Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
terminación del cable en la carga
Information technology and data processing
da
ledningsterminering i ladningen
de
Kabelabschluß in der Last
el
τερματισμός καλωδίου στο φορτίο
en
cable termination in the load
fi
johdon päättäminen kuormassa
fr
dispositif de terminaison dans la charge
it
terminazione del cavo nel carico
nl
kabelafwerking bij de spoelaansluiting
sv
kabelavslutning i lasten
terminación del contrato
LAW
da
kontraktens ophør
,
kontraktens udløb
de
Vertragsablauf
,
Vertragsende
el
πάροδος του συμβατικού χρόνου
es
fin del contrato
,
término del contrato
fi
sopimuksen lakkaaminen
,
sopimuksen päättyminen
fr
expiration du contrat
pt
expiração do contrato
sv
avtalets upphörande
,
avtalets utlöpande
terminación de llamada a nivel local
Communications
da
lokal terminering
,
opkaldsterminering på lokalt niveau
de
Anrufzustellung auf lokaler Ebene
el
τερματισμός κλήσης στο τοπικό επίπεδο
en
call termination at the local level
fr
terminaison d'appel au niveau local
ga
críochnú glao ar an leibhéal áitiúil
it
terminazione di chiamata a livello locale
nl
gesprekstotstandbrenging op lokaal niveau
,
lokale verbindingsopbouw
,
totstandbrenging van de relatie
pt
entrega de chamada a nível local
terminación de llamadas
da
videresendelse af internationale opkald
de
internationale Anrufzustellung
el
τερματισμός κλήσεων
en
call termination
fi
puhelun päättäminen
fr
terminaison d'un appel
it
terminazione di chiamata
nl
totstandbrenging van een gesprek
pt
entrega de chamadas
sv
framkoppling av samtal
terminación del pozo
Electronics and electrical engineering
da
boringsudbygning
de
Komplettierung
,
Komplettierung der Sonde
el
προετοιμασíα γεώτρησης για παραγωγή
en
well completion
fi
kairausreiän saattaminen tuotantoon
fr
achèvement du puits
,
complétion du puits
it
completamento del pozzo
nl
putafwerking
pt
completação de um poço
sv
utbyggnad av brunn
terminación del vuelo
da
flyvningens afslutning
de
Beendigung des Fluges
el
διακοπή της πτήσης
en
termination of the flight
fi
lennon päättyminen
fr
fin du vol
it
termine del volo
nl
het beëindigen van de vlucht
pt
final do voo
sv
avsluta flygningen
terminación de mensajes debida a errores en recepción
Communications
da
afslutning af en meddelelse p.g.a modtagelsesfejl
de
Abbruch einer Nachricht aufgrund von Empfangsfehlern
el
τερματισμός ενός μηνύματος λόγω σφαλμάτων λήψης
en
termination of a message due to reception errors
fi
sanoman päättyminen vastaanottovirheiden vuoksi
fr
fin de message pour cause d'erreurs à la réception
it
interruzione di messaggi a causa di errori di ricezione
nl
beëindiging van een bericht door ontvangstfouten
pt
finalização de mensagens devido a erros de receção
sv
avbrytande av meddelande vid mottagningsfel