Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
DOM,departementen overzee van Lid-Staten van de Gemeenschap
da
OD,oversøiske landsdele af Fællesskabets medlemsstater
de
Überseedepartements der EG,überseeische Departements von Mitgliedstaaten der Gemeinschaft
el
DOM,υπερπόντια διαμερίσματα των κρατών μελών της Κοινότητας
en
DOM,overseas departments of Member States of the Community
es
DOM, departamentos de ultramar de los Estados miembros de la Comunidad
fi
Yhteisön jäsenvaltioiden merentakaiset alueet
fr
DOM,départements d'outre-mer d'Etats membres de la Communauté
it
DOM,dipartimenti d'oltremare di Stati membri della Comunità
pt
DOM,departamentos Ultramarinos de Estados membros da Comunidade
sv
gemenskapens medlemsstaters utländska landsdele
door de Lid-Staten wordt voor elk produkt een recht toegepast
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
Medlemsstaterne sætter for hver vare toldsatser i kraft
de
die Mitgliedstaaten setzen fuer jede Ware einen Zollsatz in Kraft
el
τα Kράτη μέλη θέτουν σε ισχύ δασμό για κάθε προ2bόν
en
Member States shall introduce a duty on each product
es
los Estados miembros aplicarán para cada producto un derecho
fr
les Etats membres mettent en vigueur un droit sur chaQue produit
it
gli Stati membri mettono in vigore sui singoli prodotti,un dazio
pt
os Estados-Membros aplicarão, sobre cada produto, um direito
sv
medlemsstaterna skall sinsemellan för varje vara införa en tullsats
doorzichtigheid in de financiële betrekkingen tussen de Lid-Staten en openbare bedrijven
ECONOMICS
FINANCE
Iron, steel and other metal industries
da
de økonomiske forbindelser mellem medlemsstaterne og de offentlige virksomheder
de
Transparenz der finanziellen Beziehungen zwischen den Mitgliedstaaten und den öffentlichen Unternehmen
el
διαφάνεια των οικονομικών σχέσεων μεταξύ των κρατών μελών και των δημοσίων επιχειρήσεων
en
transparency of financial relations between Member States and public undertakings
es
transparencia de las relaciones financieras entre los Estados miembros y las empresas públicas
fr
transparence des relations financières entre les Etats membres et les entreprises publiques
it
trasparenzia delle relazioni finanziarie fra gli Stati membri e le loro imprese pubbliche
lt
finansinių santykių tarp valstybių narių ir valstybės įmonių skaidrumas
pt
transparência das relações financeiras entre os Estados-membros e as empresas públicas
Economische Gemeenschap van Centraal-Afrikaanse Staten
Cooperation policy
bg
Икономическа общност на държавите от Централна Африка
cs
Hospodářské společenství států střední Afriky
da
CEEAC
,
Det Centralafrikanske Økonomiske Fællesskab
de
CEEAC
,
ECCAS
,
Wirtschaftsgemeinschaft der zentralafrikanischen Staaten
el
ΟΚΚΚΑ
,
Οικονομική κοινότητα των κρατών της κεντρικής Αφρικής
en
ECCAS
,
Economic Community of Central African States
es
CEEAC
,
Comunidad Económica de los Estados del África Central
et
ECCAS
,
Kesk-Aafrika Riikide Majandusühendus
fi
CEEAC
,
ECCAS
,
Keski-Afrikan talousyhteisö
fr
CEEAC
,
Communauté économique des États de l'Afrique centrale
ga
Comhphobal Eacnamaíoch Stáit Lár na hAfraice
,
ECCAS
it
CEEAC
,
Comunità economica degli Stati dell'Africa centrale
lt
CAVEB
,
Centrinės Afrikos valstybių ekonominė bendrija
lv
Centrālās Āfrikas valstu ekonomikas kopiena
mt
ECCAS
,
Komunità Ekonomika tal-Istati tal-Afrika Ċentrali
nl
CEEAC
,
pl
ECCAS
,
Wspólnota Gospodarcza Państw Afryki Środkowej
pt
CEEAC
,
Comunidade Económica dos Estados da África Central
ro
CEEAC
,
Comunitatea Economică a Sta...
