Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tire-sève
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
safttrækker
el
χυμοσυλλέκτης
en
sap drawer
es
tirasavia
fi
nesteenjohtoverso
fr
appel-sève
,
it
tiralinfa
nl
saptrekker
pt
tira-seiva
sv
saftdragare
tire-sève
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
langskud på stynet vinstok
de
Leitzweig
el
βλασταρωμένο κλαδί
,
βλαστημένη βέργα
en
terminal rod or cane
es
sacavino
,
tirasavia
,
tiravinos
it
aspirato ( tira-linfa ) ( tralcio )
nl
saptrekker
pt
saca-vinho
sv
saftdragare
tire stud
da
hjælpegriber
de
Greifer
,
Spatengreifer
el
τακούνι πρόσφυσης
en
cramp
,
grouser
,
lug
,
spike
,
strake
,
es
garra
,
paleta de adherencia
fr
crampon
,
crampon d'adhérence
it
rampone di aderenza
nl
spike
pt
grampo de aderência
tire vin
da
dækfod
de
Wulstfuss
el
πτέρνα επισώτρου
,
τακούνι επισώτρου
en
bead
,
es
talón de la cubierta
fi
renkaan jalkaosa
fr
talon de pneu
nl
hiel
pt
talão de pneu
sv
däckfot
to tire
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
at trætte
,
at trættes
de
ermueden
el
καταπονώ
es
fatigar
,
fatigarse
fi
uupua
,
väsyä
fr
fatiguer
it
affaticare
nl
moe maken
,
vermoeien
pt
fatigado
sv
trötta
,
trötta ut
used-tire dump
ENVIRONMENT
da
brugtdæksdepot
de
Deponie von Altreifen
en
used-tyre dump
es
vertedero de neumáticos usados
fr
décharge de pneus usagés
,
décharge de vieux pneus
it
deposito di pneumatici usati
nl
stortplaats voor afgedankte autobanden
pt
depósito de pneus usados
vaisseaux en tire-bouchon
da
proptrækkerarterier
de
Korkziehergefäße
en
spiral vessels
worn out tire
TRANSPORT
da
slidt dæk
de
abgefahrener Reifen
,
glatter Reifen
el
ελαστικό κατεστραμμένο από συνεχή χρήση
,
φθαρμένο ελαστικό
en
worn out tyre
es
neumático gastado
,
neumático liso
fr
pneu lisse
,
pneu usé
it
pneumatico consumato
,
pneumatico liscio
nl
versleten band
pt
pneu gasto
,
pneu liso