Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nasprotna tožba
encross-action/cross-petition/ cross-suit
deWiderklage
fraction/demande reconventionnelle
itazione/domanda riconvenzionale
ruвстречный иск/-ая жалоба
hrprotutužba
srпротивтужба
nasprotna tožba
1. protitožba, protiterjatev, nasprotna tožba, nasprotni zahtevek
2. protitožba, nasprotna tožba
nasprotna tožba
nasprotna tožba, nasprotni zahtevek, tožiti s protiterjatvijo, tožiti s protitožbo
nasprotna tožba
v civilnem procesnem pravu tožba; v kazenskem procesnem pravu tožba zoper tožilca, če je tožilec vložil zasebno tožbo zaradi kaznivega dejanja razžalitve
nasprotna tožba za razveljavitev
encross-action for annulment
deNichtigkeitswiderklage
frdemande d'annulation postulée reconventionnellement
itimpugnazione riconvenzionale per l'annulation
ruвстречный иск об отмене
hrprotutužba na poništenje
srпротивтужба на поништење
nasprotna tožba za razvezo zakona
encross-petition for divorce
de(Ehe-) Scheidungswiderklage
frdemande reconventionnelle de divorce
itcausa reconvenzionale di divorzio
ruвстречный иск о разводе
hrprotutužba za razvod braka
srпротивтужба за развод брака
navidezna tožba
enfictitious action
deScheinprozess
fraction fictive
itazione fittizia
ruфиктивный иск
hrprividna tužba
srпривидна тужба
neutemeljena (pri)tožba
enfrivolous action
deleichtsinnige lage
fraction frivole
itazione legale frivola
ruнесерьёзный иск
hrneozbiljna tužba
srнеозбиљна тужба
ničnostna tožba
LAW
bg
жалба за отмяна
,
иск за отмяна
cs
žaloba na neplatnost
da
annullationssøgsmål
de
Anfechtungsklage
,
Nichtigkeitsklage
el
προσφυγή ακυρώσεως
en
action for annulment
,
proceedings for annulment
es
recurso de anulación
et
tühistamishagi
fi
kumoamiskanne
fr
recours en annulation
ga
caingean le haghaidh neamhniú
,
imeachtaí le haghaidh neamhniú
hu
megsemmisítés iránti kereset
it
ricorso di annullamento
lv
prasība atcelt tiesību aktu
mt
rikorsi għal annullament
nl
beroep tot nietigverklaring
pl
skarga o unieważnienie aktu prawnego
pt
recurso de anulação
ro
acțiune în anulare
sv
ogiltighetstalan
,
talan om ogiltigförklaring
Dostopnost