Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
snov, ki ni v postopnem uvajanju
Chemistry
bg
невъведено вещество
cs
nezavedená látka
da
ikke-indfasningsstof
de
Nicht-Phase-in-Stoff
el
μη σταδιακά εισαγόμενη ουσία
en
non-phase-in substance
es
sustancia fuera de la fase transitoria
et
mittefaasiaine
fi
muu kuin vaiheittain rekisteröitävä aine
fr
substance ne bénéficiant pas d'un régime transitoire
hu
nem bevezetett anyag
it
sostanza non soggetta a un regime transitorio
lt
cheminė medžiaga, kuriai netaikomas pereinamasis laikotarpis
lv
jauna viela
mt
sustanza mhux ta' introduzzjoni gradwali
nl
niet-geleidelijk geïntegreerde stof
pl
substancja niewprowadzona
pt
substância de integração não-progressiva
ro
substanță care nu beneficiază de un regim tranzitoriu
sk
nezavedená látka
sv
icke-infasningsämne
snov, ki razprši svetlobo
bg
разсейвател
da
diffuserende medium
el
διαχέον μέσο
en
diffusing medium
et
hajutusvahend
ga
meán idirleathach
,
meán réscaiptheach
hu
diffúz anyag
it
diffusore
lt
difuzinė medžiaga
,
sklaidžioji medžiaga
lv
difūzijas vide
mt
aġent għad-diffużjoni
pl
czynnik rozpraszający światło
pt
meio difusor
ro
mediu de difuzie
sl
snov za razpršitev svetlobe
,
sv
diffuserande medium
snov, ki v stiku z vodo sprošča vnetljive pline
Chemistry
bg
вещество, което в контакт с вода отделя запалими газове
cs
látka, která při styku s vodou uvolňuje hořlavé plyny
da
stoffer, som ved kontakt med vand afgiver brandfarlige gasser
de
Stoff, der in Berührung mit Wasser entzündbare Gase entwickelt
el
ουσία ή μείγμα που σε επαφή με το νερό εκλύει εύφλεκτα αέρια
en
substance which, in contact with water, emits flammable gases
es
sustancia que, en contacto con el agua, desprende gases inflamables
et
aine, mis kokkupuutel veega eraldab tuleohtlikke gaase
fi
aine, joka veden kanssa kosketuksiin joutuessaan kehittää syttyviä kaasuja
fr
substance ou mélange qui au contact de l’eau dégage des gaz inflammables
hu
vízzel érintkezve tűzveszélyes gázokat kibocsátó anyag
it
sostanza che, a contatto con l'acqua, sviluppa gas infiammabili
lt
cheminė medžiaga, kuri kontaktuodama su vandeniu išskiria degiąsias dujas
lv
viela, kas saskarē ar ūdeni izdala uzliesmojošas gāzes
mt
sustanzi jew taħlitiet li, meta jmissu ma’ l-ilma, jarmu gassijiet li jaqbdu
nl
stoffen die in cont...
snov, ki vzbuja veliko zaskrbljenost
European Union law
Chemistry
bg
SVHC
,
вещества, пораждащи сериозно безпокойство
cs
SVHC
,
látka vzbuzující mimořádné obavy
da
SVHC
,
særligt problematisk stof
de
SVHC
,
besonders besorgniserregender Stoff
el
SVHC
,
ουσία που προκαλεί πολύ μεγάλη ανησυχία
en
SVHC
,
substance of very high concern
es
SEP
,
sustancia extremadamente preocupante
et
VOA
,
väga ohtlik aine
fi
SVHC
,
erityistä huolta aiheuttava aine
fr
SVHC
,
substance extrêmement préoccupante
hu
SVHC
,
különös aggodalomra okot adó anyag
it
SVHC
,
sostanza estremamente preoccupante
lt
SVHC
,
labai didelį susirūpinimą kelianti cheminė medžiaga
lv
SVHC
,
viela, kas rada lielas bažas
mt
SVHC
,
sustanza ta' tħassib serju ħafna
nl
SVHC
,
zeer zorgwekkende stof
pl
SVHC
,
substancja stanowiąca bardzo duże zagrożenie
,
substancja wzbudzająca szczególnie duże obawy
pt
SVHC
,
substância que suscita elevada preocupação
ro
SVHC
,
substanță care prezintă motive de îngrijorare deosebită
sk
SVHC
,
látka vzbudzujúca veľmi veľké obavy
sl
SVHC
,
sv
SVHC
,
ämne som inger mycket stora betänkligheter
snov v postopnem uvajanju
Chemistry
bg
въведено вещество
cs
zavedená látka
da
indfasningsstof
de
Phase-in-Stoff
el
σταδιακά εισαγόμενη ουσία
en
phase-in substance
es
sustancia en fase transitoria
et
faasiaine
fi
vaiheittain rekisteröitävä aine
fr
substance bénéficiant d'un régime transitoire
hu
bevezetett anyag
it
sostanza soggetta a un regime transitorio
lt
cheminė medžiaga, kuriai taikomas pereinamasis laikotarpis
lv
esošā viela
mt
sustanza ta' introduzzjoni gradwali
nl
geleidelijk geïntegreerde stof
pl
substancja wprowadzona
pt
substância de integração progressiva
ro
substanță care beneficiază de un regim tranzitoriu
sk
zavedená látka
sv
infasningsämne
snov za kontrolo kontaminacije z radionuklidi
AGRI-FOODSTUFFS
en
substances for control of radionucleide contamination
pl
substancje służące do kontroli zanieczyszczenia radionuklidami
snov z alilno funkcionalno skupino
en
allyl compound
et
allüülühend
fr
composé allylique
ga
comhdhúil aillile
hu
allilvegyület
it
composto allilico
lt
alilo grupę turintys junginiai
lv
alilsavienojums
mt
kompost alliliku
pl
pochodna allilowa
pt
composto alílico
ro
compus alil
sk
zlúčenina obsahujúca alylovú skupinu
snov za uničevanje materiala | antimaterija
Živi organizem ali kemikalija, ki povzročita razpad izbranega materiala ali na njem povzročita škodo.
en antimateriel agent
snov za ustavitev metafaze
en
metaphase arresting agent
,
metaphase-arresting substance
et
käävi inhibiitor
,
metafaasi peatav aine
fr
substance qui bloque les cellules en métaphase
ga
substaint choiscthe meiteapas
hu
metafázis-blokkoló szer
it
inibitore della metafase
lt
metafazę sustabdančios medžiagos
lv
metafāzi bloķējoša substance
,
metafāzi bloķējošs aģents
mt
aġent li jwaqqaf il-metafażi
,
inibitur tal-metafażi
pl
czynnik zatrzymujący metafazę
pt
produto fixador da metafase
ro
inhibitor de metafază
sk
látka zastavujúca bunkové delenie v metafáze
,
mitotický jed