Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ricusazione di un testimone o di un perito
da
indsigelse mod et vidne eller en sagkyndig
de
Ablehnung eines Zeugen oder Sachverständigen
el
ζητώ την εξαίρεση μάρτυρα ή πραγματογνώμονα
en
object to a witness or an expert
es
recusar a un testigo o a un perito
fr
récuser un témoin ou un expert
ga
déan agóid i gcoinne finné nó saineolaí
nl
een getuige of deskundige wraken
pt
impugnar a admissão de uma testemunha ou de um perito
ricusazione di un testimone o di un perito
EUROPEAN UNION
LAW
da
indsigelse mod et vidne eller en sagkyndig
de
Ablehnung eines Zeugen oder Sachverständigen
el
εξαίρεση ενός μάρτυρα ή ενός πραγματογνώμονα
en
objection to a witness or to an expert
es
recusación de un testigo o de un perito
fr
récusation d'un témoin ou d'un expert
lv
liecinieka vai eksperta noraidījums
nl
wraking van een getuige of deskundige
pt
impugnação da admissão de uma testemunha ou de um perito
scartare un testimone
ento rule out a witness
deeinen Zeugen entfernen
frécarter un témoin
ruудалить свидетеля
slodstraniti pričo
hrudaljiti svjedoka
srудаљити сведока
sottoporre un testimone a controinterrogatorio
ento cross-examine a witness
deeinen Zeugen ins Kreuzverhör nehmen
frfaire subir un interrogatoire à un témoin
ruподвергнуть свидетеля перекрёстному допросу
slnavzkrižno zasliševati pričo
hrunakrsno ispitati svjedoka
srунакрсно испитати сведока
spuntone testimone
de
Probeschuettung
en
butte
es
afloramiento
,
promontorio
fr
butte témoin
it
affioramento
,
pt
cabeço testemunho
subornare un teste/ testimone
ento suborn a witness
deeinen Zeugen bestechen
frsuborner/corrompre un témoin
ruподкупать свидетеля
slpodkupiti pričo
hrpotkupiti svjedoka
srподмитити сведока
subornare un testimone
ento suborn a witness
deeinen Zeugen beeinflussen
frsuborner un témoin
ruподкупать свидетеля
slpregovoriti/podkupiti pričo
hrnagovoriti/potkupiti svjedoka
srнаговорити/поткупити сведока