Economische Gemeenschap van West-Afrikaanse Staten
Cooperation policy
bg
CEDEAO
,
Икономическа общност на западноафриканските държави
cs
ECOWAS
,
Hospodářské společenství států západní Afriky
da
Det Økonomiske Fællesskab af Vestafrikanske Stater
,
Ecowas
de
ECOWAS
,
Wirtschaftsgemeinschaft der westafrikanischen Staaten
el
ECOWAS
,
Οικονομική Κοινότητα των Δυτικοαφρικανικών Κρατών
en
ECOWAS
,
ECWAS
,
Economic Community of West African States
es
CEDEAO
,
Comunidad Económica de los Estados del África Occidental
et
ECOWAS
,
Lääne-Aafrika Riikide Majandusühendus
fi
ECOWAS
,
Länsi-Afrikan valtioiden talousyhteisö
fr
CEDEAO
,
CEEAO
,
Communauté économique des États de l'Afrique de l'Ouest
ga
Comhphobal Eacnamaíoch Stáit na hAfraice Thiar
,
ECOWAS
hu
ECOWAS
it
Comunità economica degli Stati dell'Africa occidentale
,
ECOWAS
lt
VAVEB
,
Vakarų Afrikos valstybių ekonominė bendrija
lv
ECOWAS
,
Rietumāfrikas valstu ekonomikas kopiena
mt
ECOWAS
,
Komunità Ekonomika tal-Istati tal-Afrika tal-Punent
nl
Ecowas
pl
ECOWAS
,
Wspólnota Gospodarcza Państw Afryki Zachodniej
pt
CEDEAO
,
Comunidade Económica dos Esta...
een blijvende goede verstandhouding tussen Staten bevorderen
POLITICS
da
fremme en varig forståelse mellem staterne
de
eine dauerhafte Verstaendigung zwischen den Staaten foerdern
en
to promote a lasting understanding among States
es
promover un entendimiento duradero entre los Estados
fr
favoriser une entente durable entre les Etats
it
favorire un'intesa durevole fra gli Stati
een natuurlijke Preferentie tussen de Lid-Staten
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
en naturlig præference mellem Medlemsstaterne
de
eine natuerliche Praeferenz zwischen den Mitgliedstaaten
el
μία φυσική προτίμηση μεταξύ των Kρατών μελών
en
a natural preference between Member States
es
una referencia natural entre los Estados miembros
fr
une préférence naturelle entre les Etats membres
it
una preferenza naturale tra gli Stati membri
pt
uma preferência natural entre os Estados-membros
sl
naravna preferenca med državami članicami
sv
en naturlig preferens mellan medlemsstaterna
een Staten-unie
POLITICS
EUROPEAN UNION
da
en sammenslutning af Stater
de
eine Staatenverbindung
el
ένωση κρατών
en
a union of States
es
una unión de Estados
fr
une union d'Etats
it
una unione di Stati
pt
uma união de Estados
sv
en sammanslutning av stater
EER-EVA-staten
Cooperation policy
International trade
bg
членуващите в ЕИП държави от ЕАСТ
cs
státy ESVO EHP
da
EØS/EFTA-lande
de
dem EWR angehörende EFTA-Staaten
el
κράτη της ΕΖΕΣ μέλη του ΕΟΧ
en
EEA EFTA States
es
Estados AELC del EEE
et
EMP EFTA riigid
fi
ETA:n EFTA-valtiot
fr
État de l'AELE membre de l'EEE
ga
Stáit CSTE LEE
hr
države EFTA-e koje su članice EGP-a
hu
EGT-tag EFTA-államok
,
az EGT-hez tartozó EFTA-államok
it
Stati EFTA-SEE
lt
EEE narėmis esančios ELPA valstybės
lv
EEZ EBTA valstis
mt
Stati taż-ŻEE-EFTA
pl
państwa EOG–EFTA
pt
Estados do EEE-EFTA
ro
statele AELS care fac parte din SEE
,
statele SEE-AELS
sk
štáty EZVO, ktoré sú členmi EHP
sl
države Efte, ki so del EGP
sv
Eftastaterna i EES
Europa-overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten en de Republiek Polen de Republiek Hongarije de Tsjechische en Slowaakse Federatieve Republiek
EUROPEAN UNION
da
den europæiske aftale om oprettelse af en associering mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater og Republikken Polen Republikken Ungarn den Tjekkiske og Slovakiske Føderative Republik
de
Europa-Abkommen zur Gründung einer Assoziation zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten und der Republik Polen/der Republik Ungarn/der Tschechischen und Slowakischen Föderativen Republik
el
Ευρωπαϊκή συμφωνία περί συνδέσεως μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους αφενός και της Δημοκρατίας της Πολωνίας/Ουγγαρίας/συμπολιτειακής Δημοκρατίας της Τσεχίας και Σλοβακίας αφετέρου
en
Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States and the Republic of Poland/the Republic of Hungary/the Czech and Slovak Federal Republic
es
Acuerdo Europeo por el que se establece una asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros y la República de Polonia/la República de Hungría/la República ...