Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
decision granting exemption from the rules
EUROPEAN UNION
da
beslutning om fritagelse i henhold til artikel
de
Entscheidung über die Freistellung von den Vorschriften
el
απόφαση απαλλαγής από τις διατάξεις
es
decisión de exención a las disposiciones
fr
décision d'exemption aux dispositions
it
decisione di esenzione dalle disposizioni
nl
beschikking houdende vrijstelling van het in...bepaalde
pt
decisão de isenção no...
Decision on the application and review of the Understanding on rules and procedures governing the settlement of disputes
cs
Rozhodnutí o uplatňování a přezkoumání Ujednání o pravidlech a řízení při řešení sporů
da
beslutning om anvendelse og revision af forståelsen vedrørende reglerne og procedurerne for tvistbilæggelse
de
Beschluss zur Anwendung und Überprüfung der Vereinbarung über Regeln und Verfahren zur Beilegung von Streitigkeiten
el
Απόφαση για την εφαρμογή και την επανεξέταση Μνημονίου Συμφωνίας για τους κανόνες και τις διαδικασίες που διέπουν την επίλυση διαφορών
fi
päätös riitojen ratkaisusta annettuja sääntöjä ja menettelyjä koskevan sopimuksen soveltamisesta ja tarkastelusta
fr
Décision sur l'application et le réexamen du Mémorandum d'accord sur les règles et procédures régissant le règlement des différends
it
Decisione sull'applicazione e sulla revisione dell'intesa sulle norme e sulle procedure che disciplinano la risoluzione delle controversie
nl
Besluit inzake de toepassing en toetsing van het Memorandum van Overeenstemming inzake de regels en procedures betreffende de beslechting van geschillen
decision relating to the application of customs rules
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
afgørelse om anvendelse af toldforskrifterne
de
zollrechtliche Entscheidung
el
απόφαση σχετική με την εφαρμογή της τελωνειακής νομοθεσίας
es
decisión relativa a la aplicación de la normativa aduanera
fr
décision relative à l'application de la réglementation douanière
it
decisione sull'applicazione della normativa doganale
nl
beschikking betreffende de toepassing van de douanewetgeving
pt
decisão relativa à aplicação da legislação aduaneira
sv
beslut om tillämpning av tullagstiftningen
Deliberations on Union legislative acts (Article 16(8) of the Treaty on European Union) and other deliberations open to the public and public debates (Article 8 of the Council's Rules of Procedure).
da
Forhandlinger om EU's lovgivningsmæssige retsakter (artikel 16, stk. 8, i traktaten om Den Europæiske Union) og andre forhandlinger, der er tilgængelige for offentligheden, og offentlige debatter (artikel 8 i Rådets forretningsorden).
el
Συσκέψεις για τις νομοθετικές πράξεις της Ένωσης (άρθρο 16, παρ. 8) και άλλες συσκέψεις του Συμβουλίου ανοικτές στο κοινό και δημόσιες συζητήσεις (άρθρο 8 του εσωτερικού κανονισμού του Συμβουλίου).
es
Deliberaciones sobre actos legislativos de la Unión (artículo 16, apartado 8, del Tratado de la Unión Europea), otras deliberaciones abiertas al público y debates públicos (artículo 8 del Reglamento interno del Consejo)
et
Liidu seadusandlikke akte käsitlevad arutelud (Euroopa Liidu lepingu artikli 16 lõige 8) ning muud üldsusele avatud arutelud ja avalikud mõttevahetused (nõukogu kodukorra artikkel 8).
fr
Délibérations sur les actes législatifs de l'Union (article 16, paragraphe 8 du TUE) et autres cas de délibérations ouvertes au public et débats publics (art...
design rules
Electronics and electrical engineering
da
,udlægningsregler
,
designregler
,
konstruktionsregler
de
Entwurfsregeln
el
κανόνες σχεδιασμού
es
reglas de concepción
,
reglas de diseño
fi
suunnittelusäännöt
nl
ontwerpregels
pt
regras de conceção
,
regras de desenho
,
regras de projeto
sv
konstruktionsregler
detailed implementing rules
European Union law
LAW
bg
разпоредби за прилагане
cs
prováděcí pravidla
da
(nærmere) bestemmelser for anvendelse
,
gennemførelsesbestemmelser
,
gennemførelsesbestemmelser (til)
de
Durchführungsbestimmung
,
Durchführungsvorschrift
el
διατάξεις εφαρμογής
,
εκτελεστικές διατάξεις
,
κανόνες εφαρμογής
en
implementing arrangements
,
implementing provisions
,
implementing rules
es
normas de desarrollo
et
rakendussätted
fi
soveltamissäännökset
,
yksityiskohtaiset soveltamissäännöt
fr
dispositions d'application
,
modalités d'application
ga
forálacha cur chun feidhme
hr
provedbena odredba
it
disposizioni attuative
,
disposizioni di attuazione
,
modalità d'esecuzione
,
modalità di applicazione
lt
įgyvendinimo taisyklės
lv
īstenošanas kārtība
,
īstenošanas noteikumi
mt
dispożizzjonijiet ta' implimentazzjoni
,
regoli ta' implimentazzjoni
nl
uitvoeringsbepalingen
,
uitvoeringsvoorschriften
pl
postanowienia wykonawcze
,
przepisy wykonawcze
,
szczegółowe zasady wykonania
pt
disposições de aplicação
,
normas de execução
sk
vykonávacie opatrenia
,
vykonávacie pr...
detailed rules
EUROPEAN UNION
LAW
da
nærmere bestemmelser
,
nærmere detaljer
,
nærmere enkeltheder
,
nærmere fremgangsmåde
,
nærmere modaliteter
,
nærmere udformning
en
detailed rules (laid down in Article...)
fi
yksityiskohtaiset säännöt
fr
modalités
,
modalités particulières
ga
riail mhionsonraithe
pt
modalidades