Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ship's log book
TRADE
fr
journal de bord
,
livre de bord
pl
dziennik okrętowy
pt
diário de bordo
,
diário de navegação
ship's manifest
Tariff policy
bg
корабен манифест
da
ladningsmanifest
,
manifest
de
Schiffsmanifest
el
δηλωτικό φορτίου
es
manifiesto
fi
lastiluettelo
fr
manifeste
ga
lastliosta loinge
it
registro di carico
nl
manifest
pt
manifesto
sv
fartygsmanifest
ship's manifest
Insurance
TRANSPORT
de
Schiffsmanifest
fr
manifeste de transport maritime
ship's master
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
skibsfører
de
Kapitän
fr
capitaine de bateau
,
capitaine de la marine marchande
,
capitaine de la navigation maritime
it
comandante di nave
lt
laivo kapitonas
nl
gezagvoerder
,
kapitein
,
schipper
ship's mechanic
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
TRANSPORT
da
maskinist - eneste maskinofficer
de
Schiffsmaschinist CMa - Leiter von Maschinenanlagen
el
πρώτος μηχανικός πλοίου C
es
jefe mecánico naval de primera clase
fi
koneenhoitaja
fr
premier officier mécanicien
it
macchinista CMa
nl
scheepsmachinist CMa
pt
oficial maquinista CMa
sv
maskinist