Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sais de têmpera
ENVIRONMENT
da
hærdesalte
de
Härtesalze
en
tempering salts
fr
sels de trempe
it
sali da rinverdimento
sais de têmpera esgotados
ENVIRONMENT
Chemistry
da
hærdesalte
de
Härtesalze
en
exhausted tempering salts
es
sales de temple agotadas
sal de têmpera
Chemistry
da
overfladebehandlingsvæske
de
Härtesalz
el
άλας βαφής μετάλλων
en
tempering salts
es
sales de temple
fr
sel de trempe
it
sali per rinvenimento
nl
harding
severidade de têmpera
Iron, steel and other metal industries
da
afkølingens grad af strenghed
de
Abkuehlungsintensitaet
el
ένταση βαφής
,
ένταση σκλήρυνσης
en
hardening intensity
es
intensidad del temple
fr
sévérité de trempe
it
severità di tempra
nl
afkoelintensiteit
sv
kylningshastighet
,
svalningshastighet
severidade de têmpera
INDUSTRY
de
Abschreckmittelintensität
en
severity of quenching
fr
sévérité de trempe
suscetibilidade à fissuração induzida pela têmpera
Iron, steel and other metal industries
de
Haertungsrissempfindlichkeit
en
hardening fracture sensitivity
es
susceptibilidad del templado a la rotura
fr
susceptibilité aux tapures de trempe
it
suscettibilità alla rottura di tempra
tanque de têmpera
Electronics and electrical engineering
da
nedkølingstank
de
Abschreckbehälter
,
Löschbehälter
en
quench tank
es
tanque de enfriamiento
it
Vasca di tempera
pt
tanque refrigerador
tempera a cera
da
voksmaleri
,
voxmaleri
de
Gemaelde in Wachs
,
Wachsmalerei
el
κηρογραφία(ζωγραφική με κερί)
en
wax painting
es
pintura a la cera
fr
détrempe à la cire
nl
wasschilderij
pt
pintura a cera