Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
double immunodiffusion test
el
δοκιμασία διπλής ανοσοδιάχυσης
et
topelt immuundifusiooni reaktsioon
ga
triail idirleata imdhíonach dhúbailte
hu
kettős immundiffúziós próba
lt
dvigubosios imunodifuzijos tyrimas
lv
dubultais imūndifūzijas tests
nl
dubbele immunodiffusietest
pl
test podwójnej immunodyfuzji
pt
teste de imunodifusão dupla
ro
testul de imunodifuzie dublă
sk
dvojitý imunodifúzny test
sl
dvojna imunodifuzija
Drei-Stufen-Test
LAW
bg
проверка на три етапа
,
тристъпков тест
cs
třístupňový test
da
tretrinstest
de
Dreistufentest
en
three-step test
es
prueba del criterio triple
,
regla de los tres pasos
et
kolmeastmeline kontroll
,
kolmeastmeline test
fi
kolmen kohdan testi
fr
test en trois étapes
ga
tástáil trí chéim
hr
test u tri koraka
,
trostupanjski test
hu
háromlépcsős teszt
it
test a tre fasi
lt
trijų pakopų testas
lv
trīsposmu pārbaude
mt
test fi tliet stadji
nl
driestappentoets
pl
test trójstopniowy
pt
tripla condição
ro
testul în trei etape
sk
trojkrokový test
sl
preskus v treh korakih
,
tristopenjski preizkus
sv
trestegstest
environmental-aggression resistance test
bg
изпитване на устойчивост на въздействие от околната среда
da
afprøvning af bestandighed mod aggressive vind- og vejrforhold
el
δοκιμή αντίστασης στην επίδραση του περιβάλλοντος
en
environmental resistance test
,
test of resistance to the environment
et
keskkonnaagressiivsusele vastupidavuse katse
fr
essai de résistance aux agressions du milieu ambiant
ga
triail friotaíochta i dtaca leis an timpeallacht
hu
környezeti hatásoknak való ellenállás vizsgálata
,
környezetállósági vizsgálat
it
prova di resistenza alle condizioni ambientali
lt
atsparumo agresyvios aplinkos poveikiui bandymas
lv
vides iedarbības noturības tests
mt
test tar-reżistenza għall-aggressività ambjentali
,
test tar-reżistenza għall-ambjent
pl
badanie odporności na działanie środowiska
pt
ensaio de resistência ao meio ambiente
ro
încercarea rezistenței la efectul mediului înconjurător
sl
preskus odpornosti proti vplivom okolja
sv
provning av beständighet mot miljöpåverkan
epicutaneous test
da
lappeprøve
de
Epicutantest
,
Epidermoreaktion
,
Epikutanprobe
,
Epikutanreaktion
,
Epikutantest
,
Läppchenprobe
,
Pflasterprobe
,
Tüpfeltest
el
δοκιμή επιδερμικής ευαισθησίας
,
επιδερμική δοκιμασία
en
patch test
,
test patch
es
prueba de parche
et
aplikatsioonitest
,
epikutaantest
,
lapitest
,
plaastritest
fi
epikutaanikoe
,
lappukoe
fr
patch test
,
test épicutané
,
épidermo-réaction
ga
tástáil phaiste
hu
tapaszos vizsgálat
,
teszttapasz
it
cerottoreazione
,
patch test
,
prova della cerottoreazione
,
test da contatto
,
test epicutaneo
lt
odos lopo mėginys
lv
ādas aplikācijas tests
mt
test epikutanju
nl
lapjesproef
,
patch test
pl
test płatkowy
pt
ensaio do emplastro
,
teste do adesivo
,
teste do penso
,
teste do selo
ro
patch test
,
test epicutanat
sk
epikutánny test
,
náplasťový test
sl
preizkusni obliž
sv
lapptest
erütrotsüütide fotohemolüüsi test
bg
изпитване на червени кръвни клетки за фото-хемолиза
,
