Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
procedimiento limpio con relación al medio ambiente
ENVIRONMENT
de
umweltfreundliche Produktivität
el
περιβαλλοντικά καθαρές διαδικασίες
en
environmentally clean process
fr
procédé environnementalement propre
it
processo ambientalmente pulito
producto de relación
Documentation
Information technology and data processing
da
relationsprodukt
,
sammenkædningsrelation
de
Relationsprodukt
,
Verkettungsrelation
el
γινόμενο σχέσεων
fr
produit de relations
it
prodotto di relazioni
nl
keten-betrekking
pt
produto de relações
sv
relationsprodukt
Programa de cooperación entre colectividades locales de la Unión Europea,colectividades locales de los Países Terceros Mediterráneos y organismos vinculados a migrantes y apoyados por estas colectividades,constituidos en redes en relación con el asunto de las migraciones
Migration
da
Med-Migration-programmet
,
Program til samarbejde mellem kommunale myndigheder i Den Europæiske Union, kommunale myndigheder i tredjelande i Middelhavsområdet såvel som indvandrerorganisationer, samlet i net for indvandrerspørgsmål og støttet af disse myndigheder
de
Programm Med-Migration
,
Programm bezüglich der Zusammenarbeit zwischen lokalen Gebietskörperschaften der Europäischen Union,lokalen Gebietskörperschaften der Drittländer im Mittelmeerraum sowie netzförmig angelegten Einrichtungen,die Migranten betreffen und von diesen Gebietskörperschaften unterstützt werden,im Bereich der Migrationen
el
Πρόγραμμα Med-Μετανάστευσ η
,
Πρόγραμμα συνεργασίας των τοπικών ομάδων της Ευρωπαϊκής'Ενωσης,των τοπικών ομάδων των τρίτων μεσογειακών χωρών και οργανισμών που ασχολούνται με τους μετανάστες και υποστηρίζονται από τις ανωτέρω ομάδες,συγκροτημένες σε δίκτυα ανάλογα με το θέμα που αφορά τους μετανάστες
en
MED-MIGRATION
,
Med-Migration programme
,
Programme for cooperation among local communi...
Protocolo Adicional al Acuerdo entre el Reino Unido, la Comunidad Europea de Energía Atómica y el Organismo Internacional de Energía Atómica para la aplicación de salvaguardias en el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda delNorte en relación con el Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares
ENERGY
en
Additional Protocol to the Agreement between the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, the European Atomic Energy Community and the International Atomic Energy Agency for the application of safeguards in the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in connection with the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons
fr
Protocole additionnel à l'accord entre le Royaume-Uni de Grande Bretagne et d'Irlande du Nord, la Communauté européenne de l'énergie atomique, et l'Agence internationale de l'énergie atomique relatif à l'application de garanties au Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord dans le cadre du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires
it
Protocollo aggiuntivo all'accordo tra il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord, la Comunità europea dell'energia atomica e l'Agenzia internazionale dell'energia atomica relativo all'applicazione delle salvaguardie nel Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord in connes...
Protocolo de 2010 del Convenio internacional sobre responsabilidad e indemnización de daños en relación con eltransporte marítimo de sustancias nocivas y potencialmente peligrosas, 2010
da
protokollen af 2010 til international konvention om ansvar og erstatning for skader opstået i forbindelse med søtransport af farlige og skadelige stoffer
de
Protokoll von 2010 zum HNS-Übereinkommen
,
Protokoll von 2010 zum Internationalen Übereinkommen von 1996 über Haftung und Entschädigung für Schäden bei der Beförderung gefährlicher und schädlicher Stoffe auf See
en
2010 HNS Protocol
,
Protocol of 2010 to the International Convention on Liability and Compensation for Damage in Connection with the Carriage of Hazardous and Noxious Substances by Sea, 1996
es
Protocolo de 2010 del Convenio SNP
,
fi
vuoden 2010 pöytäkirja vastuusta ja vahingonkorvauksesta vaarallisten ja haitallisten aineiden merikuljetusten yhteydessä tehdyn vuoden 1996 kansainvälisen yleissopimuksen muuttamisesta
fr
Protocole de 2010 modifiant la Convention internationale sur la responsabilité et l'indemnisation pour les dommages liés au transport par mer de substances nocives et potentiellement dangereuses, 1996
,
protocole HNS...
Proyecto de colaboración europea sobre respuestas a las emisiones de CO2 en relación con los buques
ENVIRONMENT
en
ECOCRAFT
,
European Collaboration on CO2 Responses Applied to Forests and Trees
es
ECOCRAFT
,
it
ECOCRAFT
,
collaborazione europea in merito agli effetti del CO2 sulle foreste e sulla vegetazione arborea
prueba de la relación laboral
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
bevis for arbejdstageres ansættelsesforhold
de
Nachweis für Arbeitsverhältnisse
el
απoδεικτικό στοιχείο της εργασιακής σχέσης
en
proof of an employment relationship
fr
preuve de la relation de travail
it
prova del rapporto di lavoro
nl
ten bewijze van het bestaan van een arbeidsverhouding
pt
prova da relação de trabalho
realimentación (relación de tensiones)
Electronics and electrical engineering
da
spændingstilbagekoblingsforhold
de
Spannungs-Gegenkopplungsverhältnis
el
λόγος τάσης αναδράσεως
en
voltage feedback ratio
es
relación de realimentación de tensión
fi
jännitetakaisinkytkentäsuhde
fr
rapport de réaction en tension
it
rapporto di reazione di tensione
nl
mate van spanningsterugkoppeling
pt
relação de tensão de realimentação
sv
spänningsmotkopplingsförhållande
reconocimiento de los ruidos informativos en relación con el trabajo
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Erkennbarkeit informationshaltiger Arbeitsgeräusche
el
αναγνώριση θορύβων πληροφόρησης σχετικά με την εργασία
en
to recognize signals and key sounds during work
fr
reconnaissance des bruits informatifs liés au travail
it
riconoscimento dei rumori informativi connessi con il lavoro
nl
met het werk verband houdende informatieve geluiden
pt
reconhecimento dos ruídos informativos ligados ao trabalho
recortador de relación de tiempo controlada
Electronics and electrical engineering
da
chopperkredsløb med kontrollerbart tidsforhold
de
Zerhacker mit stellbarem Zeitverhältnis
el
τεμαχιστής ελεγχόμενος από το ρυθμό επανάληψης
en
time-ratio-controlled chopper
fi
aikasuhdeohjattu värähdin
fr
découpeur contrôlé par modulation en durée
it
chopper controllato a rapporto di tempo
nl
tijdsduur-gestuurde chopper
pt
chopper controlado por razão de tempos
sv
chopper med ställbart tidsförhållande
Dostopnost