Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Council's Rules of Procedure
bg
Процедурен правилник на Съвета
cs
jednací řád Rady
da
Rådets forretningsorden
de
GO Rat
,
Geschäftsordnung des Rates
el
ΕΚΣ
,
εσωτερικός κανονισμός του Συμβουλίου
en
CRP
,
es
Reglamento Interno del Consejo
et
nõukogu kodukord
fi
neuvoston työjärjestys
fr
RIC
,
règlement intérieur du Conseil
ga
RNIC
,
Rialacha Nós Imeachta na Comhairle
hr
Poslovnik Vijeća
hu
a Tanács eljárási szabályzata
it
RIC
,
regolamento interno del Consiglio
lt
Tarybos darbo tvarkos taisyklės
lv
Padomes reglaments
mt
RPK
,
Regoli ta' Proċedura tal-Kunsill
nl
ROR
,
reglement van orde van de Raad
pl
regulamin wewnętrzny Rady
pt
RIC
,
Regulamento Interno do Conselho
sk
rokovací poriadok Rady
sl
Poslovnik Sveta
sv
rådets arbetsordning
Council Regulation amending Regulation (EC) No 2201/2003 as regards jurisdiction as well as introducing rules concerning applicable law in matters of divorce and legal separation
LAW
da
Rom III-forordningen
,
forordning om indførelse af et forstærket samarbejde om lovvalgsreglerne i forbindelse med skilsmisse og separation
el
νομική πράξη με αντικείμενο το εφαρμοστέο δίκαιο στο διαζύγιο
en
Rome III Regulation
,
Rome III instrument
,
instrument on the law applicable to divorce
fi
Rooma III -asetus
,
avioeroon sovellettavaa lakia koskeva asetus
,
neuvoston asetus asetuksen (EY) N:o 2201/2003 muuttamisesta tuomioistuimen toimivallan osalta sekä avioero- ja asumuseroasioissa sovellettavaa lakia koskevien sääntöjen antamisesta
fr
instrument Rome III
,
instrument relatif au droit applicable en matière de divorce
it
regolamento Roma III
pl
rozporządzenie Rady (UE) nr 1259/2010 w sprawie wprowadzenia w życie wzmocnionej współpracy w dziedzinie prawa właściwego dla rozwodu i separacji prawnej
,
rozporządzenie Rzym III
pt
Regulamento Roma III
,
Regulamento do Conselho que altera o Regulamento (CE) n.º 2201/2003 no que diz respeito à competência e introduz regras relativas à lei aplicável em mat...
customary rules of interpretation of public international law
LAW
fi
kansainvälisen julkisoikeuden tavanmukaiset tulkintasäännöt
fr
règles coutumières d'interprétation du droit international public
it
norme di interpretazione abituali del diritto pubblico internazionale
mt
regoli normali tal-interpretazzjoni tal-liġi internazzjonali pubblika
Customs Code Committee - Section for General Customs Rules
EUROPEAN UNION
Tariff policy
da
Toldkodeksudvalget - Gruppen for Almindelige Toldforskrifter
de
Ausschuss für den Zollkodex - Fachbereich Allgemeine Zollregelungen
el
Επιτροπή τελωνειακού κώδικα - Τμήμα γενικής τελωνειακής νομοθεσίας
es
Comité del Código Aduanero - Sección de Legislación General Aduanera
fi
tullikoodeksikomitea - yleinen tullisäännösjaosto
fr
Comité du code des douanes - Section de la réglementation douanière générale
it
Comitato del codice doganale - Sezione per la regolamentazione doganale generale
nl
Comité Douanewetboek - Afdeling Algemene douanewetgeving
pt
Comité do Código Aduaneiro - Secção «Regulamentação Aduaneira Geral»
sv
tullkodexkommittén - sektionen för allmänna tullbestämmelser
customs rules
EUROPEAN UNION
TRADE
da
toldforskrifter
de
Zollrecht
el
τελωνειακή νομοθεσία
en
customs legislation
,
es
normativa aduanera
fr
réglementation douanière
hr
carinski propis
,
carinsko zakonodavstvo
hu
vámjogszabályok
it
normativa doganale
lt
muitinės veiklos taisyklės
,
muitų teisės aktai
nl
douanewetgeving
pl
przepisy prawa celnego
pt
legislação aduaneira
ro
legislație vamală
sk
colné predpisy
sl
carinski predpisi
sv
tullagstiftning
,
tullbestämmelser
cut-off rules
ECONOMICS
Taxation
de
Pufferregelung
el
κανόνας του οριακού φραγμού (règle du butoir)
fr
règles du butoir
it
regola del "butoir"
decision granting exemption from the rules
EUROPEAN UNION
da
beslutning om fritagelse i henhold til artikel
de
Entscheidung über die Freistellung von den Vorschriften
el
απόφαση απαλλαγής από τις διατάξεις
es
decisión de exención a las disposiciones
fr
décision d'exemption aux dispositions
it
decisione di esenzione dalle disposizioni
nl
beschikking houdende vrijstelling van het in...bepaalde
pt
decisão de isenção no...
Decision on the application and review of the Understanding on rules and procedures governing the settlement of disputes
cs
Rozhodnutí o uplatňování a přezkoumání Ujednání o pravidlech a řízení při řešení sporů
da
beslutning om anvendelse og revision af forståelsen vedrørende reglerne og procedurerne for tvistbilæggelse
de
Beschluss zur Anwendung und Überprüfung der Vereinbarung über Regeln und Verfahren zur Beilegung von Streitigkeiten
el
Απόφαση για την εφαρμογή και την επανεξέταση Μνημονίου Συμφωνίας για τους κανόνες και τις διαδικασίες που διέπουν την επίλυση διαφορών
fi
päätös riitojen ratkaisusta annettuja sääntöjä ja menettelyjä koskevan sopimuksen soveltamisesta ja tarkastelusta
fr
Décision sur l'application et le réexamen du Mémorandum d'accord sur les règles et procédures régissant le règlement des différends
it
Decisione sull'applicazione e sulla revisione dell'intesa sulle norme e sulle procedure che disciplinano la risoluzione delle controversie
nl
Besluit inzake de toepassing en toetsing van het Memorandum van Overeenstemming inzake de regels en procedures betreffende de beslechting van geschillen
decision relating to the application of customs rules
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
afgørelse om anvendelse af toldforskrifterne
de
zollrechtliche Entscheidung
el
απόφαση σχετική με την εφαρμογή της τελωνειακής νομοθεσίας
es
decisión relativa a la aplicación de la normativa aduanera
fr
décision relative à l'application de la réglementation douanière
it
decisione sull'applicazione della normativa doganale
nl
beschikking betreffende de toepassing van de douanewetgeving
pt
decisão relativa à aplicação da legislação aduaneira
sv
beslut om tillämpning av tullagstiftningen