Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
charge technique
Chemistry
da
fyldstof
de
Streckmittel
el
μέσον πληρώσεως
,
πλήσμα
,
συστατικόν προς αύξησιν όγκου ή βάρους
en
filler
es
complemento
,
relleno
fi
täyteaine
it
carica attiva
pt
carga
,
fíler
sv
fyllmedel
chef de l'unité Coordination technique
da
kontorchefen for teknisk koordinering
de
Leiter des Referats Technische Koordinierung
el
προϊστάμενος της μονάδας τεχνικού συντονισμού
en
Head of Unit for Technical Co-ordination
es
Jefe de la Unidad de Coordinación Técnica
fi
teknisen yhteensovittamisen yksikön päällikkö
,
teknisen yhteensovittamisyksikön johtaja
it
capo dell'unità di coordinamento tecnico
,
direttore dell'unità di coordinamento tecnico
nl
hoofd van de Eenheid Technische Co-ordinatie
,
hoofd van de Eenheid Technische coördinatie
pt
chefe da unidade de coordenação técnica
sv
enhetschef för teknisk samordning
Chemiluminescent ELISA involving an extraction procedure and an ELISA technique, using an enhanced chemiluminescent reagent
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Chemiluminiszenz-ELISA, d.h. Extraktionsverfahren + ELISA, auf der Grundlage eines verstärkten Chemiluniniszenz-Reagens
,
Enfer-Test
en
Enfer-Test
fi
Enfer-testi
,
kemiluminesenssiin perustuva ELISA-testi, johon liittyvät näytteen uutto- ja ELISA-menetelmät, jälkimmäisessä menetelmässä käytetään vahvistettua kemiluminesenssireagenssia
fr
test ELISA en chimioluminescence faisant appel à une procédure d'extraction et une technique ELISA, utilisant un réactif chimioluminescent renforcé
,
test Enfer
chip mounting technique
Electronics and electrical engineering
da
chip-monteringsteknik
de
Chipmontagetechnik
el
τεχνική στερέωσης ψηφίδας
es
técnica de montaje de viruta
fi
pintaliitostekniikka
fr
technique de montage de la pastille
it
tecnica di montaggio del chip
,
tecnica di montaggio della piastrina
nl
chip montagetechniek
pt
técnica de montagem de pastilhas
sv
chipmonteringsteknik
,
teknik för chipmontering
chômage technique
Social affairs
Industrial structures and policy
da
hjemsendelsesarbejdsløshed
,
hjemsendelsesledighed
de
betriebsbedingte Entlassung
,
vorübergehende Arbeitslosigkeit
,
vorübergehende Entlassung
el
ανεργία για τεχνικούς λόγους
,
τεχνολογική ανεργία
en
employment regulation
,
technological unemployment
,
temporary lay-off
fi
lomauttaminen
,
lomautus
fr
chômage partiel
,
chômage temporaire
it
cassa integrazione
nl
technische werkloosheid
chômage technique
da
driftsbetinget arbejdsløshed
de
Betriebsstillstand
el
προσωρινή ανεργία
en
layoff
es
paro técnico
fi
työnseisaus
ga
stopadh oibre
nl
bedrijfsstoring
pt
layoff
,
redução ou suspensão da prestação de trabalho
sv
driftstillestånd
chômage technique
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
el
διαθεσιμότητα
en
layoff
fi
lomautus
fr
chômage temporaire
nl
tijdelijkse werkloosheid
cipher-breaking technique
Information technology and data processing
da
brydning af kode
de
Aufbrechen des Kryptographischen Codes
,
unberechtigte Entschlüsselung
el
παραβίαση κρυπτογραφικού κώδικα
en
breaking a cipher
,
breaking a cypher
,
breaking of the cryptographic code
,
cypher-breaking technique
es
violación del código criptográfico
fi
koodin murtaminen
fr
violation du code cryptographique
it
violazione del codice crittografico
nl
breken van de cryptografische code
pt
violação do código criptográfico
sv
forcering
classification technique
Documentation
Information technology and data processing
da
fagklassifikation
de
Fachklassifikation
el
τεχνική ταξινόμηση
en
technical classification
es
clasificación técnica
fi
erikoisluokitus
it
classificazione tecnica
nl
vakclassificatie
,
vakgebied-classificatie
pt
classificação técnica
sv
fackklassifikation
coding/decoding technique
Communications
Information technology and data processing
da
kodning/dekodning-teknik
de
Codierungs-Decodierungsverfahren
el
τεχνική κωδικο-αποκωδικοποίησης
es
método de codificación/decodificación
fi
koodaus-dekoodaustekniikka
fr
méthode de codage et de décodage
it
tecnica di codifica e decodifica
nl
codering/decoderingstechniek
pt
método de codificação/descodificação
sv
metod för kodning/avkodning
Dostopnost