Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
incumplimiento en relación con un préstamo
FINANCE
da
misligholdelse
de
Nichtzahlung
el
παράλειψη πληρωμής
en
default in payment
,
default on payment
es
impago
,
fr
défaut de paiement
it
mancato pagamento
nl
in gebreke blijven van debiteuren
pt
incumprimento relativo a um empréstimo
indemnización por extinción de la relación laboral
LAW
SOCIAL QUESTIONS
da
fratrædelsesgodtgørelse
,
ydelse ved arbejdsforholdets ophør
de
Abgangsprämie
,
Entschädigung bei Beendigung des Arbeitsverhältnisses
el
αποζημίωση λόγω καταγγελίας της σχέσεως εργασίας
,
πριμ αποχώρησης
en
severance grant
fr
indemnité de cessation de la relation de travail
,
prime de départ
it
indennità di fine rapporto
,
premio di partenza
nl
vergoeding bij de beëindiging van de arbeidsverhouding
,
vertrekpremie
pt
indemnização por cessação da relação de trabalho
,
prémio de cessação de atividade
indicador de la relación de onda estacionaria
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
standbølgemåler
de
Stehwellenmesser
,
Stehwellenmessgeraet
,
Welligkeitsmesser
el
μετρητής στάσιμων κυμάτων
en
standing wave indicator
,
standing wave meter
,
standing-wave meter
es
indicador de ondas estacionarias
,
medidor de ondas estacionarias
fi
seisovan aallon mittari
fr
ROS-mètre
,
appareil de mesure d'ondes stationnaires
,
indicateur d'ondes stationnaires
,
indicateur du taux d'onde stationnaire
it
ROS metro
,
apparecchio di misura di onde stazionarie
,
indicatore del rapporto di onda stazionaria
,
indicatore di onde stazionarie
nl
staandegolfmeter
,
staandegolfverhoudingsmeter
pt
medidor de ondas estacionárias
sv
ståendevågmeter
indicador de relación
Documentation
Information technology and data processing
da
relator
de
Relator
el
ενδείκτης σχέσης
,
σχετιστής
en
relator
es
operador
fi
suhdemerkintä
fr
2. opérateur
,
indicateur de relation
it
relatore
nl
relator
pt
indicador de relação
sv
relator
indicador de relación
da
link
de
Koppelungsindikator
el
σύνδεσμος
en
link
fi
linkki
fr
indicateur de liaison
,
indicateur lien
it
indicatore di aggancio
nl
koppel-indicator
pt
elo de ligação
sv
länk
información mínima universal sobre el tráfico en relación con la seguridad vial
Organisation of transport
bg
минимална обща информация за движението, свързана с безопасността на движението
cs
minimální univerzální informace o dopravním provozu související s bezpečností silničního provozu
da
minimum af generel trafiksikkerhedsinformation
el
ελάχιστες καθολικές πληροφορίες για την κυκλοφορία σχετικές με την οδική ασφάλεια
en
road safety-related minimum universal traffic information
et
liiklusohutusega seotud minimaalne üldine liiklusteave
fi
liikenneturvallisuuteen liittyvät yleiset vähimmäisliikennetiedot
ga
íosfhaisnéis uilechoiteann tráchta maidir le sábháilteacht ar bhóithre
it
informazioni minime universali sulla viabilità connesse alla sicurezza stradale
mt
informazzjoni minima universali dwar it-traffiku relatata mas-sikurezza fit-toroq
pl
minimalne powszechne informacje o ruchu związane z bezpieczeństwem drogowym
pt
informações mínimas universais sobre o tráfego relacionadas com a segurança rodoviária
ro
informații minime universale în materie de trafic legate de siguranța rutieră
sl
o...
información transmitida al abonado en relación con sus comunicaciones
Communications
da
abonnentinformation om opkald
de
Information über Teilnehmerverbindungen
el
πληροφορίες στο συνδρομητή για τις επικοινωνίες του
en
subscriber call information
fr
informations des abonnés sur leurs communications
it
informazioni relative alle chiamate dell'utente
nl
informatie van de abonnees over hun gesprekken
pt
informações aos assinantes relativas às suas comunicações
instrucción en relación con la descarga
TRANSPORT
da
order vedrørende losning
de
Löschanweisung
en
order regarding discharge
fr
ordre de déchargement
it
istruzione per lo scarico
nl
order voor het lossen
pt
instrução sobre a descarga
intercambio de datos en relación con operaciones financieras delictivas
LAW
FINANCE
da
udveksling af efterretninger om kriminelle finanser
de
Austausch von Intelligence über Geldwäsche
el
αvταλλαγή πληρoφoριώv σ?ετικά με τηv εγκληματικότητα περί τα oικovoμικά
en
intelligence exchange on criminal finances
es
intercambio de información policial confidencial en relación con operaciones financieras delictivas
fi
rikollisia rahoitustoimia koskevien tiedustelutietojen vaihto
fr
échange de renseignements sur la criminalité financière
it
scambio di intelligence sui proventi di attività criminali
nl
uitwisseling van inlichtingen omtrent inkomsten uit criminele activiteiten
pt
intercâmbio de informações sobre delitos financeiros