Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
intervalle de suppression de trame
Information technology and data processing
da
billedslukkeinterval
de
Zeilenaustastlücke
en
field-blanking interval
es
intervalo de supresión de trama
fi
pystysammutuksen aika
nl
rasteronderdrukkingstijd
pt
intervalo de supressão de trama
sv
radsprångslucka
intervalle de suppression de trame après synchronisation
Communications
da
slukkeinterval efter lodret synkroniseringsimpuls
de
Austastzeit nach dem Vertikal-Synchronsignal
en
post-sync.field-blanking interval
es
intervalo de supresión de campo post-sincronización
fi
sammutusaika kentän tahdistuksen jälkeen
it
intervallo di cancellazione di trama dopo il sincronismo
nl
rastersynchronisatie-achterstoep
pt
intervalo de supressão de quadro pós-sincronismo
sv
bakre vertikalsläcklucka
intervalle de temps de suppression de trame
Information technology and data processing
el
διάλειμμα κατακόρυφης αμαύρωσης
en
vertical blanking interval
es
intervalo de borrado vertical
,
intervalo de supresión vertical
fi
vertikaalinen sammutusjakso
fr
temps de suppression de trame
,
temps de suppression image
it
intervallo di soppressione di linea
nl
vertikale-beeldonderbrekinginterval
pt
intervalo de supressão vertical
sv
vertikalt blankningsintervall
intervalle de temps de verrouillage de trame
Electronics and electrical engineering
da
rammelåsningskanalinterval
de
Rahmensynchronisations-Zeitschlitz
el
χρονοθυρίδα ευθυγράμμισης πλαισίου
en
frame alignment time slot
,
frame alignment time-slot
es
intervalo de tiempo de alineación de trama
fi
kehyslukitusaikaväli
it
intervallo di tempo di allineamento di trama
nl
rastervergrendelingstijdsleuf
pt
intervalo de tempo de alinhamento de trama
sv
ramlåsningstidslucka
jonction au niveau de la trame
Electronics and electrical engineering
da
rammeniveaugrænseflade
en
frame level interface
es
interfaz de nivel trama
it
interfaccia a livello di trama
nl
interface op frameniveau
pt
interface ao nível da trama
ligne de trame
Electronics and electrical engineering
da
skanderingslinje
de
Abtastzeile
,
Bildzeile
el
γραμμή εξερευνητικής σάρωσης
,
γραμμή σάρωσης
en
raster line
,
scan line
es
línea de barrido
,
línea de trama
fr
ligne de balayage
,
it
linea di scansione
,
riga di scansione
nl
aftastlijn
pt
linha de trama
,
linha de varrimento
ligné en trame
da
stribet på tværs
de
quergestreift
en
weftstripe
es
rayado en trama
fi
poikkiraidallinen
it
rigato in trama
pt
barrado
sv
väftrand
machine avec insertion directe de trame
Technology and technical regulations
da
væv med direkte indførsel af skudgarn
de
Webmaschine mit direktem Schusszufuhr
el
αργαλειός με απευθείας πέρασμα υφαδιού
en
loom with direct insertion of weft
es
telar con inserción directa de trama
fi
kutomakone suoralla kuteensyötöllä
pt
tear com inserção direta de trama
sv
vävmaskin
machine circulaire à tricoter en trame
da
trikotagerundstrikkemaskine
de
Rundkulierwirkmaschine
en
circular weft knitting machine with spring bearded needles
es
telar para géneros de punto con agujas de barba
,
telar para géneros de punto con agujas de pico
fi
jousineulallinen pyöröneulekone
fr
métier circulaire à aiguilles à bec
it
telaio circolare in trama con aghi a becco
pt
tear circular com agulhas de mola
,
tear circular para malha de trama
sv
rundkulirvirkmaskin
mauvaise trame vocale
Communications
da
dårlig tale-frame
de
fehlerhafter Sprachrahmen
en
bad speech frame
es
trama vocal incorrecta
fi
virheellinen puhekehys
fr
trame vocale erronée
it
trama vocale errata
nl
bad frame
,
slecht frame
,
slecht spraak-frame
pt
trama de voz deficiente
sv
felaktig talram