Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
evento de transformación
bg
единично трансфомационно събитие
,
трансформационно събитие
cs
jednoduchá transformační událost
,
transformační událost
da
enkelt GM-begivenhed
,
enkelt transformationsbegivenhed
,
transformationsbegivenhed
de
Transformationsereignis
el
συμβάν γενετικής τροποποίησης
en
single GM event
,
single transformation event
,
single-trait event
,
transformation event
es
evento
,
et
transformatsioon
fi
muunnostapahtuma
fr
événement de transformation
ga
teagmhas trasfhoirmithe
hu
genetikai esemény
it
evento di trasformazione
lt
transformacijos įvykis
lv
transformācijas gadījums
mt
event ta’ trasformazzjoni
nl
(genetische) modificatie
,
transformatiestap
pl
pojedyncza modyfikacja genetyczna
,
zdarzenie transformacyjne
pt
ação de transformação
,
evento de transformação
,
transformação
ro
eveniment de transformare
sk
transformačný proces
sl
transformacijski dogodek
sv
transformationshändelse
explotación de transformación
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Veredlungsbetrieb
en
intensive livestock farm
fr
exploitation d'élevage intensif
it
azienda di allevamento intensivo
,
azienda trasformatrice
extracción, transformación y carga de datos
enextraction, transformation, and loading
deExtrahieren, Transformieren und Laden
frextraction, transformation et chargement
hrizdvajanje, pretvorba i učitavanje
itestrazione, trasformazione e caricamento
slekstrakcija, preoblikovanje in nalaganje
srizdvajanje, transformisanje i učitavanje
fábrica de transformación de alto riesgo
ENVIRONMENT
da
forarbejdningsvirksomhed for højrisikostoffer
de
Verarbeitungsbetrieb für gefährliche Stoffe
el
μεταποιητική μονάδα υψηλού κινδύνου
en
high-risk processing plant
fr
usine de transformation à haut risque
it
stabilimento di trasformazione ad alto rischio
nl
verwerkingsbedrijf van hoog-risicomateriaal
pt
instalação de transformação de alto risco
sk
spracovateľský závod vysoko nebezpečných materiálov
fábrica de transformación de bajo riesgo
ENVIRONMENT
da
forarbejdningsvirksomhed for lavrisikostoffer
de
Verarbeitungsbetrieb für wenig gefährliche Stoffe
el
μεταποιητική μονάδα χαμηλού κινδύνου
en
low-risk processing plant
fr
usine de transformation à faible risque
it
stabilimento di trasformazione a basso rischio
nl
verwerkingsbedrijf van laag-risicomateriaal
pt
instalação de transformação de baixo risco
sk
málo nebezpečný spracovateľský závod
fábrica de transformación de carne
FINANCE
da
kødforarbejdningsvirksomhed
de
Fleischverarbeitungsunternehmen
,
fleischverarbeitendes Unternehmen
el
επιχείρηση μεταποίησης κρεάτων
,
εταιρία επεξεργασίας κρέατος
en
meat-processing company
es
empresa transformadora de carne
,
fi
lihanjalostusyritys
fr
entreprise de transformation de la viande
,
société de transformation de viande
it
azienda di trasformazione delle carni
,
impresa di lavorazione delle carni
nl
vleesverwerkend bedrijf
,
vleesverwerkingsbedrijf
pt
empresa de transformação de carne
sv
charkuteriföretag
fábrica de transformación de materiales de alto riesgo
AGRI-FOODSTUFFS
INDUSTRY
da
forarbejdningsvirksomhed for højrisikostoffer
de
Verarbeitungsbetrieb für gefährliche Stoffe
el
εργοστάσιο μεταποίησης υλικών υψηλού κινδύνου
en
high-risk processing plant
fi
suuririskisen eläinjätteen käsittelylaitos
fr
usine de transformation à haut risque
it
stabilimento di trasformazione ad alto rischio
nl
bedrijf voor de verwerking van hoog-risicomateriaal
pt
instalação de transformação de alto risco
fallo de transformación
da
glidende forkastning
de
gleitende Verwerfung
el
ρήγμα ολισθήσεως
en
transform fault
fi
transformisiirros
fr
faille transformante
it
faglia trasforme
nl
formatiebreuk
pt
falha transformante
sv
transform förkastning
fase de transformación
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Verarbeitungsstufe
en
processing stage
es
grado de transformación
fr
stade de transformation
it
fase di trasformazione
,
grado di lavorazione
sl
faza predelave
fase intermedia de transformación
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
mellemstadium i forarbejdningen
de
Zwischenstufe der Umwandlung
el
ενδιάμεσο στάδιο μεταποίησης
en
intermediate stage of processing
fr
stade intermédiaire de transformation
it
stadio di trasformazione intermedio
nl
tussenstadium van verwerking
pt
fase intermédia de transformação
sl
vmesna faza obdelave
sv
mellanstadium i bearbetningen
Dostopnost