Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sfera di acciaio temperato
bg
сфера от закалена стомана
da
kugle af hærdet stål
de
Kugel aus gehaertetem Stahl
el
σφαίρα από σκληρυμένο χάλυβα
en
hardened-steel ball
et
karastatud terasest kuul
fi
karkaistu teräskuula
fr
bille en acier dur
ga
meall cruach chruaite
hu
edzettacél golyó
lt
grūdinto plieno rutulys
lv
rūdīta tērauda lode
mt
balla tal-azzar imwebbes
nl
kogel van hard staal
pl
kula z hartowanej stali
pt
esfera de aço endurecido
ro
bilă din oțel călit
sl
kaljena jeklena krogla
sv
kula av härdat stål
sfera di applicazione del controllo
Accounting
bg
област на одита
cs
oblast auditu
da
revisionsområde
de
Prüfungsbereich
el
πεδίο αναφοράς του ελέγχoυ
en
audit field
es
ámbito de auditoría
,
ámbito de la auditoría
,
ámbito de la fiscalización
et
auditi ala
fi
tarkastusalue
fr
champ de contrôle
,
champ de l’audit
ga
réimse an iniúchta
hu
ellenőrzési terület
it
campo dell'audit
,
lt
audito sritis
lv
revīzijas joma
nl
controleterrein
pl
obszar kontroli
pt
domínio de auditoria
ro
domeniul auditului
sk
oblasť auditu
sl
področje revizije
sv
granskningsområde
,
revisionsområde
sfera di articolazione
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
kardanled
de
Kreuzgelenk
el
κέντρο αρμού
en
centre of joint
es
cruceta de articulación
fr
noix de joint
nl
kruisstuk van universeel koppeling
sfera di carburo di tungsteno
Iron, steel and other metal industries
da
hårdmetalkugle
de
Hartmetallkugel
el
σφαίρα καρβιδίου του βολφραμίου
en
tungsten carbide ball
es
bola de carburo de tungsteno
,
bola de carburo de volframio
fi
kovametallikuula
,
volframikarbidikuula
fr
bille en carbure de tungstène
nl
kogel van wolfraamcarbide
pt
esfera em carboneto de tungsténio
sv
hårdmetallkula
sfera di carburo metallico
Iron, steel and other metal industries
da
kugle af hårdmetal
de
Kugel aus Hartmetall
el
σφαίρα από μεταλλικό καρβίδιο
en
metallic carbide ball
es
bola de carburo metálico
fr
bille en carbure métallique
nl
kogel van metaalcarbide
pt
esfera de carboneto metálico
sfera di competenza
LAW
da
inden for dets kompetenceområde
de
Gebiet in seinem Zuständigkeitsbereich
el
πεδίο της αρμοδιότητάς του
en
area within its field of competence
es
ámbito de su competencia
fi
sen toimivaltaan kuuluva ala
fr
domaine relevant de sa compétence
nl
gebieden die onder de bevoegdheid vallen
pt
domínio das suas atribuições
sv
inom dess kompetensområde
sfera di competenza
LAW
da
kompetenceområde
en
extent of jurisdiction
fr
étendue de la compétence
sv
behörighetsområde
sfera di controllo
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
bg
тракбол
,
трекбол
cs
ovládací kulička
,
trackball
da
tracker-ball
de
Rollkugel
el
σφαίρα διαδρομής
,
σφαίρα ελέγχου
en
trackball
,
trackball mouse
,
tracker ball
es
bola rastreadora
fi
ohjainpallo
,
ohjainpallohiiri
fr
boule de commande
,
boule de pointage
,
boule roulante
ga
liathróid rialúcháin
hu
hanyattegér
,
pozicionáló gömb
it
sfera tracciante
,
sfere a traccia
,
track ball
,
trackball
lv
kursorbumba
nl
draaibol
,
trackball
,
tracker-ball
,
volgbol
pl
manipulator kulowy
,
trackball
pt
esfera de controlo
,
esfera rolante