Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
starting up of a new scheduled passenger service
fi
uuden säännöllisen matkustajaliikenteen aloittaminen
fr
lancement d'un nouveau service passagers régulier
it
introduzione di un nuovo servizio passeggeri di linea
subscription scheduled rule
deRegel für geplante Abonnements
esregla programada de suscripción
frrègle d'abonnements planifiée
hrzakazano pravilo za pretplatu
itregola sottoscrizione pianificata
slnačrtovano pravilo naročnine
time between scheduled shop visits
TRANSPORT
de
mittlere Zeit zwischen planmäßigen Werkstattinspektionen
el
μέσος χρόνος πτήσης μεταξύ προγραμματισμένων επιθεωρήσεων συνεργείου
en
TBSV
,
es
TBSV
,
tiempo medio entre visitas planificadas en taller
fi
suunniteltujen korjaamotarkastusten väli
fr
moyenne des temps entre visites planifiées en atelier
it
tempo medio tra due controlli d'officina non programmati
nl
gemiddelde tijd tussen geplande inspecties in de werkplaats
pt
tempo médio entre visitas planificadas à oficina
sv
tid mellan planerade verkstadsåtgärder
to be scheduled to meet with sb.
degeplantes Treffen mit jdm. haben
fravoir un rendez-vous prévu avec q.
itavere un rincontro previsto con qu.
ruиметь запланированную встречу с кем-л.
slimeti načrtovan sestanek s kom
hrimati predviđeni sastanak s nekome
srимати предвиђени састанак с некоме
to be tentatively scheduled for
deorientierungsweise für… geplant sein
frêtre prévu d'orientation pour …
itessere previsto d'orientazione per …
ruбыть ориентировочно намеченным на…
slorientacijsko načrtovan za ob… uri
hrorijentaciono predviđen za … sati
srоријентационо предвиђен за … часова
transport by air without a scheduled stopover
es
utilización de la vía aérea sin escala prevista
fi
ilmakuljetus ilman ennakoitua välilaskua
fr
utilisation de la voie aérienne sans escale prévue
it
utilizzo della via aerea senza scalo previsto
transport by air without a scheduled stopover
POLITICS
de
Benutzung des Luftwegs ohne planmäßige Zwischenlandung
el
χρησιμοποίηση αεροπορικής γραμμής χωρίς προβλεπόμενη ενδιάμεση προσγείωση
es
utilizar la vía aérea sin escala prevista
fr
utilisation de la voie aérienne sans escale prévue
it
utilizzo della via aerea senza scalo previsto
nl
vervoer door de lucht,zonder vastgestelde tussenlanding
pt
trânsito por via aérea sem escala prevista
zone not scheduled for development
Building and public works
da
udkantområde
,
udkantsområde
de
Außenbereich
,
Reservefläche
el
δεσμευμένη ζώνη
,
εφεδρική έκταση
,
περιοχή εκτός ορίων ρυθμιστικού σχεδίου
en
land not zoned
,
outlying area
,
outlying district
,
reserved zone
,
white area
,
white land
,
white land area
,
es
zona de reserva
fi
reservialue
fr
zone non affectée
,
zone réservée
it
zona non destinata all'urbanizzazione
,
zona non edificata
,
zona riservata
sv
oplanerad mark
,
oplanerade ytterområden
Dostopnost