Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cuneo con testa lunga di legno
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skovningskile med løst træskaft
el
σφήνα με μεταλλική θήκη
en
socket wedge
es
cuña de cabeza hueca
fr
coin ferré
nl
wig met ring en houten tussenstuk
pt
cunha ferrada
cuneo della testa a croce
Mechanical engineering
da
krydshovedkile
,
krydshovedspiger
de
Kreuzkopfkeil
el
σφήνα για την κεφαλή του εμβόλου
en
cross-head adjusting wedge
es
bulón de la cruceta
fr
clavette de crosse
nl
kruishoofdspie
curva della pressione di testa
Electronics and electrical engineering
da
toptrykskurve
de
Druckaufbaukurve am Bohrlochkopf
en
top hole curve
nl
drukkromme boven in boorgat
dati meccanici relativi agli apparecchi per saldatura di testa
Iron, steel and other metal industries
da
mekaniske data for udstyr til stuksvejsning
de
mechanische Daten fuer Stumpfschweisseinrichtungen
el
μηχανολογικά στοιχεία για εξοπλισμό ηλεκτροσυγκολλήσεως αντιστάσεως άκρων
en
mechanical data for equipment for butt welding
es
datos mecánicos relativos a los aparatos de soldeo a tope
fi
puskuhitsauslaitteiden mittakäsitteet
fr
données mécaniques concernant le matériel de soudage en bout
nl
mechanische gegevens van stuiklasinstallaties
,
mechanische karakteristieken van het stuiklasmaterieel
pt
dados mecânicos relativos à máquina de soldar topo a topo
sv
mekaniska data avseende utrustning för stumsvetsning
determinazione del livello di taglio mediante testa radioattiva cercatrice
Mechanical engineering
da
sporing af skæreplanet (= skåret) ved hjælp af en radioaktiv detektor
de
Erfassung des Schneidhorizonts durch radioaktive Suchkoepfe
en
level-of-cut detection by means of a radio-active detector head
fr
détection du niveau de coupe par tête chercheuse radioactive
nl
detectie van de snijhoogte door een radio-actieve zoekkop
diagonale della parete di testa
TRANSPORT
da
skråbjælke på vognende
de
Stirnwandstrebe
el
αντηρίδα της μετωπικής πλευράς
,
διαγώνιο δοκάρι της μετωπικής πλευράς
en
end body-brace
,
end diagonal
es
diagonal de testero
fr
écharpe de bout
nl
kopwandstijl
diametro di testa
Mechanical engineering
da
tandtopdiameter
,
topdiameter
de
Kopfkreisdurchmesser
el
διάμετρος κύκλου κεφαλής
en
US:outside dia
,
internal dia
,
tip diameter
es
diametro de cabeza
fr
diamètre de la tête
nl
topcirkelmiddellijn
pt
diâmetro da cabeça
diametro di testa della ruota conica
Mechanical engineering
da
topcirkeldiameter for konisk tandhjul
de
Kopfkreisdurchmesser am Kegelrad
el
διάμετρος κύκλου κεφαλής κωνικού οδοντωτού τροχού
en
US:outside diameter
,
tip diameter of bevel gear
es
diámetro de pie de la rueda cónica
fr
diamètre de tête de la roue conique
nl
topmiddellijn van het kegeltandwiel
pt
diâmetro de cabeça da roda cónica
diga a speroni con espansione di testa
Building and public works
da
lameldæmning
de
Pfeilerkopf-Staumauer
,
plattenlose Staumauer
el
φράγμα δι'αντηρίδων πεπλατυσμένης κεφαλής
en
deckless buttress dam
fi
kanneton lamellipato
,
kanneton ripapato
fr
barrage à contreforts à tête épaissie
nl
pijlerstuwdam zonder dek
pt
barragem a contraforte com extremidade superior mais espessa
sv
typ av lamelldamm
diga a speroni con testa a diamante
Building and public works
da
pilledæmning med diamantformet massivhoved
de
Rhombenkopfpfeilermauer
el
αντηριδωτό φράγμα με πολυγωνικές κεφαλές
en
diamond head buttress dam
es
presa de contrafuertes de cabeza de diamante
fi
neljäkäspäinen lamellipato
fr
barrage à contreforts à tête en forme de diamant
nl
stuwmuur met steunberen
pt
barragem de contrafortes de cabeça de diamante
sv
lamelldamm med diamantformade pelarfronter