Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mit dem Ziel, in Europa einen gemeinsamen Sicherheits- und Stabilitätsraum ohne Trennlinien oder Einflusssphären zu schaffen, die die Souveränität irgendeines Staates einschränken
en
with the aim of creating in Europe a common space of security and stability, without dividing lines or spheres of influence limiting the sovereignty of any state
fr
afin de créer en Europe un espace de sécurité et de stabilité commun, sans lignes de division ni sphères d'influence limitant la souveraineté d'un Etat quel qu'il soit
nach dem innerstaatlichen Recht des Staates, in dem die Anmeldung eingereicht worden ist
LAW
en
under the national law of the State where the filing was made
es
con arreglo a la legislación nacional del Estado en que se haya efectuado la presentación
fr
en vertu de la législation nationale de l'État dans lequel le dépôt a été effectué
it
a norma della legislazione nazionale dello Stato nel quale è stato effettuato il deposito
Name eines Staates oder einer Provinz
Information technology and data processing
da
lande-eller regiosnavn
,
navn på stat eller delstat
el
όνομα πολιτείας ή επαρχίας
en
state or province name
es
nombre de estado o provincia
fr
nom de pays ou de province
,
nom de pays ou de région
it
nome di stato o provincia
nl
staat-of provincienaam
pt
nome de província ou de estado
sv
namn på stat eller provins
Nebenverkäufe des Staates und der privaten Organisationen
fr
ventes résiduelles des administrations publiques et privées
Nettofinanzierungsdefizit des Staates
FINANCE
Budget
da
netto underskud på statsregnskabet
de
Nettofinanzierungssaldo des Staates
en
the government's net cash deficit
fr
déficit net de trésorerie de l'Etat
it
disavanzo netto di tesoreria dello Stato
nl
netto tekort van de schatkist
nicht marktbestimmte Dienstleistungen des Staates
ECONOMICS
da
det offentliges ikke-markedsmæssige tjenester
en
non-market services of general government
es
servicios no destinados a la venta de las administraciones públicas
fr
services non marchands des administrations publiques
it
servizi non destinabili alla vendita delle amministrazioni pubbliche
nl
niet-verhandelbare overheidsdiensten
pt
serviços não mercantis das administrações públicas