Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lecture et écriture simultanées en un seul signal d'horloge
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
simultan læsning og skrivning i et ursignal
de
gleichzeitiges Lesen und Schreiben in einem Uhrentakt
el
ταυτόχρονη ανάγνωση και εγγραφή μέσω ενός σήματος του χρονιστή
en
simultaneous reading and writing in one clock signal
es
lectura y escritura simultáneas en una señal de reloj
it
lettura e scrittura simultanee in un unico segnale di temporizzazione
nl
1)gelijktijdig lezen en schrijven via klok;2)parallelle lees-en schrijfbewerking m.b.v.een klok
pt
leitura e escrita simultânea em um sinal de relógio
les actes notariés d oivent être écrits en un seul et même contexte
LAW
de
eine öffentliche Urkunde ist als einheitlicher Akt zu verfassen
les contrats d'affrètement pour un seul voyage
TRANSPORT
en
single voyage charter-parties
ga
conradh cairtfhostaithe aon aistir
pl
umowy czarterowe na jeden rejs
sv
certeparti för en enstaka resa
liaison à un seul bond
Communications
Information technology and data processing
da
enkelt-hop-link
el
ζεύξη μιας αναπήδησης
en
one-hop link
,
single-hop connection
es
conexión de un solo salto
fi
yksihyppyinen yhteys
it
collegamento ad un solo salto
nl
verbinding met een enkele sprong
pt
ligação de um só salto
sv
etthoppsförbindelse
machine à équilibrer à un seul plan
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
en
single plane balancing machine
,
static balancing machine
fr
machine à équilibrer statique
,
maison mobile à un seul élément
Building and public works
en
single wide mobile home
mesure de la sélectivité à un seul signal
Electronics and electrical engineering
da
enkelt-signal-selektivitetsmåling
el
μέτρηση επιλεκτικότητας με ένα σήμα
en
single signal selectivity measurement
es
medición de la selectividad con una sola señal
fi
yhden signaalin selektiivisyyden mittaus
nl
selectiviteitsmeting met een enkel signaal
pt
medição de seletividade de um só sinal
sv
ensignals selektivitetsmätning