Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stripper roll
de
Abnahmewalze
,
Abzugwalze
el
κύλινδρος εξαγωγής
,
κύλινδρος εξαγωγής φύλλου
es
cilindro de extracción
,
cilindro de recepción
fi
vastaanottovalssi
,
vetovalssi
fr
rouleau dépouilleur
it
cilindro di distacco
nl
afneemwals
pt
cilindro de extração
sv
avdragsvals
stripper roller
Technology and technical regulations
da
beskyttelsesplade
de
Abschirmblech
el
κύλινδρος καθαρισμού
es
cilindro desborrador
,
cilindro transportador
fi
kuorintavalssi
fr
tôle de protection
pt
chapa de proteção
sv
avskärmningsplåt
,
skyddsplåt
stripper roller
Technology and technical regulations
da
aftagesvalse
de
Abstreifwalze eines Kastenspeisers
el
κύλινδρος απομάκρυνσης
en
bea
,
es
cilindro desborrador
,
cilindro descargador
fi
irrotusvalssi
fr
cylindre détacheur
pt
cilindro descarregador
sv
vändare
,
vändarvals
,
vändvals
stripper roller of a balle opener
Technology and technical regulations
da
vendevalse på en ballebrækker
de
Abstreifwalze eines Ballenöffners
el
κύλινδρος απόσπασης υλικού ανοικτικού δεμάτων
es
cilindro desborrador de una abridora de balas
fi
paalinavauskoneen kääntövalssi
fr
cylindre détacheur d'un brise-balle mélangeur
pt
cilindro desprendedor dum abridor de fardos
sv
putsvals i balöppnare
stripper roller of a card with workers
Technology and technical regulations
da
afstrygevalse på karte med arbejdervalser
,
vendervalse på karte med arbejdervalser
de
Wender eines Krempels mit Arbeiter
el
κύλινδρος απομάκρυνσης λαναριού με εργάτες
es
cilindro desborrador de una carda de cilindros
fi
valssikarstan kääntövalssi
fr
balayeur d'une carde à travailleurs
pt
escova circular duma carda de rolos
sv
vändarvals i valskarda
stripper roller of a gilljam carding machine
Technology and technical regulations
da
afstrygevalse på gill-kartemaskine
,
afstrygevalse på nåle-kartemaskine
,
aftagevalse på gill-kartemaskine
,
aftagevalse på nåle-kartemaskine
,
rensevalse på gill-kartemaskine
,
rensevalse på nåle-kartemaskine
de
Wender eines Droussier-Krempels
el
κύλινδρος απομάκρυνσης λαναριστικής μηχανής gilljam
es
cilindro desborrador de una máquina Garnett
fi
repijäkarstan kääntövalssi
fr
débourreur d'une carde-droussette
sv
vändarvals i gilljamkardmaskin
stripper tank
Chemistry
da
startpladecelle
de
Mutterblechbad
el
ηλεκτρολυτική κυψέλη απομετάλλωσης
es
tanque de despojamiento
fr
cuve de dépouillage
it
cella per strappamento
nl
beginplaatcel
pt
tanque de despejo
sv
cell för framställning av startbleck
,
startbleckstank
stripper tongs
Iron, steel and other metal industries
de
Stripperzange
el
λαβίδα ξεκαλουπώματος
,
τσιμπίδα ξεκαλουπώματος
es
pinzas para deslingotado
,
pinzas para desmoldeo
fr
pince à démoulage
it
pinza di strippaggio
nl
strooptang
pt
pinça de desmoldagem
,
tenaz de estripagem
stripper-type cotton harvester
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bomuldshøster af plukketypen
,
bomuldshøster af strippetypen
,
bomuldshøster med kapselsamling
de
Baumwollerntemaschine mit Kapselsammlung
el
βαμβακοσυλλεκτική μηχανή ώριμων καρυδιών
es
cosechadora de cápsulas
fr
récolteuse de coton type écapsuleur
it
raccogli-decapsulatrice
nl
strippende katoenoogstmachine