. 16) betreffend den Wirtschafts- und Sozialausschuss und den Ausschuss der Regionen
el
Πρωτόκολλο (αριθ. 16) σχετικά με την Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και την Επιτροπή των Περιφερειών
en
Protocol on the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions
es
Protocolo sobre el Comité Económico y Social y sobre el Comité de las Regiones
fi
pöytäkirja (N:o 16) talous- ja sosiaalikomiteasta sekä alueiden komiteasta
ga
Prótacal maidir leis an gCoiste Eacnamaíoch agus Sóisialta agus le Coiste na Réigiún
it
Protocollo sul Comitato economico e sociale e sul Comitato delle regioni
nl
Protocol (nr. 16) betreffende het Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio's
Quality sparkling wine produced in specified regions
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
Quality sparkiling wine psr
,
p.s.r.
fi
määritetyllä alueella tuotettu laatukuohuviini
,
tma-laatukuohuviini
fr
vin mousseux de qualité produit dans des régions déterminées
,
vmqprd
ražošanas reģions
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dyrkningsområde
de
Anbaugebiet
en
producing region
es
zona de cultivo
,
zona de producción
fi
tuotantoalue
fr
zone de production
ga
réigiún táirgeachta
it
zona di produzione
nl
teeltgebied
pt
região produtora
sv
produktionsområde
réduire l'écart entre les différentes régions
en
to reduce differences existing between the various regions
fi
vähentää eri alueiden välisiä eroavuuksia
Regions and cities for Europe
Regions and regional policy
Construction and town planning
da
RECITE
,
Regioner og Byer for Europa
de
RECITE
,
Regionen und Städte Europas
el
RECITE
,
περιφέρειες και πόλεις για την Ευρώπη
en
RECITE
,
es
RECITE
,
Regiones y ciudades en pro de Europa
fi
RECITE
,
ohjelma Euroopan alueiden ja kaupunkien välisen verkon perustamiseksi
fr
RECITE
,
Régions et villes d'Europe
it
RECITE
,
regioni e città d'Europa
nl
RECITE
,
Regio's en steden voor Europa
pt
RECITE
,
Recite
,
Regiões e Cidades da Europa
,
Regiões e Cidades para a Europa
regions eligible under Objective 1
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
areas eligible under Objective 1
,
fi
tavoitteen 1 perusteella tukikelpoiset alueet
Regions of Knowledge
cs
region znalostí
da
videnregion
de
wissensorientierte Region
es
Regiones del Conocimiento
et
teadmiste piirkond
fi
alueiden osaaminen
,
osaava alue
fr
RC
,
région de la connaissance
ga
Réigiúin an Eolais
hu
tudásrégió
it
regione della conoscenza
lt
žinių regionas
mt
Reġjuni ta' l-Għarfien
pl
region wiedzy
sl
regija znanja