Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
injecting water and recuperating steam at high pressure
Electronics and electrical engineering
de
Wasser einpumpen um bei hohem Druck Dampf zu gewinnen
el
έγχυση νερού και ανάκτηση ατμού σε υψηλή πίεση
es
inyección de agua y recuperación de vapor a gran presión
fr
injecter de l'eau en vue de récupérer de la vapeur à haute pression
it
iniezione di acqua e recupero di vapore ad alta pressione
injection steam humidifier
da
dampbefugter
de
Dampfbefeuchter
el
υγραντήρας ατμού
es
humidificador por inyección de vapor
fi
höyrykostutin
fr
humidificateur à injection de vapeur
it
umidificatore a iniezione di vapore
nl
stoombevochtiger
pt
humidificador por injeção de vapor
sv
ångluftfuktare
inlet steam conditions
Electronics and electrical engineering
da
indløbs-damptilstand
de
Eintritts-Dampfzustände
es
condiciones del vapor de entrada
it
Condizioni del vapore in entrata
pt
condições do vapor de entrada
insufflation with superheated steam
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
indblæsning af overhedet damp
de
Einblasen von ueberhitztem Wasserdampf
el
εμφύσηση υπέρθερμου υδρατμού
es
insuflado de vapor de agua sobrecalentado
fr
insufflation de vapeur d'eau surchauffée
it
insufflazione di vapore d'acqua surriscaldato
nl
inblazen van oververhitte stoom
pt
insuflação de vapor de água sobreaquecido
inward leakage of air the external glands are either to prevent the leakage of steam which is at a higher pressure than the atmosphere,or to prevent the in-leakage of air when the pressure of the steam in the turbine casing is lower than atmosphere.The gland at the low-pressure or exhaust end of the turbine has to seal the casing against the in-leakage of air
Electronics and electrical engineering
da
indlækage af luft
de
Lufteinbruch
,
Lufteintritt
en
in-leakage of air
,
es
infiltración de aire al interior
it
Infiltrazione d'aria all'interno
pt
fuga interna de ar
Koch steam pot
da
Koch's dampsterilisator
de
Koch Dampftopf
el
αυτόκαυστο ή αυτόκλειστο του Koch
es
autoclave de Koch
fr
autoclave de Koch
it
pentola di Koch
nl
stoomsterilisator van Koch
pt
autoclave de Koch
live steam
da
fri damp
de
Freidampf
,
Frischdampf
el
ατμός υπό πίεση
,
ενεργός ατμός
,
μη αποτονωμένος ατμός
en
main steam
es
vapor directo
fi
terävä höyry
,
tuore höyry
fr
vapeur vive
lt
šviežias garas
nl
directe stoom
,
open stoom
,
verse stoom
pt
vapor vivo
sv
fri ånga
live-steam injector
Mechanical engineering
da
kraftdampinjektor
de
Frischdampfstrahlpumpe
el
εγχυτήρας ενεργώντος ατμού
es
inyector de vapor vivo
fr
injecteur à vapeur vive
it
iniettore a vapore vivo
nl
hoge druk injecteur
pt
injetor de vapor vivo
live-steam reheating
Mechanical engineering
da
friskdamp mellemoverhedning
de
FD-beheizte Zwischenüberhitzung
,
Zwischenüberhitzung mit Frischdampf
,
dampfbeheizte Zwischenüberhitzung
es
recalentamiento del vapor vivo
it
Riscaldamento successivo con nuovo vapore
pt
reaquecimento do vapor vivo
low initial steam pressure pay-off
Electronics and electrical engineering
da
turbinefortrykssikring
de
Vordruck-Turbinenschutz
es
protector contra la presión inicial baja del vapor
it
Sistema di protezione della turbina contro un valore basso iniziale della pressione del vapore
pt
liquidação da pressão com vapor inicial fraco