Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
transfer
sl prenos, listina o prenosu; prestopanje, prestop, pretovarjanje; prenos, prenakazilo; prestavitev, premestitev; prenesti, preseliti, preložiti; prestopiti, zamenjati prevozno sredstvo
kapitán, kapitánka
1. Častno naslavljanje poveljnika ladje ali letala; namesto kapitan se uporablja tudi naziv kapetan, ki je hrvaški izraz in zato v slovenščini neustrezen.
2. Oseba, ki skrbi za varnost v pristaniščih oziroma različnih tipih pristanišč; poznamo kapitana pristanišča, marine, doka, terminala.
3. Administrativni, vojaški in sodni poveljnik v okviru uprave Beneške republike, lat. capitaneus; poznali so deželnega kapitana, vojaškega kapitana, kapitana Slovanov.
captain (1), port captain (2), lat. capitaneus (3), captain (3)