Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stalli rotanti tandem in cerchio
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rototandem
de
Melkkarussel in Tandemanordnung
,
Rototandem
el
κυκλικές περιστρεφόμενες φάτνες
en
rototandem
es
casillas rotativas tándem formando círculo
,
rototándem
fr
manège avec stalles en enfilade
,
rototandem
,
stalles rotatives en cercle
it
rototandem
,
nl
rototandemmelkstal
pt
divisões rotativas
,
rototandem
tandem a freddo
INDUSTRY
da
tandemkoldvalseværk
el
δίδυμο έλαστρο ψυχρής έλασης
en
tandem cold rolling mill
es
tándem en frío
fr
tandem à froid
nl
koudwalsen in een tandemwals
pt
tandem a frio
tandem biposto
Defence
TRANSPORT
da
tosædet tandemsvævefly
de
Segelflugzeug für zwei Personen in Tandemsitzanordnung
,
zweisitziges Tandem-Segelflugzeug
en
tandem two-seater basic glider
fr
planeur biplace de classe standard
nl
tweepersons zweefvliegtuig met tandemstoelen
tandem block
TRANSPORT
da
bremseklods med aftagelig dobbelbremsesål
de
geteilter Bremsklotz mit zweiteiliger Sohle
el
πέδιλο φρένου με διπλό αφαιρούμενο πέλμα
es
zapata de freno doble
fr
sabot de frein à double semelle
,
sabot de frein à double semelle amovible
it
ceppo del freno a doppia suola
,
ceppo del freno a doppia suola amovibile
nl
dubbelblokshouder
,
remblokhouder met twee remblokken
,
remblokhouder met twee uitneembare remblokken
tandem connection
Electronics and electrical engineering
de
Serienschaltung
en
series arrangement
,
series connection
,
fr
montage en cascade
,
montage en série
nl
serieschakeling
tandem connection
Electronics and electrical engineering
da
serieforbindelse
,
seriekobling
de
Reihenschaltung
,
Serienschaltung
el
σύνδεση εν σειρά
en
mounting in series
,
series connection
,
wiring in series
es
conexión en serie
,
montaje en serie
fr
montage en série
it
collegamento in serie
,
inserzione in serie
,
montaggio in serie
nl
serieschakeling
pt
montagem em série
tandem-fly
da
ande-fly
,
de
Ente-Flugzeug
el
αεροπλάνο Κάναρντ
en
canard wing aircraft
,
tail first configuration aircraft
es
avión canard
,
avión con timón a proa
,
avión de mando delantero
,
avión pato
fi
etusiivekkeellinen lentokone
,
kanardi
fr
avion à voilure canard
,
avion-canard
it
aereo a velatura "canard"
nl
eendvliegtuig
sv
canard-flygplan
,
nosvingeflygplan
tandem-fly
TRANSPORT
da
ande-fly
,
de
Ente-Flugzeug
en
canard wing aircraft
,
tail first configuration aircraft
fr
avion à voilure canard
,
avion-canard
it
aereo a velatura "canard"
nl
eendvliegtuig
tandem formation
TRANSPORT
de
Gruppierung hintereinander
,
Zusammenstellung hintereinander
,
einspuriger Verband
el
συναπτός σχηματισμός
en
tandem formation
es
formación en flecha
fr
formation en flèche
it
formazione a freccia
nl
achter elkaar gekoppeld
,
duwvaart-1-breed
tandem latch needle
da
nål med 2 tunger og et hoved
de
Zweizungennadel
el
δίδυμη κουταλοβελόνα
es
aguja con dos lengüetas
fr
aiguille self-acting automatique
,
aiguille à clapet
it
ago a due punte
nl
naald met twee tongen aan een kop
pt
agulha de malha com duas linguetas
sv
tandemtungnål