тест за фото-хемолиза на червени кръвни клетки
en
red blood cell photo-haemolysis test
et
punaliblede fotohemolüüsi test
,
vere punaliblede foto-hemolüüsi test
fr
essai de photo-hémolyse des globules rouges
ga
tástáil fótahaemalaithe d'fhuilchealla dearga
hu
vörösvérsejt fotohemolízisének vizsgálata
it
test di fotoemolisi degli eritrociti
lt
eritrocitų fotohemolizės bandymas
lv
eritrocītu fotohemolīzes tests
mt
test ta' fotoemoliżi tal-eritroċiti
,
test ta' fotoemoliżi taċ-ċelloli ħomor tad-demm
pl
badanie fotohemolizy
ro
test de hemoliză a globulelor roșii în condiții de fototoxicitate
e-tray test
Employment
de
Postkorbübung
en
e-tray exercise
,
hu
elektronikus iratrendezési gyakorlat
mt
eżerċizzju e-tray
,
test e-tray
pl
symulacja typu e-tray
eye irritation test
da
øjenirritationstest
de
Prüfung der Augenreizung
el
δοκιμασία ερεθιστικότητας οφθαλμού
es
ensayo de la irritación ocular
et
silmade ärritust käsitlev katse
,
silmaärrituse katse
,
silmaärrituse uuring
fr
essai d'irritation de l'oeil
,
essai d'irritation oculaire
ga
tástáil ar ghreannú na súile
,
tástáil ar ghreannú na súl
hu
szemirritációs vizsgálat
it
saggio di irritazione oculare
lt
akių dirginimo bandymas
,
akių dirginimo tyrimas
lv
acu kairinājuma tests
mt
test ta' irritazzjoni fl-għajnejn
,
test ta' irritazzjoni okulari
nl
onderzoek naar de oogirritatie
pl
test działania drażniącego na oko
pt
ensaio de irritação ocular
ro
test pentru iritație oculară
sk
test na dráždivosť očí
,
test očnej dráždivosti
sl
preizkus dražilnosti oči
,
preizkus iritacije oči
felt-test
Communications
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
bg
полево изпитание
da
driftsprøvning
,
field trial
de
Betriebsprüfung
,
Betriebsversuch
,
Einsatzerprobung
,
praktische Erprobung
el
δοκιμές επί τόπου
,
δοκιμή σε πραγματικές συνθήκες
en
field test
,
field trial
es
ensayo en servicio
,
prueba en condiciones reales
,
prueba práctica
et
reaaltingimuste test
fi
kenttäkoe
,
kenttätesti
fr
essai en conditions réelles
,
essai sur site
ga
tástáil allamuigh
hu
közúti vizsgálat
it
prova sul campo
lt
eksploatacinis bandymas
lv
laukizmēģinājumi
mt
test fuq il-post
nl
bedrijfstest
,
beproeving in bedrijf
,
praktijktest
,
veldproef
pt
ensaio em condições reais
ro
incercare pe teren
sl
preskus na terenu
sv
fältstudie
fil tat-test
bg
изпитвателен процеп
cs
zkušební štěrbina
da
testspalte
de
Prüfritze
el
σχισμή δοκιμής
en
test crevice
es
hendidura de ensayo
et
katsepilu
fi
testiura
fr
fente d’essai
ga
scáine thástála
hu
teszthasadék
it
inserto di prova
lt
bandomasis plyšys
nl
testspleet
pl
szczelina testowa
pt
sulco de ensaio
sk
skúšobná štrbina
sl
preskusna reža
sv
testspringa
flexibility test
bg
изпитване на гъвкавост
da
elasticitetsafprøvning
el
δοκιμή ελαστικότητας
et
painduvuskatse
fi
taipuisuustesti
fr
essai d'élasticité
ga
tástáil solúbthachta
hu
hajlékonysági vizsgálat
it
prova di flessibilità
lt
lankstumo bandymas
lv
elastības tests
mt
test tal-flessibbiltà
pl
test elastyczności
pt
ensaio de flexibilidade
ro
încercare pentru determinarea flexibilității
sl
preskus upogljivosti
sv
flexibilitetsprov