Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
slide bars
da
slide bar
de
Schlittenfuehrungsschiene
,
Wagenfuehrungsschiene
el
ζεύγος ράβδων
es
barra corredera
fr
jumelle
it
jumelle
nl
glijscheen
pt
cavalete
slide bars for a crosshead
Mechanical engineering
da
krydshovedføring
de
Geradführung
,
Geradführungskörper
,
Gleitbahn eines Schubkurbelgetriebes
,
Kreuzkopfführung
,
Kreuzkopfgeradführung
el
οδηγοί βακτροκεφαλής
,
ολισθητήρες βακτροκεφαλής
en
crosshead guide
,
guide bars for a crosshead
,
es
guía de cruceta
fi
ristikappaleen ohjain
fr
glissière
,
glissière de crosse
,
glissières
,
glissières de crosse
it
guida della testa a croce
nl
kruiskopleibaan
pt
guia de cruzeta
sv
tvärstycksgejd
slide bottom
da
skydebund
de
Schiebeboden
el
ολισθαίνων πάτος
es
fondo deslizante
fi
siirtopohja
fr
fond à coulisse
,
fond à glissière
it
fondo scorrevole
nl
schuifbodem
pt
fundo deslizante
sv
skjutbotten
slide caliper
Natural and applied sciences
da
skydelære
de
Schieblehre
,
Schublehre
el
παχύμετρο με βερνιέρο
en
slide gauge
,
vernier caliper
es
pie de rey
fi
työntömitta
fr
pied à coulisse
it
calibro a corsoio
nl
schuifmaat
pt
craveira
,
paquímetro
,
peclisse
sv
skjutmått
slide calipers
da
skydelære
de
Schieblehren
es
compás de corredera
fr
pieds à coulisse
it
calibro a corsoio
nl
schuifmaten
pt
compassos de corrediça
sv
skjutmått
slide card
Technology and technical regulations
da
glidekort
,
stålkort
de
Schieberkarte
,
Stahlkarte
el
μεταλλική κάρτα
en
steel card
fr
carte en acier
,
carte glissante
pt
carta em aço
sv
stålkort
slide chair
TRANSPORT
da
glidestol
de
Gleitplatte
,
Gleitstuhl
,
Zungenplatte
el
έδρανο ολίσθησης
,
κουζινέτο ολίσθησης
,
πλάκα ολίσθησης
en
slide plate
es
cojinete de resbalamiento
,
placa de resbalamiento
,
silla para cambios
,
silleta para cambios
fr
coussinet de glissement
,
plaque de glissement
it
cuscinetto di scorrimento degli aghi
nl
glijdstoel
slide coded before counting
da
objektglas kodet før tælling
de
vor der Zählung kodierter Objektträger
el
πλάκα που κωδικοποιείται πριν καταμετρηθεί
es
preparación que recibe un código antes del recuento
fr
lame codée avant comptage
it
lastrina codificata prima del conteggio
nl
voor telling gecodeerd objectglaasje
,
voor telling gecodeerd objectglas
pt
lâmina codificada antes da contagem