Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
charged demolition target
Defence
da
objekt forberedt til sprængning med sprængladninger på plads
fr
dispositif chargé
cleanup target
ENVIRONMENT
da
mål for oprydning
de
Sanierungsziel
el
στόχος εξυγίανσης
en
remediation target
fi
kunnostustavoite
nl
kwaliteitsdoelstelling
pt
alvo de descontaminação
,
alvo de recuperação
,
alvo de tratamento
sv
saneringsmål
,
åtgärdsmål för efterbehandling
closing speed from the target
Communications
Information technology and data processing
da
sluthastighed fra målet
de
Geschwindigkeit eines sich entfernenden Zieles
es
velocidad de alejamiento con relación al objetivo
fr
vitesse de fermeture en provenance de la cible
it
velocità di allontanamento dal bersaglio
pt
velocidade de fecho a partir do alvo
COM(96) 91 final: REPORT FROM THE COMMISSION under Council Decision. Second evaluation of national programmes under the monitoring mechanism of community CO2 and other greenhouse gas emissions - Progress Towards the Community CO2 Stabilisation Target,
ENVIRONMENT
de
zweiter Bewertungsbreicht gemaess der Entscheidung des Rates 93/389/EWG - System zur beobachtung der emissionen von CO2 und anderen treibhausgasen in der gemeinschaft - Fortschritte in der Verwirklichung des CO2-Stabilisierungszieles der Gemeinschaft
command, control, communications, computers, intelligence, surveillance, target acquisition and reconnaissance
Defence
Information technology and data processing
en
C4ISTAR
,
Command, Control, Communications, Computers (C4), Intelligence, Surveillance, Target Acquisition and Reconnaissance (ISTAR)
Defence
bg
C4 ISTAR
cs
(systémy) C4ISTAR
,
velení, řízení, spojení, komunikační a informační systémy, zpravodajství, sledování, určování cílů a průzkum
da
C4 ISTAR
,
kommando, kontrol, kommunikation, computerbehandling (C4), efterretning, overvågning, måludpegning og rekognoscering (ISTAR)
de
C4 ISTAR
,
Command, Control, Communications, Computers with Intelligence, Surveillance, Target Acquisition and Reconnaissance
,
Kommando-, Kontroll-, Kommunikations-, Computer-, Nachrichten-, Überwachungs- Zielerfassungs- und Aufklärungssysteme
el
C4 και ISTAR
,
εντολή, έλεγχος, επικοινωνία, υπολογιστές (C4) και πληροφορίες, επιτήρηση, πρόσκτηση στόχου και αναγνώριση (ISTAR)
en
C4 ISTAR
,
es
C4 ISTAR
,
mando, control, comunicación, ordenadores, inteligencia, vigilancia, adquisición de objetivos y reconocimiento
et
C4 ISTAR
,
juhtimine, side, infotehnoloogia, luure, seire, sihtmärgi kinnistamine ja kohaluure
fi
C4 ISTAR
,
johto, valvonta, viestitoiminta ja tietokoneet (C4); tiedustelu, valvonta, maalinmääritys jaoperatiivis...
common safety target
Land transport
da
fælles sikkerhedsmål
de
CST
,
gemeinsame Sicherheitsziele
en
CST
,
et
ühine ohutuseesmärk
fi
YTT
,
yhteiset turvallisuustavoitteet
fr
OSC
,
objectif de sécurité commun
,
objectifs de sécurité communs
it
CST
,
obiettivo comune di sicurezza
nl
GVD
,
gemeenschappelijke veiligheidsdoelen
pl
CST
,
wspólne wymagania bezpieczeństwa
pt
OCS
,
objectivos comuns de segurança
ro
OSC
,
obiective de siguranță comune
sv
gemensamma säkerhetsmål